Was heißt »vollkommen« auf Italienisch?

Das Adjektiv vollkommen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Mit vierzig war mein Vater schon vollkommen kahl.: Mio padre era già completamente calvo all'età di quarant'anni.
Er hat seine Aufgabe vollkommen erledigt.: Ha svolto perfettamente il suo lavoro.; Lui ha svolto perfettamente il suo lavoro.
Ich stimme Ihnen vollkommen zu.: Io sono assolutamente d'accordo con voi.
Der Inhalt ist vollkommen frei, jeder hat das Recht, darüber nach Gutdünken zu verfügen, auch ohne Angabe der Quelle.: Il contenuto è del tutto libero, chiunque ha il diritto di fare qualunque cosa con il contenuto, anche senza citare la fonte.
In einer vollkommenen Welt zu leben ist nur eine Utopie.: Vivere in un mondo perfetto è solo un'utopia.
Ich beherrsche beide Sprachen vollkommen.: Padroneggio perfettamente le due lingue.
Du hast vollkommen recht!: Hai assolutamente ragione!
Hier hast du vollkommen recht!: Qua hai pienamente ragione!
Es ist vollkommen weiß.: Es completamente blanco.
Angst zu empfinden, ist vollkommen normal.: Provare paura è perfettamente normale.
Tom hält seine Eltern für vollkommen.: Tom pensa che i suoi genitori siano perfetti.
Das war vollkommen normal.: Era perfettamente normale.
Liebe ist vollkommene Alchimie von Körper, Geist und Seele.: L'amore è un'alchimia perfetta di psiche, anima e corpo.