Was heißt »schießen« auf Japanisch?
Das Verb »schießen« (auch: schiessen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 撃つ
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Er hat auf mich gezielt und geschossen.
??いつ僕をめがけて撃ったんだよ。
Bleib stehen, oder ich schieße.
止まらないと撃つぞ。
Wir haben hunderte von Fasanen geschossen.
何百羽とキジを撃った。
Sie planen, morgen einen Satelliten ins All zu schießen.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Der Soldat weigerte sich, mit dem Gewehr auf den Feind zu schießen.
??の兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
Keine Bewegung, oder ich schieße.
動くな撃つぞ。
Ich habe das Foto vor einer Woche geschossen.
??の写真、一週間前に撮ったんだ。
Der Satellit wurde auf seine Umlaufbahn geschossen.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Er schoss ein Familienfoto.
彼は家族の写真を撮った。
Nicht schießen!
撃たないで！
Es wurde Tom zweimal in die Brust geschossen.
?ムは胸を2発撃たれた。
Mit Toms Telefon kann man Bilder schießen.
?ムの携帯は写真も撮れる。
Dies ist die Kamera, mit welcher Tom die Bilder geschossen hat.
??れはトムさんが写真を取ったカメラです。
Er hat mit dem Gewehr viele Löwen, Elefanten und andere Tiere geschossen.
彼はライオンやゾウなどたくさんの動物を銃で撃った。
Das hier ist das Foto, das ich bei mir zu Hause geschossen habe.
??れは私が家で撮った写真です。
Tom wurde in den Rücken geschossen.
?ムは背中を撃たれた。
Wurde auf dich geschossen?
撃たれたの？
Er schoss den Ball vom Platz.
彼はボールを運動場の外へ蹴った。
Synonyme
Antonyme
- werfen:
- 投げる