Was heißt »herzlich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv herzlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hjärtlig

Synonyme

absolut:: absolut
aufrichtig:: rak; uppriktig
durchweg:: alltigenom; genomgående; utan undantag
freundlich:: snäll; vänlig
gänzlich:: fullständig; total
ganz:: hel
gefühlvoll:: känslosam
hochgradig:: höggradig
innig:: enträgen; innerlig
inständig:: enträgen
komplett:: fullständig; komplett
lieb:: älsvärd; bussig; rar; snäll
liebenswürdig:: älskvärd
liebevoll:: kärleksfull
restlos:: fullständig; restlös; total
richtig:: rätt; riktig
schrecklich:: faslig; förfärlig; förskräcklig; hemsk; ohygglig; ryslig
total:: total
völlig:: alldeles
voll:: full
vollkommen:: fullkomlig
vollständig:: fullständig; total; totalt
warm:: varm
ziemlich:: tämligen

Antonyme

eisig:: isande; isig; iskall
frostig:: frostig; kylig
kalt:: kall; kylig

Übergeordnete Begriffe

gefühlvoll:: känslosam

Herzlich übersetzt in weiteren Sprachen: