Was heißt »ex­pe­die­ren« auf Russisch?

Das Verb »ex­pe­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • отправить

Synonyme

aus­sor­tie­ren:
отобрать
отсортировать
be­för­dern:
перевозить
транспортировать
brin­gen:
нести
ent­las­sen:
отпускать
er­le­di­gen:
выполнять
заканчивать
fah­ren:
ехать
fer­tig­ma­chen:
завершать
завершить
заканчивать
закончить
schaf­fen:
основать
основывать
создавать
создать
сотворить
творить
учредить
учреждать
schi­cken:
отправлять
sen­den:
посылать
слать
trans­por­tie­ren:
транспортировать
ver­brin­gen:
доставить
доставлять
предать суду
проводить
проводить время
промотать деньги
ver­sen­den:
разослать
рассылать
weg­schi­cken:
отсылать

Antonyme

an­kom­men:
достигать
прибывать
приезжать
an­neh­men:
предполагать
be­kom­men:
получать
приобретать
ein­tref­fen:
прибывать
emp­fan­gen:
получать
приветствовать
принимать
ent­ge­gen­neh­men:
заслушивать
принимать
принять
er­hal­ten:
получать
über­neh­men:
взять
перенять
принимать

Russische Beispielsätze

  • Ты не забыл отправить моё письмо?

  • Пожалуйста, не забудь отправить письма.

  • Я чуть не забыл отправить письмо.

  • Она пошла на почту, чтобы отправить посылку.

  • Можешь отправить это по электронной почте?

  • Даже моя бабушка может отправить СМС.

  • Я забыл приклеить марку на письмо перед тем, как отправить его.

Expedieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: expedieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: expedieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9466047, 8601267, 6145173, 5708382, 4937009, 2196425 & 1222903. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR