erscheinen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• an einen bestimmten Ort kommen und dort sein

• auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen

• für die Augen sichtbar werden

• von Printmedien (oder Vergleichbarem): herausgegeben werden

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: erscheine, du erscheinst, er/sie/es erscheint
• Präteritum: ich er­schien
• Konjunktiv II: ich erschiene
• Imperativ: erscheine! (Einzahl), erscheint! (Mehrzahl)
• Partizip II: er­schie­nen
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für er­schei­nen (Synonyme)

(sich irgendwo) hinbemühen

(sich) blicken lassen (bei) (ugs.)

andackeln (ugs.):

sich gemächlich nähern, energielos, etwas unbeholfen daherkommen

angeschoben kommen (ugs., salopp, variabel)

ankommen:

auf etwas ankommen: der entscheidende, wichtige Punkt sein

ein Ziel erreichen

anlangen:

etwas anfassen, auch speziell unsittlich berühren

etwas oder jemand anlangen: betreffen

anmarschiert kommen (ugs.)

anreisen (fachspr.):

an einem bestimmten Ort ankommen

mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen

anrücken (fachspr., Jargon):

(mit mehreren Personen) zu einem Ort gehen

Einsatzkräfte vor Ort bringen

antanzen (ugs.)

anwackeln (ugs.):

sich unsicher, unbeholfen nähern; unsicher, unbeholfen herankommen

(irgendwo) aufkreuzen (ugs., Hauptform):

(bewusst als auch zufällig) vorbeigehen; ankommen; da sein; sein örtliches Ziel erreichen

gegen den Wind segeln

aufschlagen (ugs., fig., scherzhaft-ironisch):

alte Taustücke aufdrehen und auszupfen, um den Hanf zum Kalfatern oder zu anderen Zwecken zu verwenden

an einem Ort ankommen, einen Ort erreichen

auftauchen (ugs.):

(Erinnerungen, …) einem wieder bewusst werden

(Probleme, Fragen, …) unerwartet auftreten

(sich irgendwohin) bemühen (geh., förmlich):

reflexiv, mit um: jemandem zu gefallen versuchen

reflexiv, mit um: sich um jemanden kümmern

(sich) einfinden:

sich in neuen Verhältnissen orientieren und lernen, wie etwas funktioniert

zu einer gewissen Zeit an einen bestimmten Ort kommen und dann dort sein

einlangen (österr.):

eintreffen, ankommen

(irgendwo) einschweben (ugs., fig., ironisch)

(sich) einstellen:

etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben

jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen

eintreffen:

ankommen, oft: nach einer Reise am geplanten Ziel ankommen

real werden, oft über eine Befürchtung oder Vorhersage

(sich irgendwo) herbemühen (förmlich)

im Anflug sein (ugs., fig.)

im Anmarsch sein (ugs., fig.)

(irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen (Hauptform)

um die Ecke kommen (ugs., fig.)

aufblenden

aufleuchten:

unvermittelt, für kurze Zeit leuchten; plötzlich leuchten

aufscheinen:

dauerhaft hell werden

präsent werden, sich finden

erglimmen:

als kleiner Lichtfleck sichtbar werden; auch: sich zeigen

erstrahlen:

sich mit einem Schein, Glanz (Strahlen) zeigen

(in etwas) Einzug halten

(sich) blicken lassen (ugs.)

antraben (ugs., salopp)

auf der Bildfläche erscheinen (ugs.)

dazu kommen

dazu stoßen

erreichen:

eine Verbindung zu jemandem herstellen

zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen

herkommen:

in Richtung auf die sprechende Person kommen

stammen, abstammen, herstammen, den Ausgangspunkt/Ursprung haben, die Quelle/Herkunft haben, von daher kommen

hinzustoßen

(sich) nähern:

eine Sache in naher Zeit erreicht haben

etwas näher heranbringen an etwas

nahen:

sich zu einer Sache bewegen

zeitlich an die Gegenwart heranrücken

(sich) anfühlen wie (ugs., Anglizismus)

anmuten (wie) (geh.):

auf eine bestimmte Weise berühren, erscheinen oder wirken

veraltend: zumuten, vergleiche auch bergmannssprachlich: muten

(sich) darstellen (als):

die Rolle von jemandem, etwas spielen

einen chemischen Stoff synthetisieren

den Eindruck machen (als ob)

(jemanden) dünken (altertümlich):

hochmütig sein, überheblich sein

sich als jemanden, etwas betrachten

(sich) präsentieren (als):

jemandem etwas vorstellen, zeigen

(jemandem) vorkommen (als ob):

auf jemanden in einer Weise wirken

existieren

wirken (wie):

eine Wirkung entfalten

einen Eindruck erwecken

auf den Markt kommen

herauskommen (Publikation) (ugs.):

(Rechnen) das Ergebnis sein

(Zukunftsprognose) die Folge sein; resultieren

vorgestellt werden

hervortreten:

anders (und meist besser) sein als der Rest

einen Schritt nach vorne tun, sich nach vorne bewegen

in Erscheinung treten

(sich) zeigen:

die Wahrheit einer Behauptung feststellen

jemanden etwas sehen lassen

zu sehen sein

zu Tage treten

zutage treten

(bei jemandem) auf der Matte stehen (ugs.)

(bei jemandem) vor der Tür stehen

(den) Anschein erwecken (dass)

(den) Eindruck vermitteln (dass)

(sich) ausnehmen (geh.):

eine Person oder einen Gegenstand ausschließen oder abweichend von einer Regel behandeln

Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen

ausschauen (ugs., süddt.):

ein Bild nach außen abgeben

nach etwas oder jemanden sehen, etwas oder jemanden erwarten

aussehen:

ein Bild nach außen abgeben

(irgendwie) daherkommen:

in bestimmter Art und Weise in Erscheinung treten

von dort, von dorther kommen; in jemandes Gesichtskreis treten

rüberkommen (ugs.)

(etwas) erscheint mir, wenn ich mich mal umschaue, (…) (ugs.)

(etwas) erscheint mir, wenn ich so um mich blicke (…) (ugs.)

nach meinem Dafürhalten

nach meiner Einschätzung

nach meiner Lebenserfahrung

soweit für mich erkennbar

soweit ich erkennen kann

auf einmal da sein (ugs.)

aufgehen (Hauptform):

Division: ein Ergebnis ohne Rest liefern

Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden

aufklappen

aufploppen (ugs.):

geräuschvoll (mit einem Plopp) erscheinen

sich (automatisch) öffnen

(am Horizont) zum Vorschein kommen

aufsteigen:

aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen

die nächsthöhere Klasse besuchen (dürfen)

in Sicht kommen

Gegenteil von er­schei­nen (Antonyme)

weg­blei­ben:

als Person: (auch nach einem gewissen Zeitpunkt weiterhin) nicht auftauchen

als Text/Information: nicht aufgenommen/gesagt werden

Beispielsätze

• Dieser Mitarbeiter erscheint mir unzuverlässig.

• Das Buch erscheint im Diogenes-Verlag.

• Eine Pause zu machen, erscheint mir sinnvoll.

• Peter ist gestern nicht zur Arbeit erschienen.

• Kurz vor Mitternacht erschien ihm ein Engel.

• Es ist wahr, dass in meinem Haus ein Geist erschien.

• Sie erschien in meinem Haus.

• Ein Lichtstrahl erschien auf der Erde und saugte Tom auf.

• Wir empfehlen zu diesem Thema das Buch „Das Schöne und das Schlichte“ von Tom Hansen, erschienen im Müller-Schmidt-Verlag.

• Wann erscheint Ihr Buch?

• Er hat vor, hier zu warten, bis sie erscheint.

• Stephen Hawking hat bereits ein kleines Fest für Zeitreisende gegeben, aber niemand ist erschienen.

• Es mag dir lächerlich erscheinen, aber so sind die Regeln.

• Morgen erscheinen die Handwerker auf der Bildfläche, um unsere Türen und Fenster auszubessern.

• Da ist ein Weg, der einem Menschen gerade erscheint, aber sein Ende sind Wege des Todes.

• Es erschien leicht.

• Ihr Plan erscheint mir besser als meiner.

• Je öfter du fragst, wie weit du zu gehen hast, desto länger erscheint dir die Reise.

• Zur Vereinfachung der Muttersprache erscheint es sehr sinnvoll, nicht so viele schwierige Fremdwörter zu benutzen.

• Soll ich auch zu der Sitzung am Montag erscheinen?

Übersetzungen

• Chinesisch: 出现 (chūxiàn)
• Englisch: appear
• Finnisch: ilmestyä
• Französisch: apparaître
• Galicisch: aparecer
• Hebräisch: להופיע
• Ido: aparar
• Italienisch: apparire
• Japanisch:
  • 現れる
  • 出現する
• Katalanisch: aparèixer
• Neugriechisch:
  • φαίνομαι (fénome)
  • εμφανίζομαι (emfanízome)
  • παρουσιάζομαι (parousiázome)
• Polnisch: pojawiać się
• Portugiesisch:
  • aparecer
  • surgir
• Rumänisch: apărea
• Russisch: появляться
• Schwedisch:
  • visa sig
  • uppenbara sig
  • te
• Spanisch: aparecer
• Tschechisch:
  • objevovat se
  • objevit se
• Ukrainisch: з'являтися
• Ungarisch: megjelen

Was reimt sich auf er­schei­nen?

• be­schei­nen
• ent­stei­nen
• ver­stei­nen
• ent­bei­nen
• ver­mei­nen
• ver­nei­nen
• ver­wei­nen
• be­wei­nen
• ver­ei­nen
• durch­schei­nen
• de­si­g­nen
• schei­nen
• grei­nen
• Stei­nen
• stei­nen
• fei­nen
• Lei­nen
• lei­nen
• mei­nen
• nei­nen
• wei­nen
• ei­nen

Anagramme

• ein­sche­ren

Wortaufbau

Worthäufigkeit