dabei
Pronominaladverb (Präpositionaladverb)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
- darbei (Nbf.)
Anderes Wort für dabei (Synonyme)
- alldieweil (Konjunktion) (ugs.):
- veraltet, heute noch scherzhaft gebraucht: in der Zwischenzeit, währenddessen
- als (vergangen):
- als Apposition in Form + Nominativ
- gefolgt von einer adverbialen Bestimmung oder einem Attribut: Satzteilkonjunktion
- bei laufenden (…)
- derweil (Adverb):
- während dieser Zeit, in der Zwischenzeit
- dieweil (Konjunktion):
- inzwischen, unterdessen
- im Verlauf (dessen / einer Sache)
- indem:
- veraltend: in diesem Moment, in der Zwischenzeit
- solange (wie)
- während (Hauptform):
- Präposition mit dem Genitiv (umgangssprachlich und in älterer Sprache auch mit dem Dativ): zur gleichen Zeit wie
- wie (ugs.):
- Als modales Interrogativadverb erfragt „wie“ ein Adverb bzw. ein Adverbiale und damit die Art und Weise. Es steht stets an der Spitze eines Hauptsatzes oder eines Interrogativnebensatzes.
- als relativer Anschluss
- wie (jemand) so (+ Verb)
- am Werk
- im Gange
- allein (geh., veraltend):
- ausschließlich anderer Personen, Gegenstände, Umstände; nur
- für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; ohne Beistand, Zeugen, Anwesenheit von anderen Personen, ohne Hilfe sein
- bloß:
- ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete
- ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz
- dennoch:
- Konjunktionaladverb: trotzdem
- doch:
- trotzdem, dennoch
- indes:
- Gegensatz ausdrückend: jedoch, hingegen, aber, allerdings, andererseits, hinwiederum, unabhängig davon, trotz dessen, trotzdem, indessen
- Gleichzeitigkeit ausdrückend: währenddessen, indessen
- indessen:
- nebenordnend: leitet einen modalen Gliedsatz ein, der den Gegensatz angibt
- unterordnend: leitet einen temporalen Gliedsatz ein, der die Gleichzeitigkeit angibt
- jedoch
- nur (ugs.)
- trotz und allem
- trotzdem:
- dennoch; trotz dieses Umstandes
- zwar (…) doch
- auch wenn
- bei alldem
- bei alledem
- gleichwohl (geh.):
- gehoben: den vorigen (Teil-)Satz abschwächend, in der Gültigkeit einschränkend, indem auf einen Widerspruch hingewiesen wird
- obgleich
- obschon
- obwohl (Hauptform)
- obzwar (veraltend)
- wenngleich
- wennschon (geh., selten)
- wiewohl
- dadurch:
- bildet einen kausalen Zusammenhang zu einer genannten Auskunft, indem es Art und Weise oder Mittel erläutert
- in der Kombination ›dadurch, dass…‹, um einen Nebensatz einzuleiten, der den Grund für das angibt, was im Hauptsatz genannt wird
- damit:
- demonstrativer oder relativer Verweis auf ein Mittel, ein Werkzeug im direkten oder übertragenen Sinn
- demonstrativer oder relativer Verweis auf Zustände oder Sachen
- darüber:
- im Raum oberhalb von etwas
- in einer bestimmten Sache, Angelegenheit; auf eine bestimmte Sache bezogen
- hierdurch:
- überwiegend Deutschland: auf diesem Übermittlungswege
- überwiegend Deutschland: aufgrund dieser Tatsache; mittels, aufgrund, infolge dieser Tätigkeit, des Verhaltens, des Umstandes, der Tatsache
- im Zuge dessen:
- während zeitgleich etwas anderes passiert oder gemacht wird
- dazu:
- auf etwas in der Situation Nahes verweisend: in Hinblick auf das hier
- konjunktional, um etwas zu erreichen
- derbei
- dieserfalls
- in diesem Fall
- in diesem Zusammenhang
- nun:
- Fortführung der Rede, zeitliche Folge
- Im Satzanfang, elliptisch, zur Bezeichnung eines Ruhepunktes in der Rede, einer Folgerung, Einwendung oder Einräumung.
- unterdies
- aufmerksam:
- (meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend
- anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend
- bei der Sache (ugs.)
- fokussiert
- konzentriert:
- (chemisch) verdichtet, eingedampft, eingedickt, eine hohe Konzentration habend
- an einem Ort zusammengeballt, verdichtet, auf Weniges beschränkt
- nicht abgelenkt
- anwesend:
- (von Personen) körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich befinden
- mit dabei (ugs.)
- mit von der Partie (ugs.)
- vor Ort:
- an der Spitze, am Ende des Grubengangs, an der Abbaustelle
- an einer bestimmten, vorher genannten Stelle
- zugegen (geh.):
- gehoben, von Personen: körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich dort befindend
- mit dem (ugs.)
Weitere mögliche Alternativen für dabei
- daran:
- referenziert einen Gegenstand und bezeichnet die unmittelbare Berührung mit diesem
- referenziert einen Umstand, Zustand, Handlung oder Ereignis, meist in Bezug mit einer geistigen Tätigkeit
- in dieser Hinsicht
Gegenteil von dabei (Antonyme)
- hierbei:
- bezeichnet eine zeitgleiche untergeordnete, kürzere oder resultierende Handlung
- in örtlicher Nähe
Redensarten & Redewendungen
- dabei sein
- ich bin dabei
- es bleibt dabei
- es ist nichts dabei
- sich etwas dabei denken
- was ist schon dabei?
Beispielsätze
Dabei kann ich nicht arbeiten.
Ganz nahe dabei fließt ein Bach.
Sie spielt noch mit Puppen, dabei ist sie schon über vierzig.
Wie fühlst du dich dabei?
Damals habe ich mir nichts dabei gedacht.
Ich werde auf diesen Gipfel steigen, und wenn ich dabei draufgehe.
Ich wußte nicht, daß ich dir dabei helfen sollte.
Ich weiß, dass Tom Maria dabei wahrscheinlich nicht helfen wird.
Die Faulheit ist die beste der sieben Todsünden, da sie einen dabei behindert, sechs andere zu begehen.
Der Staat wird immer gieriger und dabei geiziger.
Der Michi hat gute Chancen, die Krankheit zu überwinden, aber dabei müssen wir ihm alle helfen.
Brauchen Sie dabei Hilfe?
Hast du deinen Schlafanzug dabei?
Er wurde dabei erwischt, wie er Süßigkeiten stibitzen wollte.
Sie ertappte ihn dabei, wie er sie ansah.
Ich wäre gern dabei, aber leider kann ich nicht.
Haben Sie etwas dabei?
Ich habe immer Mineralwasser dabei.
Tom hat sich nichts dabei gedacht.
Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber auch die Schweiz ist ganz vorn mit dabei: In der Kneipe zahlt ein Biertrinker für das kühle einheimische Getränk 6,48 Euro.
Ab 15 Uhr wird zur Wiedersehens-Party zum Pavillon geladen, Holzer wird dabei auch einige Lieder zum Besten geben.
Ab dem 13. Juli wechseln dabei einige Sender ihren Sendeplatz.
Aba jeda sollte sich dabei ooch an seine eijene Nase fassen.
Aber auch später waren einige Entscheidungen dabei, wo man sich schon fragen muss, ob das alles wirklich unparteiisch war.
Abbruch und Neubau seien dabei nicht die einzige Option, betont Turgut Abatay.
Ab dem 01. November wird BlazBlue: Central Fiction dabei zunächst in den Vereinigten Staaten erhältlich sein.
1979 bis 1983 und 1994 bis 2009 war er Club-Präsident, verschliss dabei 15 Trainer.
Abenteuer oder Neugier auf Neues, wie es zum Beispiel sein Tenorkollege Jonas Kaufmann im Schubertlied sucht und findet, ist kaum dabei.
Kronprinz Frederik und Mary von Dänemark werden erst morgen in Stockholm dabei sein.
Egloff erklärte, die Gäste aus Indien, China und Russland hätten oft eigene Führer dabei.
Arbeiter seien dabei, vorsichtig einen weiteren zugemauerten Kellerraum zu öffnen.
Er sorgt dafür, dass neben zeitaufwändigen Spielen auch immer weniger komplexe Spiele an den unterschiedlichen Prüftagen dabei sind.
Wenn Sie jeden zweiten Tag laufen und dabei Beschwerden haben, laufen Sie einfach jeden dritten Tag.
Der Städtebund Schleswig-Holstein hat dabei Städte mit mehr als 20 000 Einwohnern im Visier.
Die Kirchen immerhin bleiben dabei: Sie wollen gemeinsam bauen.
Er mahnte, Politik dabei nicht als "Befriedigung eines Spaßbedürfnisses" zu verstehen.
Einer davon ist die Allianz-Dresdner, bei einem weiteren wird die Deutsche Bank mit dabei sein.
Aber auch die Bundesregierung streite sich über ökologische Themen zuviel und ziehe dabei zu wenig an einem Strang, monierte Rosenthal.
"Sandy" Berger, der rechten Hand Clintons, fällt es dabei zu, die Tätigkeiten des Regierungsapparates zu koordinieren.
Daß sie dabei höhere Beiträge ins Auge fassen, ist ärgerlich.
Unsere Hoffnung auf Solidarität dabei wurde nicht enttäuscht.
Er will dabei den Lebensrhythmus einer Großstadt der zwanziger Jahre erlebbar machen.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch: thereby
- Esperanto: apude
- Französisch:
- à côté
- près
- Italienisch: presso
- Niederdeutsch: dorbi
- Rumänisch:
- aproape
- în apropiere
- alături
- Spanisch:
- por
- ahí
- Tschechisch: při tom
Was reimt sich auf dabei?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm dabei besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × E & 1 × I
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × D
Eine Worttrennung ist nach dem A möglich.
Das Alphagramm von dabei lautet: ABDEI
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Pronominaladverb folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Aachen
- Berlin
- Essen
- Ingelheim
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Anton
- Berta
- Emil
- Ida
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Alfa
- Bravo
- Echo
- India
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Präpositionaladverb dabei kam im letzten Jahr sehr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2023
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2021
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2020
- Top 200 der beliebtesten Wörter in 2019
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Aktualitätstheorie:
- philosophischer Ansatz, der verschiedene Lehren betont, die den Fokus auf den Akt (Handlung, Tätigkeit, Prozess, Evolution, Werden und so weiter) legen und dabei die Existenz oder Wirkkraft „unveränderlicher idealer Formen“ (Träger, Substanzen) zurückstellen, relativieren oder verneinen
- bemessen:
- festlegen, welchen Umfang etwas haben soll und sich dabei an vorhandenen Größen/Eigenschaften/Prioritäten orientieren
- Bleigießen:
- Silvesterbrauch, bei dem ein Stück Blei über einer Kerze oder einem anderen Feuer zum Schmelzen gebracht wird, um sodann das flüssige Metall in eine Schüssel mit kaltem Wasser zu gießen, wo es erstarrt; aufgrund der dabei entstehenden Formen werden Voraussagen im Hinblick auf das kommende Jahr gemacht
- darbei:
- in der Nähe, dabei oder auch daneben
- Ermittlungsansatz:
- meist Plural: etwas, wo man seine Ermittlung ansetzen kann, das dabei hilft, die Ermittlungen zu beginnen
- hinabspringen:
- sich mit einem Sprung von einer räumlich höher gelegenen Stelle hin zu einer tiefer gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
- hinaufspringen:
- sich mit einem Sprung/durch Springen von einer räumlich tiefer gelegenen Stelle hin zu einer höher gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)
- Schlaks:
- eine besonders hochgewachsene und dabei schlanke männliche Person
- schmallippig:
- geheuchelt nett, dabei kurz angebunden, mit Antipathie höflich und lächelnd gelogen
- silbern:
- poetisch: hoch, hell vom Ton, dabei schön anzuhören
Buchtitel
- "Heute wieder nur gespielt" – und dabei viel gelernt!
- Abnehmen und dabei genießen
- Auweiowei, wo ist mein Ei? Mit Song dabei!
- Digital unterwegs in der Kita? – Wir sind dabei!
- Fritzi war dabei
- Gott ist dabei!
- Gott war immer dabei
- Ich war dabei
- Manege frei! Bist du dabei?
- Mein wunderbares Ich – Was mich ausmacht und welche Rolle die Gene dabei spielen
- Mittendrin statt nur dabei
- Nur dabei zu sein reicht nicht
- Sei dabei! – Auf dem Bauernhof
- Selbstlos: Die Zweifel der modernen Mütter, die alles geben und sich selbst dabei verlieren
- Und wir sind dabei gewesen
- Vielleicht ein bisschen verrückt, aber ich bin dabei!
- When you're ready, this is how you heal – 55 Impulse, die dir dabei helfen, loszulassen und zu dir zu finden
- Wie wir eine versunkene Stadt suchten und dabei beinahe das Klima gerettet hätten
Film- & Serientitel
- Direkt dabei (TV-Serie, 2008)
- Einer ist immer dabei (Kurzfilm, 2000)
- High sein, frei sein, überall dabei sein (Dokuserie, 2007)
- Ich war dabei (Miniserie, 2019)
- Math Circles around the world – Mit Leidenschaft dabei (Doku, 2021)
- Mittendrin und voll dabei (Film, 2000)
- Musik muß dabei sein (Fernsehfilm, 1995)
- Prekär, frei und Spaß dabei! (Doku, 2009)
- Schulmädchen-Report 7. Teil – Doch das Herz muß dabei sein (Film, 1974)
Häufige Rechtschreibfehler
- dabey (veraltet)