indessen

Konjunktion (Bindewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪnˈdɛsn̩ ]

Silbentrennung

in‧des‧sen

Definition bzw. Bedeutung

nebenordnend: leitet einen modalen Gliedsatz ein, der den Gegensatz angibt
unterordnend: leitet einen temporalen Gliedsatz ein, der die Gleichzeitigkeit angibt

Alternative Schreibweise

indes (Nbf.)

Anderes Wort für indessen (Synonyme)

derweil:: während dieser Zeit, in der Zwischenzeit
einstweilen:: fürs Erste, bis auf Weiteres
in dem (konjunktional) (geh., regional, veraltend)
in der Zwischenzeit
inzwischen:: in der Zwischenzeit, nach Ablauf einer gewissen Zeit
nunmehr (geh.):: von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt; von nun an, in der Zukunft
schon mal (ugs.)
unterdessen (Hauptform):: im selben Zeitraum wie ein anderer Vorgang stattfindend
währenddem (ugs.):: während dieser Zeit
währenddessen
zwischendurch:: in sich unregelmäßig immer mal wiederholenden Abständen; räumlich: innerhalb des Abstandes, der zwischen zwei bestimmten Orten liegt
zwischenzeitig
zwischenzeitlich:: für einen gewissen, begrenzten Zeitraum in der Vergangenheit [bestehend, stattfindend]; nur in der seither vergangenen Zeit
aber:: Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung; das Anknüpfen an etwas ausdrückend: jedoch
allein (geh., veraltend):: ausschließlich anderer Personen, Gegenstände, Umstände; nur; für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; ohne Beistand, Zeugen, Anwesenheit von anderen Personen, ohne Hilfe sein
bloß:: ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete; ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz
dabei (ugs.):: bezeichnet eine zeitgleiche untergeordnete, kürzere oder resultierende Handlung; in örtlicher Nähe
dennoch:: Konjunktionaladverb: trotzdem
doch:: trotzdem, dennoch
jedoch
nur (ugs.)
trotz und allem
trotzdem:: dennoch; trotz dieses Umstandes
zwar (…) doch
abgesehen davon
abseits dessen (geh.)
allerdings (Hauptform):: betont: eine verstärkte Bejahung; unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes
davon ab (ugs.)
dessen ungeachtet:: gehoben: ohne Rücksicht auf etwas zuvor Gesagtes
dies sei zugestanden (geh.)
freilich:: eine Einschränkung beschreibend: indessen, jedoch; klare Zustimmung, süddeutsch: selbstverständlich
gewiss:: adjektivisch: bekannt, aber nicht genannt; adjektivisch: nicht genau bestimmbar oder bestimmt
gleichwohl:: gehoben: den vorigen (Teil-)Satz abschwächend, in der Gültigkeit einschränkend, indem auf einen Widerspruch hingewiesen wird
immerhin:: im Konzessivsatz: auch; konzessiv, erläuternd oder erinnernd: schließlich, jedenfalls
jedenfalls:: an Vorangegangenes anknüpfend: auf alle Fälle, bestimmt; an Vorangegangenes anknüpfend: nach, trotz dem, was vorher geschehen ist
nichtsdestominder
nichtsdestotrotz
nichtsdestoweniger
schließlich:: endlich, in letzter Konsequenz
sicher:: bestimmt, gewiss, unzweifelhaft; mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend
sicherlich:: mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird
trotz alledem
unbeschadet dessen (fachspr., Amtsdeutsch)
ungeachtet dessen (geh., Jargon, juristisch)
wenigstens:: das kleinste, was nötig ist, ausdrückend: als wenigstes, mindestens
wie auch immer
zugegeben
zugegebenermaßen:: etwas eingestehend; klein beigebend; eventuell kleinlaut seiend; wohl tatsächlich
zumindest:: bestimmte Menge, die auf jeden Fall gegeben ist oder gegeben sein sollte

Sinnverwandte Wörter

gleichzeitig:: selten: auch noch, daneben, zugleich; zur selben/gleichen Zeit ablaufend, stattfindend
indes:: Gegensatz ausdrückend: jedoch, hingegen, aber, allerdings, andererseits, hinwiederum, unabhängig davon, trotz dessen, trotzdem, indessen; Gleichzeitigkeit ausdrückend: währenddessen, indessen
simultan:: zur gleichen Zeit mit etwas anderem ablaufend

Beispielsätze

Kai putzt das Bad. Indessen räumt seine Freundin die Garage auf.
Er war am Denken und leckte indessen ein letztes Mal das Innere des Topfes aus.
Wir sind in eine Pizzeria, sie indessen ins Kino gegangen.
Es bleibt Ihnen indessen unbenommen, den Klageweg zu beschreiten.
Du kannst vermutlich erahnen, was indessen passiert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auf Schalke wird man indessen mit dem Geldregen gut leben können.
Bei den Grünen herrschte indessen Uneinigkeit darüber, wie die Bürger schnell entlastet werden könnten.
Auf Tagessicht zeigten sich die Öl-Preise indessen wenig verändert.
Der Umsatz schrumpfte indessen nicht so drastisch wie befürchtet.
An die Spitze der Kurstafel kletterten indessen Do&Co mit plus 3,67 Prozent auf 87,60 Euro.
Bei Gaming – einer Freizeitbeschäftigung, der längst nicht mehr nur jugendliche nachgehen – hat Logitech den Trend indessen voll erwischt.
Auf dem Weg zur weiteren Professionalisierung der Feuerwehr gibt es noch viel für sie zu tun, die Basis dafür indessen stimmt.
Alain Storni kritisierte indessen, es sei viel zu wenig restriktiv budgetiert worden.
Älteren und „Peanuts“-Fans sowieso dürfte indessen vieles aus dem neuen Film sehr vertraut sein.
Der DAX in Frankfurt erhöhte sich indessen um minimale 0,02 Prozent oder 1,92 Zähler auf 9.328,79 Punkte.
Auf eine andere, nicht minder wichtige Lehre aus dem Monte-dei-Paschi-Debakel ging Draghi indessen nicht ein.
In Bondys Theater indessen gleiten solche Sphären permanent ineinander über.
Bis zum Abend schwoll die Menge demnach auf rund 800 an, indessen sich auch zahlreiche Gegendemonstranten versammelten.
Das ist tödlich für das Quartier.» Sein Haus steht indessen wie ein Fels in der Brandung.
Danach will der Konzern indessen die Ausschüttung einer Dividende an die Anteilseigner auf unbestimmte Zeit aussetzen.
Das Kinderhilfswerk UNICEF warnte indessen vor einer dramatischen Verschlechterung der Versorgungslage am Horn von Afrika.
Die außergewöhnliche Frühlingswitterung schlug sich indessen nur unmerklich auf die Wettkämpfer nieder.
Bei Ronny Ackermann hat es indessen während der Olympischen Spiele noch danach funktioniert.
Das sportliche Risiko erscheint dem Abteilungsleiter indessen gering.
Warum es eine so starke Opposition gegen den Dirigenten Renato Palumbo gab, das weiß indessen der Himmel.
Das US-Haushaltsdefizit hat indessen Schwindel erregende Höhen erreicht.
Georgi Wassilew, um dessen Nachfolge es geht, hat indessen eine Kündigungsschutz-Klage eingereicht und streitet um eine Abfindung.
Für Tom Hanks, der sich als moderner Robinson in "Verschollen" bis auf die Knochen abmagern ließ, wäre es indessen schon die dritte Trophäe.
Alberto Fujimori insistiert indessen un ablässig, Presse- und Meinungsfreiheit seien ohne jede Reglementierung garantiert.
Ein anderer Teil des Publikums betrachtete die Inszenierung indessen mit großem Unmut, mit Ärger, Groll, Entrüstung.
Die Bayreuther Mottenkiste indessen harrt weiter ihres Erlösers.
Der allgemeine Haß auf die abscheuliche Sexualität traf indessen bald auch die attraktive Mutter.
Es ist indessen sehr schwierig, greifbare Vorteile zu erzielen, da die weiße Stellung zwar undynamisch ist, aber keine Schwächen aufweist.

Übersetzungen

Bulgarisch: междувременно
Englisch: while
Italienisch: mentre
Russisch: в то время как
Schwedisch:
- under det att
- medan
- emellertid
Spanisch: mientras
Türkisch: aynı zamanda
Ungarisch: miközben

Was reimt sich auf indessen?

Wortaufbau

Die dreisilbige Konjunktion indessen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 2 × S, 1 × D & 1 × I

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × D

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und ersten S möglich.

Das Alphagramm von indessen lautet: DEEINNSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Nürnberg
Düsseldorf
Essen
Salzwedel
Salzwedel
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Nordpol
Dora
Emil
Samuel
Samuel
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
November
Delta
Echo
Sierra
Sierra
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.