binnen
Lokaladverb (Ortsadverb)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Innerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes; im Inneren eines Gebäudes, Fahrzeugs; (sich) an der bzw. auf der Innenseite (befindend).
Anderes Wort für binnen (Synonyme)
- bis spätestens
- im Laufe von
- innert (schweiz.):
- westösterreichisch, schweizerisch; mit Genitiv oder Dativ: binnen einer bestimmten Zeit, innerhalb einer bestimmten Zeit, im Verlaufe einer bestimmten Zeit
- während:
- Präposition mit dem Genitiv (umgangssprachlich und in älterer Sprache auch mit dem Dativ): zur gleichen Zeit wie
Sinnverwandte Wörter
- drinnen:
- innerhalb eines Raumes
- inländisch:
- aus dem Inland stammend; im Inland ansässig; sich auf das Inland beziehend; in der Art und Weise des Inlandes
- innen:
- an/auf der inneren Seite; im Innern
- inwendig:
- von innen
Gegenteil von binnen (Antonyme)
- buten:
- außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes; vor dem Deich (gelegen)
Beispielsätze
Das Geld, das ich binnen eines Monats verdient hatte, gab sie binnen einer Woche aus.
Sie hat das Geld binnen einer Woche ausgegeben, das ich binnen eines Monats verdient hatte.
Ich konnte binnen acht Jahren erreichen, was Martin binnen acht Monaten erreichte.
Die Europäische Kommission hat der Ukraine binnen anderthalb Jahren 70 Milliarden Euro gegeben.
Der Schnee ist binnen zwei Tagen geschmolzen.
Ursula von der Leyen ließ ihr Gehalt binnen eines halben Jahres zweimal erhöhen.
Wenn du klug bist, kannst du dieses Geld binnen einer Woche verdienen.
Er hat binnen zwei Jahren im Spanischen ein Niveau erreicht, das ich nicht einmal in acht Jahren erreichen konnte.
Kurzum, binnen Kurzem ist das Leben um.
Sie wird binnen drei Stunden zurückkommen.
Seine Popularität reduzierte sich binnen eines Jahres auf die Hälfte.
Wenn Sie nicht binnen fünf Tagen die Miete zahlen, wird eine Zwangsräumung durchgeführt.
Wenn sie mir das Auto nicht binnen zehn Tagen aushändigen, müssen sie mir das Doppelte meiner geleisteten Anzahlung zurückzahlen.
Ich habe die Station binnen 10 Minuten per Fuß erreicht.
Wir können im besten Falle binnen drei Werktagen liefern.
Ihre Schiffe kamen aus den Tiefen des Alls, und binnen weniger Stunden war der Erde erobert.
Das neue System kann binnen sechs Monaten zum Laufen gebracht werden.
Das Militär schlug den Aufstand binnen weniger Stunden nieder.
Die Weltbevölkerung nimmt derart schnell zu, dass sie sich binnen vierzig Jahren verdoppeln wird.
Es ist ihre Aufgabe, diese Arbeit binnen zwei Wochen auszuführen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Dienstag stehen sich der EC Bad Nauheim und die Kassel Huskies zum dritten Mal binnen 96 Stunden gegenüber.
Als respons op de terreuraanval viel een coalitie van NAVO-landen Afghanistan binnen.
Allein beim Aktiven Tierschutz in Graz sind binnen weniger Wochen 100 (!) teils gerade erst zur Welt gekommene Babys abgegeben worden.
Ab 35 Neuinfizierten pro 100 000 Einwohnern binnen sieben Tagen sind Veranstaltungen und Versammlungen mit mehr als 1000 Personen verboten.
Alles verschiebt sich folglich nach oben, und so hat sich auch das Rentenalter binnen eines Vierteljahrhunderts verändert.
Aber Stefan Ilsanker machte seinem Klub das Leben an diesem Abend schwer, als er binnen zwei Minuten korrekterweise Gelb-Rot sah.
Außerdem hat Amazon angekündigt, zunächst in Berlin Waren binnen zwei Stunden zu liefern.
Ab diesem Datum kann man binnen eines Monats den Bescheid anfechten.
Allein die Hälfte dieses Verlustes verzeichnete die Aktie kurz nach Börseneröffnung binnen einer Minute.
Wohl selten hat ein Unternehmen binnen 24 Stunden so viel Prügel einstecken müssen wie der US-Finanzkoloss AIG.
Insgesamt sollen binnen vier Jahren 23 neue Modelle auf die Straße kommen.
Aber Kaufmann hat binnen sechs Jahren ein Wachstumswunder geschaffen.
Die Preise für Waren erhöhten sich binnen Jahresfrist um 1,7%.
Bei bestem Fahrwetter hat die Polizei gestern rund 60 Motorradfahrer binnen vier Stunden kontrolliert.
Das Unternehmen kann binnen einer Woche zu der Forderung Stellung nehmen und Unterlagen nachreichen.
Die Mitarbeiterzahl des Philips-Konzerns sank binnen Jahresfrist von etwas mehr als 159.000 auf unter 122.000 (minus 23,54 Prozent).
Die Fusion soll binnen drei Jahren 1,4 Milliarden Euro Kosteneinsparungen bringen.
Grob hoch gerechnet kämen so - Kontinuität vorausgesetzt - rund 1,5 Millionen Gäste binnen eines Jahres zusammen.
Entweder sie bewertet den Streik als,nicht existent' - dann müssten die Arbeiter binnen 24 Stunden an ihre Arbeitsplätze zurückkehren.
Drei Vergeltungsschläge binnen vier Stunden: Die israelische Luftwaffe hat in Gaza-Stadt zwei Hamas-Mitglieder und einen Passanten getötet.
Es sei denn, sie lieben es, in einem Lokal binnen weniger Minuten alle Blicke auf sich zu ziehen, insbesondere auch jene, die töten könnten.
Artikel des täglichen Bedarfs haben sich binnen weniger Wochen zwischen 50 und 100 % verteuert.
Allein der Kursrutsch am Freitag löste 94,5 Mrd. Dollar an Marktwert binnen Stunden in Luft auf.
Mal binnen 13 Monaten "unter elf" lief, gilt Haile als Favorit auf den mit einer Millionen Dollar gefüllten Jackpot.
Yücel ist bereits das vierte Kabinettsmitglied, das binnen zwei Monaten zurücktritt.
Wenn der Standort stimmt, hat sich die Investition binnen vier Monaten ausgezahlt.
Die Palette der insgesamt 28 Referate und Diskussionen binnen drei Tagen ist ungewöhnlich bunt.
Wortbildungen
- Binnen-I
- binnenbords
- Binnendeich
- binnendeutsch
- Binnendeutsch
- Binnendeutsche
- Binnendifferenzierung
- Binnendüne
- Binneneis
- Binnenerzählung
- Binnenfischerei
- Binnenflexion
- Binnenflotte
- Binnenflüchtling
- Binnengewässer
- Binnengrenze
- Binnenhafen
- Binnenhandel
- Binnenhof
- Binnenkaufkraft
- Binnenklima
- Binnenkonjunktur
- Binnenkontrolle
- Binnenland
- Binnenlandschaft
- Binnenmajuskel
- Binnenmarkt
- Binnenmeer
- Binnenmigration
- Binnennachfrage
- Binnennavigation
- Binnenreederei
- Binnenreim
- Binnenschiff
- Binnenschiffer
- Binnenschifffahrt
- Binnensee
- Binnenseite
- Binnenstaat
- Binnenstruktur
- Binnentanker
- Binnenverhältnis
- Binnenverkehr
- Binnenverschuldung
- Binnenvertriebener
- Binnenwährung
- Binnenwanderung
- Binnenwasserstraße
- Binnenwelt
- Binnenwerft
- Binnenwert
- Binnenwirtschaft
- Binnenzoll
Übersetzungen
- Englisch:
- inside
- within
- Französisch:
- dedans (au dedans (de))
- dedans (en dedans (de))
- intérieur (à l’intérieur de)
- Türkisch: iç
Was reimt sich auf binnen?
Wortaufbau
Das zweisilbige Lokaladverb binnen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 1 × B, 1 × E & 1 × I
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 3 × N, 1 × B
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich.
Das Alphagramm von binnen lautet: BEINNN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Ingelheim
- Nürnberg
- Nürnberg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Ida
- Nordpol
- Nordpol
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- India
- November
- November
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Ortsadverb binnen kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- kurzfristig:
- innerhalb kurzer und vorher festgesetzter Frist, binnen Kurzem
Film- & Serientitel
- buten un binnen (TV-Serie, 1980)
- buten un binnen mit Gebärdensprache (TV-Serie, 2003)