Was heißt »auseinandernehmen« auf Englisch?

Das Verb auseinandernehmen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

take apart

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe das Radio zur Reparatur auseinandergenommen.: I took the radio apart to repair it.

Synonyme

anfahren:: driving; start
anranzen:: bawl out; snarl at
ausschimpfen:: berate; give hell; rebuke; reprove; scold; tell off
bemängeln:: criticize; find fault with
demolieren:: vandalize
demontieren:: disassemble; dismantle
fertigmachen:: complete; finish
grillen:: barbecue; grill
kritisieren:: criticize
prüfen:: check; examine; validate
rüffeln:: reprimand
schelten:: complain
stellen:: place; put; stand
tadeln:: blame; censure; find fault with; reprimand
überrollen:: go through; overshoot; run over
Verriss:: scorcher; slating
verwüsten:: devastate
zerfetzen:: shred; tear in pieces
zerlegen:: dismantle
zertrümmern:: break up; smash; split; wreck
zurechtweisen:: rebuke; reprimand; scold

Antonyme

loben:: praise
montieren:: install; mount
würdigen:: acknowledge
zusammenbauen:: assemble
zusammenfügen:: fit together (L=E); join together (L=E)

Auseinandernehmen übersetzt in weiteren Sprachen: