Was heißt »aufstellen« auf Schwedisch?

Das Verb aufstellen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

anlegen:: anlägga
anordnen:: anordna; ordna
anstellen:: luta emot; ställa mot
antreten:: anträda; börja; tillträda
arrangieren:: arrangera
aufbauen:: bygga upp; montera
aufpflanzen:: sätta på
aufrichten:: räta på; resa upp
ausarbeiten:: skriva på; utarbeta; utdana
bauen:: bygga
bedingen:: orsaka
bestimmen:: bestämma
bilden:: bilda; dana
einrichten:: arrangera; inrätta; ordna
entwickeln:: utveckla
erbauen:: bygga upp; uppföra
errichten:: bygga; uppföra
festsetzen:: fastställa; stadga
gliedern:: indela
gruppieren:: gruppera
hinsetzen:: placera; sätta (sätta sig ned); sätta (sätta sig); sätta ned; ställa ned
hinstellen:: placera
hochziehen:: dra upp
konstituieren:: konstituera
nominieren:: nominera
ordnen:: ordna
platzieren:: placera
postieren:: postera
rangieren:: rangera
stellen:: ställa
strukturieren:: strukturera
systematisieren:: systematisera
vorschlagen:: föreslå
zusammenstellen:: sammanställa

Trevlig resa.
Jag vill resa utomlands.
Tycker ni om att resa?
Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du i så fall ändra på?
De beslöt sig för att resa tillbaka i tiden för att rädda Tom.
Kollegorna från it-avdelningen är alltid sysselsatta med något annat och har ofta inte tid att ställa upp.
Hon ville resa.