Was heißt »ordnen« auf Schwedisch?

Das Verb ordnen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

ordna

Synonyme

anlegen:: anlägga
anordnen:: anordna
arrangieren:: arrangera
aufklaren:: rensa upp
aufräumen:: röja upp; städa; städa upp
aufstellen:: resa; ställa upp
einordnen:: bedömma; inordna; inordna sig; inrangera; välja fil; värdera
einrichten:: arrangera; inrätta
erfassen:: fastna i; fatta tag i; gripa tag i; haka tag i
gliedern:: indela
gruppieren:: gruppera
hinstellen:: placera
katalogisieren:: katalogisera
organisieren:: organisera
sortieren:: sortera
strukturieren:: strukturera
systematisieren:: systematisera
wegräumen:: bortröja; röja
zusammenstellen:: sammanställa

Antonyme

durcheinander:: huller om buller; upp och ner
mischen:: blanda; blanda ihop; mixa
Unordnung:: oordning; oreda

Ordnen übersetzt in weiteren Sprachen: