Was heißt »aber­wit­zig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »aber­wit­zig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • demente

Synonyme

ab­s­t­rus:
abstrusa
abstruso
ab­surd:
absurdo
as­t­ro­no­misch:
astronómica
astronómico
bi­zarr:
exótico
raro
blöd:
estúpido
tonto
däm­lich:
estúpido
gaznápiro
tonto
enorm:
enorme
fan­tas­tisch:
fantástico
ge­wal­tig:
del copón
inmenso
gi­gan­tisch:
gigantesca
gigantesco
mastodóntica
mastodóntico
gro­tesk:
grotesco
im­mens:
immenso
ir­re:
loco
mäch­tig:
poderoso
mons­t­rös:
monstruoso
Quatsch:
chorrada
pamplinas
tonterías
rie­sen­groß:
gigantesco
rie­sig:
gigantesco
skur­ril:
grotesco
ti­ta­nisch:
titánico
tö­richt:
insensato
un­er­mess­lich:
inconmensurable
un­sin­nig:
absurdo

Spanische Beispielsätze

  • La gente dice que él está demente.

  • Hamlet actúa como si estuviera demente.

Aberwitzig übersetzt in weiteren Sprachen: