Was heißt »schwach­sin­nig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »schwach­sin­nig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • imbécil

Synonyme

ab­surd:
absurdo
blöd:
estúpido
tonto
däm­lich:
estúpido
gaznápiro
tonto
de­bil:
débil
ir­re:
loco
Quatsch:
chorrada
pamplinas
tonterías
tö­richt:
insensato
un­sin­nig:
absurdo

Spanische Beispielsätze

  • Él es de todo menos imbécil.

  • Tu exnovio es un imbécil.

  • ¿Me tomas por un imbécil?

  • ¡Por la mierda!, ¡¿quién es el imbécil que se atreve a llamarme a la mitad de la noche?!

Schwachsinnig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schwachsinnig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: schwachsinnig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1403399, 1402367, 1290547 & 1289528. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR