Zeugnis

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈt͡sɔɪ̯knɪs ]

Silbentrennung

Einzahl: Zeug‧nis
Mehrzahl: Zeug‧nis‧se

Definition bzw. Bedeutung

ein persönlicher Bekehrungsbericht, oder Bericht einer Gotteserfahrung
gehoben: anschaulicher Beweis eines Sachverhalts, klar erkennbares Zeichen
schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis
Zeugenaussage

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch „(gi)ziugnisse“, strukturell: Ableitung zum Stamm von Zeuge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -nis

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Zeugnis	die Zeugnisse
Genitiv	des Zeugnisses	der Zeugnisse
Dativ	dem Zeugnis/Zeugnisse	den Zeugnissen
Akkusativ	das Zeugnis	die Zeugnisse

Anderes Wort für Zeugnis (Synonyme)

Anerkennung:: die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung; ein Rechtsvorgang, in dem ein Anerkenntnis, eine rechtskräftige Bestätigung erteilt wird
Beglaubigung:: Bestätigung der Echtheit von etwas durch eine amtliche Stelle; Diplomatie: Bestätigung eines Diplomaten in seinem Amt
Bescheinigung:: schriftlicher Nachweis für etwas
Bestätigung:: amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas; Information über die Richtigkeit
Beurkundung:: Abfassungsform einer Urkunde, bei der der Inhalt von einem Notar oder einer sonstigen Urkundsperson in eine Niederschrift aufgenommen, den Beteiligten vorgelesen und von diesen genehmigt und zusammen mit der Urkundsperson unterschrieben wird
Nachweis:: Beleg oder Bestätigung für eine Behauptung oder Theorie
Testat (fachspr.)
Vidierung (Amtsdeutsch, österr.)
Vidimation (geh.)
Zertifikat:: amtliche oder fachmännische Bescheinigung; Befähigungsnachweis
Empfehlung:: Handlung, die darin besteht, anderen einen Vorschlag zu machen, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen; Teil einer Grußformel
Empfehlungsbrief:: Brief, in dem zugunsten einer Person eine Empfehlung ausgesprochen wird
Empfehlungsschreiben:: Schreiben, in dem zugunsten einer Person eine Empfehlung ausgesprochen wird
Referenz:: Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet; Empfehlung als Unterstützung bei einer Bewerbung
Referenzschreiben
Äußerung:: das, was man ausgesprochen oder bemerkt hat (Bemerkung); das, was man signalisiert hat (Ausdruck, Zeichen)
Aussage:: Erklärung vor Gericht; Erklärung, Bekundung, Feststellung; etwas Gesagtes, das die eigene Meinung bzw. das eigene Wissen widerspiegelt
Behauptung:: sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird, ohne dass dazu Beweise oder Begründungen geliefert werden
Einlassung (fachspr., Jargon, juristisch):: Aussage (eines Ange- oder Beklagten)
Erklärung:: Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte; Erläuterung der Bedeutung eines Wortes
Statement (engl.):: Äußerung, die eine Behauptung, Erklärung oder Feststellung beinhaltet
Stellungnahme:: Äußerung einer Meinung zu einem Sachverhalt, Vorfall oder Problem
Testimonium (lat.)

Sinnverwandte Wörter

Anzeige:: Bekanntgabe einer Straftat oder einer meldepflichtigen Tatsache bei einer Behörde; ein sichtbarer Hinweis auf etwas Zukünftiges
Bericht:: journalistische Textsorte, die möglichst objektiv informiert; Text, der einen Sachverhalt oder eine Handlung objektiv schildert
Beurteilung:: beurteilendes Schriftstück; Wertung; das Beurteilen, die Einschätzung
Beweis:: Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden; nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung
Bewertung:: Vorgang, der den Wert von etwas abschätzt, festlegt
Urkunde:: Juristische Definition der echten Urkunde: verkörperte Gedankenerklärung, die zum Beweis im Rechtsverkehr geeignet und bestimmt ist und ihren Aussteller erkennen lässt.; Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt
Zeugenaussage:: von einem Zeugen abgegebene Schilderung

Beispielsätze

Ich habe heute die Prüfung bestanden und morgen bekomme ich das Zeugnis.
Sie hat gestern ihr Zeugnis abgelegt und den Angeklagten damit entlastet.
Dass er sich gestern zurückgehalten hat, war ein Zeugnis seines Vertrauens.
Letztes Trimester hatte ich ein gutes Zeugnis.
Ihre Zeugnisse beglaubigen wir Ihnen gerne einmalig kostenfrei.
Ich übergab meinem Vater ein gefälschtes Zeugnis.
Maria hat in jedem Fach ein „sehr gut“ auf dem Zeugnis.
Wo es kein Zeugnis gibt, schreibt sich die Legende im Gedächtnis fest.
Kriminalität, Prostitution, Drogen und Gewalt sind ein Zeugnis der herrschenden Not und der Armut im eigenen Land.
Kriminalität und Gewalt sind Zeugnisse der Not und der Armut im eigenen Land.
Ich habe die Zeugnisse versiegelt.
Morgen kriegen wir unser Zeugnis.
Sie verliehen ihr ein Zeugnis für herausragende Leistung.
Ich habe also in den ältesten Zeugnissen der Spiritualität gesucht, um das mit Worten ausdrücken zu können, was bislang nicht zum Ausdruck gebracht worden war.
Das einzige Zeugnis, das uns vom Leben des Tom Müller bleibt, sind die Tagebuchaufzeichnungen seiner Frau.
Schweigen über einen Menschen legt ein beredtes Zeugnis ab.
Das literarische Erzählen ist Zeugnis eines Verlustgefühls, das der Autor heilen will.
Dein Zeugnis war besser, als ich geglaubt hatte.
Du sollst nicht falsch Zeugnis reden!
Jederzeit habe ich das Urteil der Welt verachtet und bei all meinem Tun und Lassen allein auf das Zeugnis meines Gewissens Wert gelegt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Arbeitsminister Alexander Schweitzer (SPD) hat der Transformationsagentur rund ein Jahr nach dem Start ein gutes Zeugnis ausgestellt.
Danach sagte sie: „Einstmal ein Ferienort gewesen, jetzt ein Zeugnis dessen, dass wir mitten in Europa Krieg haben.
Auch der Stadt an sich stellt die dreifache Mutter ein gutes Zeugnis in Sachen Kinderfreundlichkeit aus.
Aber auch mit dem vorzeigbaren Zeugnis in der Tasche wollte es mit einem Ausbildungsplatz nicht klappen.
Aber gerade das macht diese Menschen und dieses Werk zu einem Zeugnis für ihren christlichen Glauben.
Auch ein nicht durchgängig eingehaltener Blocksatz entwertet ein Zeugnis.
Berlin Die Deutschen stellen Bundespräsident Joachim Gauck zum Ende seiner Amtszeit ein positives Zeugnis aus.
Also entschied er sich für Deutschland und begann Zeugnisse der Migrationsgeschichte zu sammeln.
Bei den Zeugnissen schauen die Unternehmen nicht nur auf die Mathematiknote.
Aktuell müssten Jugendtrainer weder ein Leumunds- noch ein erweitertes Zeugnis vorlegen.
Am besten, man bringt gleich das letzte Zeugnis und aktuelle Bewerbungsunterlagen mit.
Ausländische Zeugnisse sollen in Österreich künftig schneller und einfacher anerkannt werden.
Aus diesem Grund steht auch gar nix mehr drin in den Zeugnissen.
Doch damit war die Geschichte für die 42 Ausreißer noch lange nicht gegessen: Am letzten Schultag wurden ihre Zeugnisse umgeschrieben.
Das vorletzte Zeugnis liegt auf dem Tisch - und noch keine Lehrstelle, kein Studienplatz in Sicht?
Das glauben 69 Prozent.BehördenRund 65 Prozent der Befragten schreiben der Rostocker Stadtverwaltung ein gutes Zeugnis aus.
Unbemerkt verschwinden jährlich wichtige geologische Zeugnisse durch Landverbrauch.
Ich kann nur Zeugnis ablegen.
Mit jeder verlorenen Sprache drohten kulturelle Zeugnisse, Mythen, Rituale und Traditionen zu verschwinden.
Gerade Kirchenbauten, einst Zeugnisse der Zuversicht, haben sich für etliche Gemeinden zum Albtraum entwickelt.
Die deutsche Wirtschaft bekommt von den Volkswirten der Bundesbank kein gutes Zeugnis.
Und stellte sich damit selbst ein exzellentes Zeugnis als Fußball-Fachmann aus.
Nicht nur, dass sich keinerlei Zeugnisse darauf in der antiken Literatur erhalten haben.
Ab dem im Sommer beginnenden neuen Schuljahr wird das Verhalten der Brandenburger Schüler wieder auf ihren Zeugnissen beurteilt.
Pachulke beglückt seine Mieter wöchentlich mit einer neuen Botschaft, und das Buch nimmt seine Zeugnisse des Wahns zu Protokoll.
Für die zentrale und ständige Ausstellung "Bilder und Zeugnisse der deutschen Geschichte" verzichtet das Haus auf Eintrittsgelder.
Mit 16 hat er die Schule verlassen, ohne Zeugnis, ohne Abschluß und ohne Perspektive.
Ob sich aber bierselige Deutschlandbrüller, die nur braune Kacke im Gehirn haben, durch diese bewegenden Zeugnisse werden überzeugen lassen?

Wortbildungen

Zeugnisabschrift
Zeugnisausgabe
Zeugniskonferenz
Zeugnispflicht
Zeugnisübergabe
Zeugnisverteilung
Zeugnisverweigerung
Zeugniszwang

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bokmål:
- vitneutsagn (sächlich)
- vitnemål (sächlich)
Englisch: testimony
Esperanto: atesto
Französisch: témoignage
Interlingua: testimonio
Italienisch:
- certificato (männlich)
- attestato (männlich)
Japanisch: 証言
Katalanisch: certificat (männlich)
Neugriechisch: μαρτυρία (martyría) (weiblich)
Nynorsk:
- vitneutsegn (weiblich)
- vitnemål (sächlich)
Polnisch: świadectwo (sächlich)
Portugiesisch: certificado
Rumänisch: mărturie (weiblich)
Russisch:
- свидетельство (sächlich)
- показание (sächlich)
Serbisch: сведочанство (svedočanstvo)
Slowakisch: svedectvo (sächlich)
Spanisch: testimonio
Tschechisch:
- svedecká výpoveď (weiblich)
- svědecká výpověď (weiblich)
- svědectví (sächlich)
Türkisch: karne
Ungarisch: vallomás
Urdu: گواہی (weiblich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Zeugnis besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × G, 1 × N, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem G möglich. Im Plural Zeugnisse zudem nach dem ersten S.

Das Alphagramm von Zeugnis lautet: EGINSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Essen
Unna
Goslar
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Emil
Ulrich
Gustav
Nordpol
Ida
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Echo
Uniform
Golf
November
India
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Zeugnis (Singular) bzw. 12 Punkte für Zeugnisse (Plural).