Zauber

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡saʊ̯bɐ ]

Silbentrennung

Zauber (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch zouber, althochdeutsch zoubar, germanisch *taubrá- „Zauber“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Zauberdie Zauber
Genitivdes Zaubersder Zauber
Dativdem Zauberden Zaubern
Akkusativden Zauberdie Zauber

Anderes Wort für Zau­ber (Synonyme)

Bann:
Ausweisung einer Person oder einer Gruppe aus einer Gemeinschaft, insbesondere aus der Kirche
besonders schweizerisch: ein bestimmtes Gebiet, eine Gemarkung
Behexung
Beschreiung
Verhexung
Zauberspruch:
ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen
Aura:
eine besondere Ausstrahlung
Kunst: Heiligenschein
Magie:
die Faszination, die von etwas Bestimmtem ausgeht
vermeintliche Einflussnahme auf Personen, Dinge oder Ereignisse auf übernatürliche Art und Weise
Anziehungskraft:
(auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren
Physik: generelle Eigenschaft von Masse, andere Massen zu sich zu ziehen
Charme:
bezauberndes, gewinnendes Wesen
Flair:
positive persönliche Atmosphäre (meist eines Ortes)
Liebreiz:
den Betrachter in seinem Schönheitssinn positiv ansprechende Wirkung
positive, meist auf Äußerlichkeiten bezogene, Eigenschaft einer Person
Reiz:
äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus
verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht

Weitere mögliche Alternativen für Zau­ber

Ausstrahlung:
die Übertragung einer Radio- oder Fernsehsendung
eine bestimmte Wirkung, die eine Person durch seine Persönlichkeit ausübt
Blödsinn:
Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
störende Handlung
Charisma:
die Gabe, Offenbarungen, Inspirationen und Erleuchtungen empfangen zu können
Kurzform für charismatische Herrschaft
Faszination:
anziehende Wirkung
Begeisterung, euphorisches Interesse
Quatsch:
Alberei, kindisches Benehmen
breiiger Matsch
Strahlkraft:
starke Wirkung auf andere
Strahlung:
die Ausbreitung von Teilchen oder Wellen in eine bestimmte Richtung
selten, ohne Plural: Wirkung oder Ausstrahlung eines Menschen
Unsinn:
etwas, das keinen Sinn hat
unüberlegte Handlung
Wirkung:
Effekt eines Medikaments
eine bestimmte äußere zweistellige Verknüpfung einer Menge mit einer Gruppe, siehe dazu auch: Gruppenoperation
Wunder:
etwas, das über das alltägliche Verständnis hinausgeht; eine Überschreitung der anerkannten Naturgesetze

Redensarten & Redewendungen

  • fauler Zauber

Beispielsätze

  • Lass den Zauber endlich sein! Mach keinen Zauber!

  • Weihnachten hat für uns seinen Zauber noch nicht verloren.

  • Es kam uns vor wie ein Zauber.

  • Maria ist, unter einem Zauber verborgen, insgeheim eine 3000 Jahre alte Hexe.

  • Der Zauber Kyōtos liegt in der Schönheit seiner alten Tempel.

  • Ohne meine tägliche Dosis Ahornsirup kann ich meinen Zauber nicht entfalten.

  • Deine Zauber binden wieder, was die Mode streng geteilt, alle Menschen werden Brüder, wo Dein sanfter Flügel weilt.

  • Da nimmt der Zauber dann seinen Lauf.

  • Tom belegte Maria mit einem Zauber.

  • Die Magie ist und bleibt der wichtigste Aspekt am Zauber der Liebe.

  • Maria belegte Tom mit einem Zauber.

  • Sie belegte ihn mit einem Zauber.

  • Über die Spezialeffekte wollte man nichts verraten, denn das nähme dem Film, meinte man, einen Teil seines Zaubers.

  • Unter dem Zauber der Bücher von Karl May und der Verfilmungen träumte Maria als Kind vom Indianerleben.

  • Was für ein Zauber ist das?

  • Blühende Kirschbäume und der Fuji, hinter dem sich die rote Morgensonne erhebt, sind die unverwechselbaren Bilder des fernöstlichen Zaubers von Japan.

  • Die Statue erwachte unter Marias Zauber zum Leben.

  • Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume.

  • Die Prinzessin wurde von dem Zauber erlöst.

  • Die Hexe wirkte einen Zauber, und ein Lichtstrahl schoss von ihrem Zauberstab hervor.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Außerdem konnte man selber Zauber herstellen – darüber schwärme ich alle paar Monate mit Geraldine, die Oblivion noch mehr mag als ich.

  • Bleibt lediglich der Wunsch bei den Anhängern: Lasst den Zauber nicht verfliegen.

  • Aber so richtig den Zauber der alten Teile hat's nicht eingefangen.

  • Dieser Zauber ist zerbrochen", sagte der Politikwissenschaftler Hajo Funke vergangene Woche im Interview mit dem "Neuen Deutschland".

  • Also brachte er sich das Zaubern selbst bei: Er lernte Tricks, las Bücher, träumte vom Unmöglichen.

  • Auf Dari, seiner Muttersprache, gab es keine Beiträge übers Zaubern, und Englisch verstand er nicht.

  • Alles fauler Zauber oder doch bald magisch?

  • Book of Demons setzt bei der Charakterverwaltung auf ein Kartensystem, das Gegenstände, Zauber und Fertigkeiten vereint.

  • Auf dieser DVD bringt Ihnen Hans Klok das Zaubern bei.

  • Alles bricht auseinander,der Zauber ist verflogen.

  • Angeboten werden Akrobatik, Tuch, Balance, Trapez, Trampolin, Zaubern und Raubtiernummern.

  • Den Zauber beschworener Kindheit erfahren wir durch Proust.

  • Aber aus der Trauer und der Erschöpfung, dem Wunsch nach Freiheit und der Liebe zum Kind müssen Staunen und Zauber erwachsen sein.

  • Unzweifelhaft war aber der Zauber groß, alles grölt "Schland o Schland" grölt und glänzt vor Glück bei einer Begegnung.

  • Öffnen sie sich für den Zauber dieses Weges in der live kommentierten Panoramashow!

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Zau­ber?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Zau­ber be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U mög­lich.

Das Alphagramm von Zau­ber lautet: ABERUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Aachen
  3. Unna
  4. Ber­lin
  5. Essen
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Anton
  3. Ulrich
  4. Berta
  5. Emil
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Alfa
  3. Uni­form
  4. Bravo
  5. Echo
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Zauber

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zau­ber kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ho­kus­po­kus:
Zauber, Hexerei, heute: fauler Zauber, der den Aberglauben an etwas ansprechen soll
Zauberspruch, gebraucht in Bühnenaufführungen vom "Zauberer" unmittelbar bevor der Trick für die Zuschauer sichtbar wird (beispielsweise der Hase aus dem Zylinder auftaucht)
Schutz­zau­ber:
Zauber (magische Handlung, magischer Gegenstand), der jemanden schützen soll
Sim­sa­la­bim:
Formel, die beim Zaubern gesprochen wird
ver­wun­schen:
mit einem Zauber belegt
ver­wün­schen:
jemanden oder etwas durch Zauber in etwas anderes verwandeln
ver­zau­bern:
in Märchen und Geschichten: mit einem Zauber eine Verwandlung hervorrufen
Zau­ber­for­mel:
Formel, die einen Zauber bewirken soll
Zau­ber­kraft:
Fähigkeit, magische Handlungen auszuüben, Zauber zu wirken
übernatürliche Wirkung eines Zaubers; Kraft, die einem Zauber innewohnt
Zau­ber­stab:
häufig aus Holz bestehender, länglicher Gegenstand, der über vermeintlich magische Kräfte zum Zaubern verfügt
Zau­ber­wort:
ein Wort oder ein formelhafter Spruch (= Zauberspruch), die einen Zauber auslösen sollen

Buchtitel

  • Der Zauber der freien Pferde Karin Müller | ISBN: 978-3-50514-457-8
  • Der Zauber der Intimität Safi Nidiaye | ISBN: 978-3-45370-274-5
  • Der Zauber der Welt Katherine May | ISBN: 978-3-45864-392-0
  • Der Zauber des Vergessens Ellie Mattes | ISBN: 978-3-50515-124-8
  • Der Zauber guter Gespräche Ulrike Döpfner | ISBN: 978-3-40786-610-3
  • Die Katze des Dalai Lama und der Zauber des Augenblicks David Michie | ISBN: 978-3-45370-407-7
  • Disney Adventure Journals: Tiana und der Zauber von Harlem Walt Disney, Rhona Cleary | ISBN: 978-3-55102-045-1
  • Fauler Zauber Diana Wynne Jones | ISBN: 978-3-42652-290-5
  • Fauler Zauber mit den Augen Francisco Ibáñez | ISBN: 978-3-55178-876-4
  • Geheimnisse und böser Zauber Roger Leloup | ISBN: 978-3-55102-386-5
  • Glück und Glas! Oder: Vom Zauber des Augenblicks. Elisabeth Katz | ISBN: 978-3-00066-894-4
  • Im Zauber des Augenblicks Hans Kruppa | ISBN: 978-3-64964-613-6
  • Im Zauber des Göttlichen Paramahansa Yogananda | ISBN: 978-0-87612-242-6
  • Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne Hermann Hesse | ISBN: 978-3-45834-554-1
  • Monsieur Blake und der Zauber der Liebe Gilles Legardinier | ISBN: 978-3-44248-076-0

Film- & Serientitel

  • 10 Jahre – Zauber eines Wiedersehens (Film, 2011)
  • Big Fish – Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht (Film, 2003)
  • Der Dschungel 3D – Zauber einer anderen Welt (Doku, 2012)
  • Der Junge, der auszog, das Zaubern zu lernen (Film, 1997)
  • Der Kimono: Zauber aus Seide (Doku, 2007)
  • Der Zauber der verdunkelten Seele (Doku, 2007)
  • Der Zauber des Grand Canyon: Die berühmteste Schlucht der Welt (Doku, 2022)
  • Der Zauber des Regenbogens (Fernsehfilm, 2007)
  • Der Zauber in dir – Tamasha (Film, 2015)
  • Der Zauber von Malèna (Film, 2000)
  • Deutschland bei Nacht: Im Zauber der Dunkelheit (Doku, 2019)
  • Die Eiskönigin – Zauber der Polarlichter (Miniserie, 2016)
  • Die Schweiz von oben: Vom Zauber der Alpenrepublik (Doku, 2019)
  • Ein Zauber gegen die Dunkelheit (Doku, 2013)
  • Emily und der vergessene Zauber (Film, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zauber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zauber. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12287218, 12279996, 12026097, 11002167, 10950748, 10223985, 10008472, 9969945, 9081214, 8060594, 7885268, 6829506, 6564876, 5980855, 5041891, 4870296 & 4448412. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. gamestar.de, 21.03.2023
  3. berliner-kurier.de, 10.08.2022
  4. 4players.de, 11.02.2021
  5. n-tv.de, 09.07.2020
  6. basellandschaftlichezeitung.ch, 11.05.2019
  7. shz.de, 11.08.2018
  8. bild.de, 11.10.2017
  9. feedproxy.google.com, 30.10.2016
  10. abendzeitung-muenchen.de, 13.11.2015
  11. feedsportal.com, 06.01.2014
  12. pz-news.de, 05.03.2013
  13. faz.net, 21.08.2012
  14. zeit.de, 19.10.2011
  15. br-online.de, 06.07.2010
  16. eifelzeitung.de, 14.01.2009
  17. heise.de, 31.10.2008
  18. ikz-online.de, 02.08.2007
  19. ngz-online.de, 14.08.2006
  20. lvz.de, 20.01.2005
  21. spiegel.de, 22.10.2004
  22. sueddeutsche.de, 08.11.2003
  23. svz.de, 11.05.2002
  24. Die Welt 2001
  25. DIE WELT 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Die Zeit (43/1997)
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995