Verbreitung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ver‧brei‧tun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
der Zustand, in einem bestimmtem Raum oder in einem gewissen Maße verbreitet zu sein
die (bewusste oder unbewusste) Handlung des Verbreitens; eine Sache weitergeben und somit vervielfachen
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs verbreiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verbreitung | die Verbreitungen |
| Genitiv | die Verbreitung | der Verbreitungen |
| Dativ | der Verbreitung | den Verbreitungen |
| Akkusativ | die Verbreitung | die Verbreitungen |
Anderes Wort für Verbreitung (Synonyme)
- Ausbreitung:
- das Sichausbreiten oder das Ausbreiten von etwas
- Dissemination (fachspr.):
- Botanik: Ausbreitung durch Samen, Sporen und Ähnliches
- Medizin: Ausbreitung von Krankheiten oder Seuchen
- Streuung:
- Abweichung von einem Punkt oder einer Linie
- Ausbreitung, Verteilung von etwas in einem bestimmten Bereich
- Verteilung:
- Anordnung der Gegenstände eines Gegenstandsbereichs entsprechend einem bestimmten Prinzip
- Ergebnis des Verteilens
- Auskehrung
- Zuordnung:
- Tätigkeit/Vorgang, bei dem etwas/jemand in eine Gruppe/Kategorie eingeordnet wird; auch: eine bereits bestehende Einordnung zu einer Gruppe/Kategorie
- Zuweisung
- Verteiltheit
- Zerstreuung:
- Handlung, Gegenstände räumlich zu verteilen und Ergebnis dieser Handlung
- Handlung, sich seelisch abzulenken/zu entlasten
- Herausgabe
- Release (engl.):
- eine Version/Überarbeitung eines Programms
- Kurzform für Releasecenter/Releasezentrum, eine Stelle, die Beratung bei Drogenproblemen anbietet
- Veröffentlichung:
- gemäß veröffentlichtes Medium selbst
- Vorgang der Verfügbarmachung eines Mediums der breiten Masse
- Auftreten:
- Präsentation eines reproduzierenden Künstlers
- Verhalten oder Benehmen einer Person in Gesellschaft
- Ausdehnung:
- eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums
- Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses und Ähnlichen
- Erfolgsgeschichte:
- eine sehr erfolgreiche Entwicklung/Unternehmung oder dergleichen und/oder der Bericht darüber
- Siegeszug (fig., floskelhaft):
- größere Abfolge von Erfolgen/Durchsetzung von etwas Neuem
- Reihe militärischer Siege
Weitere mögliche Alternativen für Verbreitung
- Ausgabe:
- (gedrucktes) Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung
- der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache
- Ausstrahlung:
- die Übertragung einer Radio- oder Fernsehsendung
- eine bestimmte Wirkung, die eine Person durch seine Persönlichkeit ausübt
- Bekanntmachung:
- öffentliche Mitteilung
- Einführung:
- Bekanntmachen eines neuen Produktes auf einem Handelsplatz
- Bekanntmachen eines Neulings mit einem Thema
- Lancierung
- Sendung:
- die Ausstrahlung einer Rundfunkübertragung
- die empfangene Ausstrahlung einer Rundfunkübertragung; das aktuelle Programm in Radio oder Fernseher
- Übertragung:
- die Anwendung von etwas auf ein anderes Gebiet
- in zusammengesetzten Wörtern: Transport von einem Ort an einen anderen, häufig auch im Zusammenhang mit: Transplantation
- Verleih:
- Handlung, etwas zu verleihen
- Unternehmen, das gegen Bezahlung etwas für eine bestimmte Zeit verleiht
- Vorkommen Weitergabe
- Wiedergabe:
- Gestaltung, Darbringung von Informationen, Werken, Sachverhalten oder Ähnlichem
- Nachbildung, Reproduktion von etwas
Sinnverwandte Wörter
- Ausweitung:
- Erweiterung, Vergrößerung Synonymauflistung vermeiden
Beispielsätze
Die Verbreitung von pornographischen Dateien ist nicht erlaubt.
Die Verbreitung der Krankheit muss schnellstmöglich verhindert werden.
Möglicherweise erfolgt die Verbreitung über die Nahrung.
Die Verbreitung von Wissen ist nicht die Aufgabe dieser Website.
Des weiteren gibt es die stabilisierende Selektion, welche die Verbreitung von Individuen mit einem durchschnittlichen Merkmal unterstützt.
Die Verbreitung von Wissen ist nicht die Aufgabe dieses Netzauftritts.
Öffentlichkeitsarbeit ist die Verbreitung von Wahrheit in verschönerter Form.
Drastische Präventivmaßnahmen müssen gegen die weitere Verbreitung des Virus ergriffen werden.
Die Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse ist absolut notwendig.
Der Wechsel von Gefrieren und Auftauen beeinflusst die Verbreitung und die Anzahl der Robben, die die hauptsächliche Beute der Eisbären sind.
Es war keine einfache Aufgabe, der weiteren Verbreitung der Krankheit vorzubeugen.
Die Entwicklung und Verbreitung von Mobiltelefonen ist seit den Siebzigern ungebrochen.
Wir müssen die Verbreitung dieser Form in diesen Dialekten beachten.
Die menschenfeindliche Ideologie des Rassismus erfuhr in den USA und in Großbritannien eine große Verbreitung.
Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.
Das verdient die größtmögliche Verbreitung.
Die weitläufige Verbreitung des Telefons hat dazu geführt, dass man heutzutage weniger Briefe schreibt.
Dummheiten patentiert man nicht, daher ist ihre Verbreitung über die Welt leicht und schnell.
Ungeachtet der weiten Verbreitung des Internets existieren in allen Handelsbereichen nach wie vor große Zwischenhändler, also Großhändler.
Sie versuchte die Verbreitung des Gerüchts zu verhindern.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings ist noch unklar, was die Ursache für die steigende Verbreitung von EG.5 und EG.5.1 ist.
Am Mittwoch war in Deutschland die Verbreitung des als Propaganda-Instrument des Kreml geltenden RT-Kanals vollständig verboten worden.
Als Ursache der Entwicklung wird die Verbreitung der in Großbritannien entdeckten Variante B.1.1.7 vermutet.
Auch bei Computerspielern fand der Commodore 64 schnell viele Freunde und eine ebenso rasche Verbreitung.
Allerdings finden sie via Internet rasend Verbreitung und Anhänger.
Aber als die Wurzel allen Übels wird die Verbreitung des lokalen Salafismus Saudi-Arabiens, des Wahhabismus, ausgemacht.
Alle Einrichtungen der Gesellschaft (…), die sich zur Verbreitung von Kommunikation technischer Mittel der Vervielfältigung bedienen.
adidas AG: Bekanntmachung gemäß § 37v, 37w, 37x ff. WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung 13.04.
LEG Immobilien AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung 17.11.
Außerdem werden Handhelds weiter an Boden verlieren, verglichen mit der steigenden Verbreitung von Tablets und Smartphones.
Ihr ZDF-Kollege Bellut betonte, die Kabeleinspeisung sei nicht mit der Verbreitung über Satellit und Antenne (DVB-T) vergleichbar.
Aber auch im Privatkundengeschäft könnte Microsoft die Verbreitung vorantreiben.
Paramount setzt auf ein Windows-basiertes Digitales Rechtemanagement, das die illegale Verbreitung der Filme unterbinden soll.
Trinkwasserversorgung ist in der Tat der Schlüssel, um die weitere Verbreitung von Cholera zu vermindern oder einzudämmen.
August 2008 Der Bundesgerichtshof (BGH) will den Weg für ein härteres Vorgehen gegen die Verbreitung der Partydroge Crystal“ freimachen.
In absehbarer Zeit werden wir wesentlich mehr Leute hinzulassen, so dass die virale Verbreitung beginnen kann.
Ein Verbot zur Verbreitung in Deutschland sei allerdings ein wichtiger erster Schritt, sagte Schünemann.
Mittlerweile unterhält die Fifa eine eigene Abteilung, die sich allein mit den Anforderungen und der Verbreitung von Kunstrasen beschäftigt.
Juristisch gesehen gilt ein Hyperlink als strafbare "Verbreitung" oder "Zugänglichmachung", sagt das Amtsgericht Stuttgart.
Damals erstattete ein Internet-Betreiber Anzeige gegen Marcel K. wegen des Verdachts der Verbreitung kinderpornografischer Schriften.
Trichet soll an der "Verbreitung falscher Zahlen" beteiligt gewesen sein.
Damit will man vor allem die Verbreitung von Viren, Würmern und unliebsamen Informationen im Internet erschweren.
Allein mit dem Verein zur Verbreitung türkischer Folklore würden 5 000 Mitglieder gehen.
So ist es nunmehr möglich, Verbreitung und Alter ehemaliger Wüsten in diesen Gebieten zu rekonstruieren.
Leo Kirch ist mit seinem digitalen Fernsehen DF1 (rund 30 Spartenkanäle) auf die Verbreitung über Kabel angewiesen.
Einer weiten Verbreitung der Wunderhöhle dürfte vor allem ihr Preis im Wege stehen.
Eine Serie signierter und limitierter Telefonkarten soll für die Verbreitung der Motive sorgen.
Häufige Wortkombinationen
- die globale, geographische, räumliche, weltweite Verbreitung
- die Verbreitung von Informationen/Nachrichten/Krankheiten/Wissen, öffentliche Verbreitung
Wortbildungen
- Verbreitungsbild
- Verbreitungsgebiet
- Verbreitungsgrad
- Verbreitungsgrenze
- Verbreitungskarte
- Verbreitungsmöglichkeit
- Verbreitungspotential
- Verbreitungsverbot
- Verbreitungsweg
Untergeordnete Begriffe
- Bakterienverbreitung
- Ergebnisverbreitung
- Erregerverbreitung
- Geruchsverbreitung
- Hauptverbreitung
- Höhenverbreitung
- Literaturverbreitung
- Mikrobenverbreitung
- Nebenverbreitung
- Teilverbreitung
- Trojaner-Verbreitung
- Virenverbreitung
Übersetzungen
- Englisch:
- spread
- circulation
- distribution
- Französisch:
- distribution
- propagation
- diffusion (weiblich)
- Interlingua:
- distribution
- diffusion
- Katalanisch:
- distribució (weiblich)
- difusió (weiblich)
- Kurmandschi: belavkirin (weiblich)
- Polnisch:
- rozpowszechnienie
- dystrybucja
- Portugiesisch:
- disseminação (weiblich)
- propagação (weiblich)
- Russisch: распространение
- Schwedisch: spridning
- Spanisch: distribución (weiblich)
- Tschechisch:
- rozšíření (sächlich)
- rozšiřování (sächlich)
- Türkisch: yayma
- Ungarisch:
- terjesztés
- elterjesztés
Was reimt sich auf Verbreitung?
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Verbreitung besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × T, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und I möglich. Im Plural Verbreitungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Verbreitung lautet: BEEGINRRTUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Tübingen
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Berta
- Richard
- Emil
- Ida
- Theodor
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Romeo
- Echo
- India
- Tango
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Verbreitung (Singular) bzw. 21 Punkte für Verbreitungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Verbreitung entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Atomwaffensperrvertrag:
- im Jahr 1968 unterzeichneter internationaler Vertrag, der die Verbreitung von Kernwaffen und die „friedliche Nutzung“ der Kernenergie regelt
- Auschwitzlüge:
- die Verbreitung der unter genannten Lüge und somit die Leugnung des Holocaust: die Behauptung, dass es im europäischen Machtbereich des kriegführenden Deutschen Reiches keinen geplanten, systematischen, auf Ausrottung zielenden Völkermord an den europäischen Juden gegeben hätte
- Dschihad:
- gewaltsame und teils terroristische Kriegsführung durch islamistische Extremisten mit dem Zweck der Verbreitung islamistischen Gedankenguts
- Funknetz:
- Kommunikationsnetz für die Verbreitung von über Funk verbreitete Nachrichten
- Propagandaminister:
- Leiter der Behörde eines Staates zur Verbreitung politischer oder weltanschaulicher Ideen
- Samenflug:
- Verbreitung von Samen über die Luft
- Spore:
- winziges, einzelliges oder aus wenigen Zellen bestehendes Entwicklungsstadium eines Lebewesens, das der ungeschlechtlichen Vermehrung und Verbreitung dient; oftmals ein Dauerstadium
- Säuberungsprozess:
- inszeniertes Gerichtsverfahren, bei dem die Verurteilung des/der Angeklagten von Anfang an feststeht. Er dient meist der Beseitigung politischer Gegner und der Verbreitung von Angst und Schrecken in der Bevölkerung. Er ist ein Mittel von Unrechtsregimen
- Tabakwerbung:
- Gesamtheit der Maßnahmen zur Verbreitung von Informationen zu dem Zweck, tabakhaltige Produkte zu verkaufen
- Terror:
- länger andauernde, systematische Verbreitung von Angst und Schrecken, um andere einzuschüchtern und schließlich zu beherrschen
Buchtitel
- Beitrag zur lnsecten-Fauna von AngoIa, in besonderer Beziehung zur geographischen Verbreitung der Insecten in Afrika
- Gang und Verbreitung des schwarzen Todes in Deutschland von 1348-1351
- MBAN für das Gleichgewicht zwischen der Verbreitung von Notfallnachrichten und der Lebensdauer des Netzes
- Taschenbuch der Verbreitung geographischer Kenntnisse
- Über die Verbreitung der Thierwelt im Tiroler Hochgebirge
- Verbreitung und Einfluss des mikroskopischen Lebens in Süd- und Nord-Amerika