Tank
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Panzerwagen, der auf Ketten fährt
speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; kurz für Kraftstofftank
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Tank | die Tanks/Tanke |
| Genitiv | des Tanks/Tankes | der Tanks/Tanke |
| Dativ | dem Tank | den Tanks/Tanken |
| Akkusativ | den Tank | die Tanks/Tanke |
Anderes Wort für Tank (Synonyme)
- Bottich:
- größeres Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kann
- Kübel:
- großes Gefäß mit Henkel(n) zum Transport oder zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Schüttgut
- in Gefängniszellen anstelle eines WCs benutztes Gefäß
- Trog:
- größeres längliches Gefäß, in das man zum Beispiel Wasser oder Futter für Tiere gibt oder in dem Teig zubereitet wurde
- mit Sedimenten angefülltes Becken
- Wanne:
- (vergitterter) Mannschaftswagen der Polizei
- der große untere Teil eines Panzers, an welchem auch die Ketten oder Räder befestigt sind
- Zuber:
- eine Art großes, oben offenes Fass
- Panzer:
- gepanzertes (mit einem Panzer versehenes) Fahrzeug
- harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht an Fahr- und Flugzeugen, Gebäuden und Ähnlichem
- Panzerwagen:
- gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug
- Kraftstofftank:
- Behälter zur Lagerung von Kraftstoff
Beispielsätze
Der Tank des Motorrads fasst ca. zehn Liter.
Die Nachbarn haben einen Tank für Heizöl im Keller stehen.
Ist im Tank Sprit?
Diese Dieb hat versucht, den Tank dieses Lastwagens zu leeren.
Der Tank ist noch halb voll.
Der Tank ist fast leer, du solltest zur Tankstelle fahren.
Ein voller Tank reicht mir eine Woche.
Tanken Sie Normal oder Super?
Wir haben den Tank leergepumpt.
Mein Tank ist voll.
Das Fahrzeug blieb mit leerem Tank liegen.
Wie viele Liter fasst dein Tank?
Der Tank fasst 50 Gallonen.
Füll den Tank auf.
Dieser Tank hat ein Fassungsvermögen von dreißig Litern.
Dieser Tank fasst dreißig Liter.
Können wir mit einem halbvollen Tank nach Miami fahren?
Der Tank ist voll.
Wenn ich ein Gehirn im Tank wäre, würde ich dies nicht schreiben.
Der Tank des Autos ist voll.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
"Alles biologisch", sagt Nolde und zeigt auf rund zwei Meter große Tanks, in denen kleine Kunststoffwürfel schwimmen.
Aber auch in Österreich, Luxemburg und Tschechien kommen Autofahrer günstiger beim Tanken weg.
Agrokraftstoffe leisten keinen Beitrag zum Klimaschutz und müssen raus aus dem Tank.
Aus dem Tank sind bei der Kontrolle fünf Liter Diesel ausgetreten.
Aus ungeklärten Gründen überlief am Sonntagnachmittag ein Tank der Kompostieranlage, wie die Luzerner Polizei am Montag mitteilte.
Am 11. April 2018 bekommt Arma 3 mit dem DLC »Tanks« seine letzte Download-Erweiterung, die sich um Panzer dreht.
ADAC Tank & Rast betreibt rund 390 Raststätten in Deutschland - darunter auch in Bad Bellingen.
Außerdem entwendeten sie aus dem Tank des Lkw ca. 300 Liter Diesel.
Als sie die Platte zur Seite schoben, fanden sie den Tank randvoll mit Knochen.
Am Alten Postweg war jedoch der Tank leer, so dass eine Weiterfahrt nicht mehr möglich war.
"Dovi" tat sich mit vollem Tank schwer, der Konkurrenz zu folgen.
Aus den Tanks des vor gut zwei Wochen auf ein Riff gelaufenen Containerschiffs «Rena» wurde am Freitag weiter Öl abgepumpt.
Für Daniel Gros, Direktor des Think Tanks CEPS muss die Politik für mehr Transparenz bei den Banken sorgen.
Auch Rechtsanwalt Olaf Tank reagiert nicht auf Anfragen der BaZ.
Bei Autogasfahrzeugen, mit dem Tank in der Reserveradmulde, beginnen die Speicher bei rund 50 Liter.
Die hohen Preise scheinen sie in den vergangenen Monaten davon abgehalten zu haben, ihre Tanks so zu füllen, wie in den vergangenen Jahren.
WM-Spitzenreiter Alonso und Räikkönen kamen parallel in Runde 24 zum Tanken, ohne dass sich an ihrer Reihenfolge etwas änderte.
Wir haben uns zum Tanken nur noch an ganz entlegene Plätze getraut, weit weg von den großen Straßen.
Mit der gegenwärtigen Regierung steht der Think Tank allerdings auf Kriegsfuß.
Irgendwann wird es dann schlicht zu teuer sein, die knapper werdenden Erdölprodukte in den Tank zu füllen.
Alle Tanks sind vollgebraut", freut sich Tina Häring, Juniorchefin von Bürgerbräu.
Die Zeiten, als wir noch Super im Tank hatten, mal kurz aufs Gas traten und spritzig die anderen abhängten, diese Zeiten sind vorbei.
Der Tank ist in der Mitte des Hauses installiert und reicht vom Keller bis unters Dach.
Das kann schon mal lästig werden, wenn man wegfahren will und der Tank ist leer, meint der Herrenberger Herz.
Moderne Pipelines riechen nicht, der penetrante Geruch ist vor allem ein Zeichen von Lecks in Tanks und Leitungen.
Wortbildungen
- Tankdeckel
- tanken
- Tankette
- Tankfahrzeug
- Tankflugzeug
- Tankfüllung
- Tankinhalt
- Tanklager
- Tanklaster
- Tanklastwagen
- Tanklastzug
- Tanklöschfahrzeug
- Tanknadel
- Tankreinigung
- Tankschiff
- Tankverschluss
- Tankvolumen
- Tankwagen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Dänisch: tank
- Englisch: tank
- Färöisch: tangi (männlich)
- Französisch: cuve (weiblich)
- Georgisch: ავზი (avzi)
- Interlingua: tank
- Isländisch: geymir (männlich)
- Italienisch: tanica (weiblich)
- Katalanisch: tanc (männlich)
- Norwegisch: tank (männlich)
- Polnisch: bak (männlich)
- Portugiesisch: tanque (männlich)
- Schwedisch: tank
- Spanisch: cuba (weiblich)
- Tschechisch: nádrž (weiblich)
- Türkisch: bidon
Was reimt sich auf Tank?
Wortaufbau
Das Isogramm Tank besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × K, 1 × N & 1 × T
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × T
Das Alphagramm von Tank lautet: AKNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Aachen
- Nürnberg
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Anton
- Nordpol
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Alfa
- November
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Tank (Singular) bzw. 8 Punkte für Tanks oder Tanke (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Tank kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Einstiegsloch:
- Loch zu einem Hohlraum, beispielsweise einer Höhle, einem Tunnel, einer Zisterne, einem Tank, oder auf einem gefrorenen Gewässer, um in diesen Hohlraum oder ins Wasser gelangen zu können
- Flüssiggastanker:
- Schiff, das Flüssiggas in großen Tanks transportiert
- Großraumgärung:
- Weinbau: ein wesentlich preiswerteres und schnelleres Verfahren zur Gewinnung von Schaumwein, bei denen die Weine nicht in der Flasche sondern in großen verschlossenen Tanks gären
- Hefelager:
- Depot aus abgestorbenen Hefen in der Flasche oder im Tank, das während der Gärung dem heranreifenden Schaumwein Finesse und Qualität verleiht
- nachtanken:
- einen mindestens teilweise leer gewordenen Tank wieder füllen
- Kraftstoff in einen mindestens teilweise leeren Tank füllen
- tanken:
- den Tank eines Fahrzeugs mit Treibstoff befüllen
- Tanknadel:
- nadelförmiger Anzeiger, der angibt, wie viel Treibstoff noch im Tank ist
- Tankreinigung:
- Maßnahme, in einem Tank (beispielsweise in einem Schiff oder Heizöltank) die Verschmutzungen (beispielsweise den am Boden des Tanks sich ablagernden Ölschlamm) zu beseitigen
- Tankwagen:
- Lastkraftwagen und/oder Anhänger, die flüssige oder gasförmige Güter in einem Tank transportieren können
- Zusatztank:
- Tank, der zusätzlich zum Haupttank eines Fahrzeuges oder Flugzeuges verwendet wird um die Reichweite oder die Einsatzdauer zu steigern
Buchtitel
- Action Tank Vol. 2
- Aircraft, Tanks and Artillery of the Ukraine War
- AUSERWÄHLT VON AUSSERIRDISCHEN: Mein Leben in der streng geheimen Welt von UFOs, Think Tanks und nordischen Sekretärinnen
- British Tanks of the Red Army
- Cartier: The Tank Watch
- Challenger 1. Britain's Orphan Tank
- DD Sherman Tank Warriors
- Der achtsame Mr. Caine und die Tote im Tank
- Drunk Tank Pink
- Japanese Tanks and Armoured Warfare 1932-1945
- Main Battle Tank Leopard 2
- Morfologia e biologia riproduttiva del Tank Goby, Glossogobius giuris
- Sherman Tank, Vol. 6
- Tank Chair 01
- Tanken, waschen, reparieren
- Tanks on Iwo Jima 1945
- US Battle Tanks 1917-1945
Film- & Serientitel
- Age of Tanks (Minidoku, 2017)
- Bright Now: Wolves and Tanks (Kurzdoku, 2020)
- Der Tank (Film, 1984)
- Dominion Tank Police (Miniserie, 1988)
- Endstation Tanke (Film, 2001)
- Fish Tank (Film, 2009)
- Maa Neella Tank (TV-Serie, 2022)
- Saints and Soldiers III – Battle of the Tanks (Film, 2014)
- Shark Tank (TV-Serie, 2009)
- Shark Tank Egypt (TV-Serie, 2023)
- Shark Tank India (TV-Serie, 2021)
- Strom im Tank – Wo bleibt das Elekroauto? (Doku, 2009)
- Tank 432 – Es gibt kein zurück (Film, 2015)
- Tank Battle – Entscheidung im Panzerkrieg (Film, 1968)
- Tank Girl (Film, 1995)
- Tanken (Kurzfilm, 2009)
- Tanken: mehr als Super (TV-Serie, 2018)
- The Ghost Tank (Film, 2020)
- The Strongest Tank's Labyrinth Raids: A Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked from the Hero's Party (TV-Serie, 2024)
- The Tank (Film, 2023)
- The Tank: Weapon of the 20th Century (Minidoku, 2017)