Sphäre

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈsfɛːʁə]

Silbentrennung

Sphä‧re (Mehrzahl: Sphä‧ren)

Definition bzw. Bedeutung

Bereich, Umwelt, Wirkungskreis, Machtbereich
Bezeichnung für Himmelskugel, Himmelsgewölbe

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch spære, spēre, spēr, althochdeutsch spēra „Himmelsgewölbe, Himmelskörper, Bahn der Himmelskörper“, belegt seit der Zeit um 1000. Das Wort ist von mittellateinisch spera entlehnt, dem lateinisch sphaera und letztlich griechisch sphaira „Ball, Kugel, Himmelskugel“ vorausgeht. Schreibweise mit Sph- seit dem 16. Jahrhundert.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Sphäre	die Sphären
Genitiv	die Sphäre	der Sphären
Dativ	der Sphäre	den Sphären
Akkusativ	die Sphäre	die Sphären

Anderes Wort für Sphäre (Synonyme)

Bereich:: ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist; ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen)
Domäne:: Biochemie: eine eigenständige Teilstruktur eines Proteins; Biologie: die höchste taxonomische Einheit in der biologischen Systematik
Einflussbereich:: Territorium, auf das man Macht ausüben kann; Themenbereich, auf den man einwirken kann
Segment:: allgemein: Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen; Bestandteil einer größeren Einheit, gewonnen durch Segmentierung (Zerlegung)
Umfeld:: einen Ort umgebender Bereich, physikalische Umgebung; Gesamtheit der natürlichen, sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse
Zuständigkeitsbereich:: räumliches oder thematisches Gebiet, für das jemand verantwortlich ist
Areal:: Bereich, Gebiet; Bereich, in dem etwas verbreitet ist (Lebewesen, Sprachen…)
Fläche:: das Steinbeil eines Steinmetzes; die Größe eines solchen Gebildes
Gegend:: alle Menschen, die in einem als Gegend bezeichneten Raum leben; bekanntes Gebiet, das zum Beispiel in der Nachbarschaft von etwas liegt oder durch bestimmte Merkmale gekennzeichnet ist
Horizont:: bildhaft zu , bezogen auf Geistiges: geistiger Gesichtskreis, Enge oder Weite der Bildung, Grad von Einsicht oder Verständnis; bildhaft zu , meist Plural: Zukunftsaussichten, Hoffnungen
Ort:: (Plural 2) Bezeichnung der Stelle eines Gestirns am Firmament; (Plural 2) Punktmenge
Platz:: auch „Blatz“: Gebäck (Blechkuchen) aus mittelschwerem Hefeteig; Befehl an einen Hund (Platz!/Mach Platz!)
Raum:: Bereich, der genutzt werden kann; das All, das Universum
Rayon (schweiz., österr.):: österreichisch, schweizerisch, im übrigen Sprachgebiet veraltet: Abteilung, Einheit, Verwaltungsabschnitt, für den eine Person zuständig ist
Region:: Bereich eines Teils eines Körpers oder seiner Oberfläche; Bereich, auf den man Einfluss hat; Wirkungskreis
Sektor:: ein Teil eines Gebiets; Gebiet einer Stadt, das einer der Besatzungsmächte untersteht
All:: Weltall
Kosmos:: das gesamte Weltall; das Universum
Universum:: der Weltraum; ein System aus Mengen
Weltall:: der ganze Weltraum und die Gesamtheit der darin existierenden materiellen Dinge
Weltenraum (poetisch):: poetisch: Weltraum
Weltraum:: Raum außerhalb der Erdatmosphäre
Kugel (ugs.):: allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart; Objekt, das von Schusswaffen abgefeuert wird
Kugeloberfläche (fachspr.):: Oberfläche einer Kugel

Weitere mögliche Alternativen für Sphäre

Himmelsgewölbe
Himmelskugel:: Globus, der den Sternenhimmel darstellt; scheinbare Kugel, die der Himmel (um die Erde) bildet
Machtbereich:: Bereich, in dem jemand die Macht ausübt
Reich:: Bereich der geistigen oder materiellen Welt; bis zum Jahre 1945 Synonym für Deutschland (und seine eroberten Gebiete); kurz für Heiliges Römisches Reich, Deutsches Reich
Umwelt:: die nähere oder weiter entfernte Umgebung eines Lebewesens, die einen direkten oder indirekten Einfluss auf dieses Lebewesen und seine Lebensbedingungen ausübt; Menschen in der Umgebung, mit denen jemand in sozialem Kontakt steht
Wirkungskreis

Beispielsätze

Er schwebte in anderen Sphären.
Die Kugelfläche wird auch Kugeloberfläche oder Sphäre genannt.
Man nahm an, dass die Planeten in verschiedenen Sphären um die Erde kreisten.
Niemand ist fähig, in diese Sphären einzudringen.
Aristoteles glaubte, dass die sublunare Sphäre aus den vier Elementen Erde, Feuer, Luft und Wasser bestehe.
Auch in dieser Sphäre verwandelt sich angesammeltes quantitatives Wachstum in eine grundsätzlich neue Qualität.
Der Ausschluss der Mathematik aus der Sphäre der Kultur kommt einer intellektuellen Kastration gleich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dann geht’s eben in andere Sphären.
Beim BVB schweben zu viele in höheren Sphären als Jahrhunderttalent.
Integrationspolitik kann nicht getrennt von anderen Aspekten der politischen Sphäre betrachtet werden.
Barnsley und München - Max Hopp stößt beim PDC Players Championship 30 in Barnsley im Duell mit Ian White in neue Sphären vor.
Auch werde das Interesse des Klägers berührt, seine „innerbetriebliche Sphäre vor der Öffentlichkeit geheim zu halten“.
Allerdings dringt sein Medien-Bashing mit Blick auf die Terrorberichterstattung der US-Medien in ganz neue Sphären vor.
Anaschid hingegen werden der religiösen Sphäre zugerechnet.
Ein Verhalten, dass außerhalb der betrieblichen Sphäre wirkt ist für eine Kündigung nicht ausreichend.
Körperlose Träger von Sehnsucht – einer Sehnsucht nach jener Sphäre des Unerhörten, die Fosse seit je erkundet.
Aus Ihren Worten schließe ich, dass Sie die Promotion als eine Art Initionsritus in die höheren gesellschaftlichen Sphären auffassen.
In Bondys Theater indessen gleiten solche Sphären permanent ineinander über.
Alle der weiblichen Sphäre zugeordneten Attribute sollten offenbar beim neuen SLK ausgelöscht werden.
Das LG hatte hervorgehoben, dass es sich bei Arztpraxen um eine besondere Sphäre des Vertrauens handele.
Dabei greift sie jedoch oft auch in die Sphäre der beamteten Fachleute ein.
Denn mit seinem dritten Platz bei der Tour de France und dem Gewinn des Bergtrikots stieß der 26-Jährige in neue Sphären vor.
Die ?Mutter aller Hochglanzmagazine? wird gemeinhin in die Sphäre der Reichen und Schönen eingeordnet.
Und ich glaube, daß es für ihn unbedingt einen Platz in Deutschland gibt, weil ja die gesamte sonstige Sphäre sozialdemokratisch ist.
Der Heilige aber fällt aus solcher Sphäre hinaus.
Dabei erfahren sie das Gruppenleben in der Schule als eigene Sphäre der Unabhängigkeit, wie sie es vom Berufsleben der Eltern kennen.
Die Wanderstiefel, mit denen Faust durch die Sphären wandelt, hat der Gewandmeister jedenfalls günstig bei Ebay erworben.
Du hast sie in andere Kreise gehoben, sie Dich in andere Sphären.
Jutta Nymphius entführt mit ihrem Buch "Grusel, Spuk und Geisterstunde" in die Sphären des Aberglaubens und die Welt der Abenteuerliteratur.
Das betrifft vor allem die ökonomische Sphäre.
Weil die serbische demokratische Opposition nicht vom Westen unterstützt wurde, sei diese heute "aus der politischen Sphäre suspendiert".
Es scheint, daß die in der häuslichen Sphäre verankerten Blockaden, die einer egalitären Praxis entgegenstehen, sehr hartnäckig sind.
In dieser futuristischen Sphäre wirkt der Coca-Cola-Automat schon antik: wie die in eine Ecke gestellte Ikone einer abgelebten Zeit.
Dieser freche Übergang in die Sphäre des Phantastischen glückt vielen Kinderbuchautoren selbst mit quälender Anstrengung nicht.
Rottenstein, scheint es, hat einen besonderen Draht zu höheren Sphären.

Wortbildungen

Deckungssphäre
Sphärenharmonie
Sphärenmusik
Sphäroid
sphäroidisch
Sphärologie
Sphärometer

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Chinesisch: 德语 (déyǔ)
Englisch: sphere
Französisch: sphère
Hebräisch: ספירה
Italienisch: sfera
Lettisch: sfēra
Litauisch: sfera
Mazedonisch: сфера (sfera) (weiblich)
Neugriechisch: σφαίρα (sféra) (weiblich)
Niedersorbisch: sfera (weiblich)
Obersorbisch: sfera (weiblich)
Polnisch: sfera (weiblich)
Portugiesisch: esfera
Russisch: сфера (weiblich)
Schwedisch: sfär
Serbisch: сфера (sfera) (weiblich)
Serbokroatisch: сфера (sfera) (weiblich)
Slowakisch: sféra (weiblich)
Slowenisch:
- sfera (weiblich)
- območje (sächlich)
Spanisch: esfera
Tschechisch: sféra (weiblich)
Türkisch: küre
Ukrainisch: сфера (sfera) (weiblich)
Weißrussisch: сфера (weiblich)

Was reimt sich auf Sphäre?

Anagramme

Späher (Spaeher)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Sphäre besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × Ä, 1 × E, 1 × H, 1 × P, 1 × R & 1 × S

Vokale: 1 × Ä, 1 × E
Konsonanten: 1 × H, 1 × P, 1 × R, 1 × S
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä möglich. Im Plural Sphären an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Sphäre lautet: ÄEHPRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Potsdam
Hamburg
Umlaut-Aachen
Rostock
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Paula
Heinreich
Ärger
Richard
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Papa
Hotel
Alfa
Echo
Romeo
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Sphäre (Singular) bzw. 16 Punkte für Sphären (Plural).