Intimsphäre

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für In­tim­sphä­re (Synonyme)

Intimbereich:

Körperzone in der Nähe der äußeren Geschlechtsorgane

Ort, Gedanken oder Gefühle, die besonders privat sind

Privatbereich

Privatleben:

derjenige Teil der Lebensgestaltung, der sich im privaten/persönlichen Bereich abspielt, also außerhalb von Beruf oder Öffentlichkeit

Privatsphäre:

grundgesetzlich geschütztes, persönliches Lebensumfeld

Beispielsätze

• Ihre Intimsphäre ist mittlerweile eins geworden, und Sie lieben es, sich während der Badroutine upzudaten.

• Auch der Bundestrainer hat eine Intimsphäre, die ihn vor unserem gierig-geilen Blick schützen muss.

• Die Intimsphäre der Bundesrätin offenbar eher weniger.

• Allerdings muss dabei die Privat- und die Intimsphäre beachtet werden.

• Teilweise reichen diese Pflichten bis in die Intimsphäre der Beschäftigten, wenn sie einer sogenannten verkündungsnahen Tätigkeit nachgehen.

• Das sei ihre Intimsphäre, beharrte sie.

• Mischt sich dieses Land doch in die Intimsphäre eines jeden Bürgers ein, und stellt jeden friedlichen Bürger unter Terrorismusverdacht.

• In jedem Fall sei hier die "innerste Intimsphäre" seines Mandanten verletzt.

• Basketball-Nationalspieler Heiko Schaffartzik im Bundestags-Sportausschuss über Eingriffe in die Intimsphäre bei Dopingkontrollen.

• Denn die Opfer müssen detailliert über ihre Intimsphäre - und dies noch in Anwesenheit des mutmaßlichen Peinigers - berichten.

• Angehörige des Mannes hatten sich gegen die Veröffentlichung von Details aus ihrer Intimsphäre gewandt und die Verfügungen erwirkt.

• Noch vor zwei Jahren war das Eindringen in ihre Intimsphäre tabu.

• Meist wird Schmuck und Bargeld gestohlen, zurück bleiben die Menschen, in deren Intimsphäre eingedrungen wurde.

• Und wenn ein Außenstehender ein Selbstgespräch mithört, ist es ebenfalls mit dem Schutz der Intimsphäre vorbei.

• Zum Spiel gehört die übliche Doppelmoral: Bei Langzeitarbeitslosen dürfen die Ämter bis weit in die Intimsphäre dringen.

• Diskretion, Scham, Selbstachtung und Respekt vor der Intimsphäre anderer Menschen.

• Zudem könne man sich im Elternhaus keine Intimsphäre schaffen.

• Es ist auch nicht erkennbar, dass hier die Intimsphäre oder andere schutzwürdige Interessen des Angeklagten berührt wären.

• Ulrike Pope aber widersprach: Auch aus der Intimsphäre lassen sich Aufschlüsse über Arbeit und Wirkungsweise der Staatssicherheit gewinnen.

• Sie will ihre Intimsphäre verteidigen und zwei Leben führen, getrennt voneinander.

• Hauptangeklagter ist der Fotograf Stephane de Lisiecki (39): Verletzung der Intimsphäre und des Privatlebens.

• "Hauptprobleme an Bord sind die Schwerelosigkeit, die Enge und das Fehlen jeder Intimsphäre", weiß der Psychologe.

• Es ist wie ein verbotener Blick in die Intimsphäre eines Menschen, der sich nicht mehr äußern kann - postume Gedankenfledderei.

• Wir sind dankbar für die Entscheidung der Empfänger (der Briefe), Würde und Intimsphäre der Prinzessin zu wahren.

• Wie mag verlegenes Hüsteln die Intimsphäre beschaffen gewesen sein?

• Der kann damit die private E-Mail des Opfers lesen, sich an dessen Konto bedienen oder auf andere Weise in seine Intimsphäre eindringen.

• Die Intimsphäre der Mutter muß berücksichtigt werden.

• Und daran wird sich solange nichts ändern, als das bloße Faktum der Homosexualität der Sexual- und Intimsphäre zugerechnet wird.

Häufige Wortkombinationen

• jemandes Intimsphäre verletzen, in jemandes Intimsphäre eindringen

Übersetzungen

• Schwedisch: intimsfär
• Tschechisch: soukromí (sächlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit