") 8 8,pointer}#op .ahead .search:focus{color:#000;background:#FFD740;border-color:#F9A825;transition:background 99ms linear,border 99ms linear}body.scrollpos-m #op .ahead .search:focus{color:#FFF;background:#333;border-color:#000}#op .ahead .search:focus::selection{color:#333;background:#FFF}#op .ahead .search::placeholder{color:#D0A516}body.scrollpos-m #op .ahead .search::placeholder{color:#C0C0C0}#c{margin:15px}#op .breadcrumb{display:block;font-size:.88em;line-height:1em;margin:-6px 0 15px -6px}#op .breadcrumb li{float:left}#op .breadcrumb li:not(:first-child):before{content:"▸";font-size:1.2em;color:#333;padding:0 5px}#op .breadcrumb a{display:inline-block;text-decoration:none;padding:4px 0}#op .breadcrumb li:not(.home) a:hover{text-decoration:underline}#op .breadcrumb .ico>svg{fill:#0069C2}#m .list p{margin:0}#m .list.inl{display:inline;margin:0}#m .list.extls>li:not(:last-child),#m .list.extls>.li:not(:last-child){margin-bottom:10px}#m .list:not(.none)>li,#m .list:not(.none)>.li{position:relative;margin-left:1.6em}#m .list:not(.none)>li:before,#m .list:not(.none)>.li:before{position:absolute;margin-left:-1.5em}#m .list.none.csv>li,#m .list.none.csv>.li,#m .list.none.ssv>li,#m .list.none.ssv>.li,#m .list.none.ensv>li,#m .list.none.ensv>.li,#m .list.none.csv p,#m .list.none.ssv p,#m .list.ddcsv p,#m .list.ddssv p,#m .list.none.ensv p{display:inline}#m .list.none.csv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.csv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddcsv dd:not(:last-child):after{content:", "}#m .list.none.ssv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ssv>.li:not(:last-child):after,#m .list.ddssv dd:not(:last-child):after{content:"; "}#m .list.none.ensv>li:not(:last-child):after,#m .list.none.ensv>.li:not(:last-child):after{content:" "}#m .list.arr>li:before,#m .list.arr>.li:before{content:"\2794"}#m .list.arrf>li:before,#m .list.arrf>.li:before{content:"➠";font-weight:400}#m .list.num{counter-reset:nm-c}#m .list.num>li,#m .list.num>.li{overflow:visible;counter-increment:nm-c;padding-left:.5em;margin-top:5px}#m .list.num>li:before,#m .list.num>.li:before{content:counter(nm-c)"."}#m dl.list dt,#m dl.list dd{display:inline}#m .r2>.box,#m .r2>li,#m .r2>.li,#m .r3>.box,#m .r3>li,#m .r3>.li{margin-bottom:15px}#c .hypt{padding:0 1px;font-weight:700;color:#F9A825}#pcon{position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99;background:#FFF;background:rgba(0,0,0,.88);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.84em;line-height:1.5em}#pcon>.w{position:absolute;top:50%;transform:translate(0,-50%);left:0;right:0;max-height:100%;padding:15px;background:#FFF;border-radius:9px}#pcon .title{font-size:1.5em;font-weight:700}#pcon .title,#pcon .hide{margin-bottom:6px}body:not(.u-mb) #pcon .title{margin-bottom:13px}#pcon p{line-height:1.5em;margin-bottom:10px}#pcon p:last-of-type{margin-bottom:15px}#pcon .deny:after,#pcon .accept:after{cursor:pointer;display:block;text-align:center;letter-spacing:.1em;padding:6px 1px;background:#FFC400;color:#000;border:1px solid #FFC400;border-radius:4px}#pcon .deny:hover:after,#pcon .accept:hover:after{background:transparent;color:#F9A825}#pcon .deny:after{content:"gib mir nur was nötig ist";margin-bottom:15px}#pcon .accept:after{font-weight:700;content:"akzeptieren"}body.dclf:not(.lang-de) #pcon .accept:after{content:"accept"}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"OKAY, DAS IST FÜR MICH VÖLLIG IN ORDNUNG"}body.dclf:not(.lang-de):not(.u-mb) #pcon .accept:after{content:"ACCEPT"}body.u-mb #pcon .deny,body:not(.u-mb) #pcon .hide{display:none}#pcon .hide:after{display:inline-block;cursor:pointer;color:#0657DA;content:"Diesen Hinweis für heute ausblenden";font-size:.88em;line-height:1em}@media (min-width:640px) and (min-height:400px){#pcon{background:rgba(0,0,0,.8)}#pcon>.w{max-width:620px;left:50%;right:auto;margin-right:-50%;transform:translate(-50%,-50%)}body:not(.u-mb) #pcon .deny:after{width:34%;float:left;margin:0}body:not(.u-mb) #pcon .accept:after{width:63%;float:right}}#quellen{font-size:.82em;font-weight:700;letter-spacing:.08em;line-height:1em;padding:15px 0 5px 0;margin-top:25px;border-top:1px solid #666}#c ol.general,#c ol.references{font-size:.82em;line-height:1.4em}#c ol.general{counter-reset:sc-c}#c ol.references{counter-reset:rc-c}#c ol.general a,#c ol.references a{font-weight:400;color:#000}#c ol.general>li,#c ol.references>li{overflow:visible;position:relative;padding-left:1.55em;margin-top:5px}#c ol.general.mtt>li,#c ol.references.mtt>li{padding-left:2.2em}#c ol.general>li{counter-increment:sc-c}#c ol.references>li{counter-increment:rc-c}#c ol.references>li:target,#c ol.references>li:target a{display:inline-block;font-weight:700}#c ol.general .cbl:before,#c ol.references .cbl:before{position:absolute;top:1px;left:2px;font-size:.9em;color:#000;line-height:1.45em}#c ol.general .cbl:before{content:counter(sc-c,upper-alpha)")"}#c ol.references .cbl:before{content:"#"counter(rc-c)}#c ol.references.mtt>li:nth-child(-n+9) .cbl:before{content:"#0"counter(rc-c)}#c sup.cite{display:inline-block;font-size:.6em;vertical-align:super;line-height:0;position:relative;top:-2px}#c sup.cite a{font-weight:400;padding-left:2px;color:#333}.annotation,#c sup.cite a:hover{cursor:help;text-decoration:none}#c .aplay{position:relative;display:inline-block;line-height:1em;width:18px;height:18px}#c .aplay:before{position:absolute;top:4px;width:100%;height:100%;content:"";background:no-repeat center url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),transparent}#c .aplay.play:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, ")}#c .sbc>.sc .box>.st{display:block;line-height:1em;letter-spacing:.1em;font-weight:700;border-top:3px solid #F2F2F2}#c .sbc>.sc .box>.st>span{display:inline-block;padding:7px 3px 0 1px;margin-top:-3px;border-top:3px solid #FFC400}#c .sbc>.sc form.search{overflow:hidden;position:relative;border-radius:12px 2em 2em 12px;border:1px solid #FFC400;padding:0}#c .sbc>.sc form.search:hover,#c .sbc>.sc form.search:has(input:focus){border-color:#F9A825}#c .sbc>.sc form.search>input[type=text]{box-sizing:border-box;width:100%;padding:3px 90px 3px 8px;letter-spacing:.02em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]{position:absolute;z-index:1;right:-1px;top:-1px;bottom:-1px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:#FFF;background:#FFC400;padding:0 8px 0 10px;cursor:pointer;border-radius:2em}#c .sbc>.sc form.search>input[type=submit]:hover{color:#000;background:#FFD740}#c .sbc>.sc ins{display:none}#c .more.btn{display:block;text-align:center;font-size:.9em;letter-spacing:.08em;line-height:1em;color:#333;text-decoration:none;background:#F9F9F9;padding:7px 2px;margin-bottom:25px;border:1px solid #F0F0F0;border-radius:4px}#c .more.btn:hover{color:#000;background:#F0F0F0;border-color:#C0C0C0}#c table.dcnt{width:100%;overflow:hidden;border:1px solid #FFC400;border-radius:8px}#c table.dcnt th{font-weight:700;background:#FFC400;color:#000}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{text-align:center;vertical-align:middle;padding:5px}#c table.dcnt tbody th{text-align:right}#c table.dcnt td:not(:last-child){border-right:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt tr:not(:last-child) td{border-bottom:1px solid #FFF8E1}#c table.dcnt .art{color:#666;font-size:.8em}#c table.dcnt .wrd .uml{color:blue}#c table.dcnt .wrd .add{color:green}#c .spellingboard,#c .morsecode{overflow:hidden;font-family:"Courier New",Courier,monospace,sans-serif;line-height:1em}#c .spellingboard{color:#333;letter-spacing:.04em;margin-left:-10px;margin-top:-10px}#c .spellingboard>li{display:inline-block;border:1px dashed #333;border-radius:5px;padding:4px 5px;margin:10px 0 0 10px}#c .morsecode{font-size:.4em;color:#666;letter-spacing:-0.5px;-webkit-font-smoothing:none;-moz-osx-font-smoothing:none;margin-top:-10px}#c .morsecode>li{display:inline-block;margin:10px 15px 20px 2px}#c .morsecode>li.nw{margin-right:40px}#c .morsecode>li>dfn:hover{color:#0069C2}.scrabble{overflow:auto;text-align:center;padding:5px;margin-top:-2px}.scrabble span{display:inline-block}.scrabble span:not(.nbr){position:relative;overflow:hidden;width:44px;height:50px;text-align:center;text-transform:uppercase;font-size:20px;font-weight:700;line-height:48px;color:#111;background:#E4D095;border-radius:4px;margin:2px 9px 0 0;cursor:default;font-family:Arial,sans-serif;text-shadow:1px 1px 1px rgba(255,255,255,.9),0 -1px 1px rgba(255,255,255,.2);box-shadow:1px 4px 8px rgba(0,0,0,.8),inset 3px 0 2px rgba(255,255,255,.4),inset 0 3px 0px rgba(255,255,255,.5),inset -2px -3px 0 rgba(143,128,82,.6)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(odd){transform:rotate(2deg)}.scrabble span:not(.nbr):nth-child(3n){transform:rotate(-3deg)}.scrabble span:not(.nbr):after{position:absolute;font-size:.5em;right:.52em;bottom:-1.45em;color:#555}#c .books .meta{display:block;line-height:1.2em}#c .books li:not(:last-child) .meta{margin-bottom:5px}#c .bookrcmd li{box-sizing:border-box;position:relative;font-size:.8em;line-height:1.4em;margin-bottom:12px}#c .bookrcmd ul:after{display:block;text-align:right;font-size:.7em;letter-spacing:.03em;line-height:1em;color:#666;content:"*Affiliatelinks";margin-top:-5px}#c .bookrcmd li a:hover{text-decoration:none}#c .bookrcmd li picture{float:left;margin-right:10px}#c .bookrcmd li .title{display:block;font-weight:700;margin:1px 0}#c .bookrcmd li a:hover .title{text-decoration:underline}#c .bookrcmd li .extra{display:block;color:#333;line-height:1.25em}#c .bookrcmd li a:hover .extra{color:#000}#c .bookrcmd li .extra:after{color:#666;content:" *"}#c #woerterbucheintrag header>p:first-of-type{margin-top:-5px}sup.cite>.n1:after{content:"[1]"}sup.cite>.n2:after{content:"[2]"}sup.cite>.n3:after{content:"[3]"}sup.cite>.n4:after{content:"[4]"}sup.cite>.n5:after{content:"[5]"}sup.cite>.n6:after{content:"[6]"}sup.cite>.n7:after{content:"[7]"}sup.cite>.n8:after{content:"[8]"}sup.cite>.n9:after{content:"[9]"}sup.cite>.n10:after{content:"[10]"}sup.cite>.n11:after{content:"[11]"}sup.cite>.n12:after{content:"[12]"}sup.cite>.n13:after{content:"[13]"}sup.cite>.n14:after{content:"[14]"}sup.cite>.n15:after{content:"[15]"}sup.cite>.n16:after{content:"[16]"}sup.cite>.n17:after{content:"[17]"}sup.cite>.n18:after{content:"[18]"}sup.cite>.n19:after{content:"[19]"}sup.cite>.n20:after{content:"[20]"}sup.cite>.n21:after{content:"[21]"}sup.cite>.n22:after{content:"[22]"}sup.cite>.n23:after{content:"[23]"}sup.cite>.n24:after{content:"[24]"}sup.cite>.n25:after{content:"[25]"}sup.cite>.n26:after{content:"[26]"}sup.cite>.n27:after{content:"[27]"}sup.cite>.n28:after{content:"[28]"}sup.cite>.n29:after{content:"[29]"}@media (min-width:600px){#op .breadcrumb li.home{display:inline-block}#h .logo{padding:40px 20px 10px 20px}#m{border-top-width:20px}#op .ahead .search{font-size:1.4em;line-height:1em;background:#FFC400;padding:6px 14px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{background:no-repeat center right 12px url("data:image/svg+xml;charset=UTF-8, "),#FFC400}#c table.dcnt{width:auto}#c table.dcnt th,#c table.dcnt td{padding:5px 10px}#c table.dcnt .wrd{letter-spacing:.025em}.scrabble{text-align:left;padding:5px 15px}#c .bookrcmd li{float:left;width:50%}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1){clear:both;padding-right:6px}#c .bookrcmd li:nth-child(2n){padding-left:6px}#c .sbc>.sc .box.toc{display:none}}@media (min-width:800px){#op .ahead .search{font-size:1.5em;line-height:1em;padding:6px 46px}#c{margin:30px 30px}#op .breadcrumb{margin:-10px 0 15px -10px}#f ul{display:inline-block;margin-top:7px}#f li{float:left;display:inline-block}#f li:not(:last-child):after{content:"|";font-weight:300;padding:0 2px}#f li,#f .legal li,#f li a{display:inline-block;padding:0}}@media (min-width:1000px){#h .search:focus{width:340px}body.scrollpos-m #op .ahead .search{text-align:left;padding-left:13px}#c .tab{margin-left:25px}#c .sbc{position:relative}#c .sbc .tab{margin-left:0}#c .sbc>.ac{float:left;width:100%;min-height:2000px;margin-right:330px}#c .sbc>.ac>.w{border-right:1px solid #F2F2F2;padding-right:30px;min-height:100%;margin-right:330px}#c .sbc>.sc{display:block;position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;width:300px}#c .sbc>.sc .stop{top:70px}#c .sbc>.sc ins{display:block}#c .bookrcmd li:nth-child(2n+1),#c .bookrcmd li:nth-child(2n){clear:none;padding:0}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+1){clear:both;padding-right:8px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n+2){padding:0 4px}#c .bookrcmd li:nth-child(3n){padding-left:8px}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .bookrcmd li{width:33.33%}#c .sbc>.sc .bookrcmd li{float:none;width:auto}#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+1),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n+2),#c .sbc>.sc .bookrcmd li:nth-child(3n){clear:none;padding:0}#c .sbc>.sc .box.toc{display:block}}@media (min-width:1220px){#op{margin:25px auto;box-shadow:rgba(99,99,99,.2) 0 2px 8px 0;border-radius:20px}#h{overflow:hidden;border-radius:20px 20px 0 0}#f{overflow:hidden;border-radius:0 0 20px 20px}#c .sbc .tab{margin-left:25px}}@media only print{#op:after{content:"Quelle: https://sprachwoerterbuch.de/Weltall/\A abgerufen am 03.05.2024 / aktualisiert am 03.05.2024"}.list.hiduf>[hidden]{content-visibility:visible !important}.scrabble{text-align:left}}
Substantive Weltall Aussprache Lautschrift (IPA ): [ ˈvɛltʔal ] Definition bzw. Bedeutung Der ganze Weltraum und die Gesamtheit der darin existierenden materiellen Dinge.
Begriffsursprung Im 18. Jahrhundert zu synonym All
Deklination (Fälle) Singular Plural Nominativ das Weltall — Genitiv des Weltalls — Dativ dem Weltall — Akkusativ das Weltall —
Anderes Wort für Weltall (Synonyme ) Kosmos : das gesamte Weltall; das Universum Makrokosmos : Naturphilosophie: der Bereich der großen Dimensionen des Kosmos, die sich der Mensch nur mit Hilfsmitteln indirekt in seiner Vorstellung erschließen kann
Mundus Raum : Bereich, der genutzt werden kann das All, das Universum Sphäre : Bereich, Umwelt, Wirkungskreis, Machtbereich Bezeichnung für Himmelskugel, Himmelsgewölbe Universum : der Weltraum ein System aus Mengen Weltraum : Raum außerhalb der Erdatmosphäre Gegenteil von Weltall (Antonyme ) Nichts : abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen Beispielsätze Das Weltall ist vor etwa 13,7 Milliarden Jahren entstanden.
Es hat keinen Zweck, sich über das Weltall aufzuregen, denn dem Weltall ist es egal.
Gibt es Leben im Weltall?
Wie könnte man einen Fahrstuhl ins Weltall instand halten?
Tief im Weltall sind zwei Asteroiden gegeneinandergeprallt.
Elena war das erste Kind von Eltern, die alle beide schon einmal ins Weltall gereist waren.
Wie kein anderes Gerät vor ihm gewährt uns das Hubble-Weltraumteleskop Einblicke in die wunderbare Schönheit des Weltalls.
Der Blick aus dem Weltall ist nachts besonders atemberaubend.
Im Weltall herrscht Schwerelosigkeit.
Das Weltall ist riesig.
Einst hat man geglaubt, dass die Erde der Mittelpunkt des Weltalls sei.
Zwischen 1971 und 1982 hat die Sowjetunion insgesamt sieben Raumstationen ins Weltall befördert.
Warum dehnt sich das Weltall aus?
Im Weltall gibt es kein Oben und Unten.
Die Raumanzüge schützen die Astronauten auch vor der Strahlung im Weltall.
Wie viele Galaxien befinden sich im Weltall?
Es sieht so aus, wie wenn du dir über deinen Platz im Weltall nicht bewusst bist.
Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.
In den Weiten des Weltalls erscheint das Leben der Menschen klein und unbedeutend.
Verenge nicht das grenzenlose Weltall, indem du willkürlich unnötige Gesetze schaffst!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft Alzheimer-Forschung im Weltall - ein Projekt von Studenten der TU München soll in Kürze ins All starten.
Am 5. August 2022 um 1:08 Uhr (MESZ) soll die erste Mondmission vom demokratischen Südkorea ins Weltall aufbrechen.
Als erste Nation will Russland einen Film im Weltall drehen.
Beide zeigen sie eine dauerhafte, die Menschheitsgeschichte durchziehende Faszination mit dem Himmel und dem Weltall.
Als Schwerpunkte für die nächsten Jahre sieht er die Erforschung des Weltalls an, aber auch das Thema Sicherheit.
Außerdem, erklärt Sandra Linde, gebe es ein großes Fenster, zum Weltall in Anlehnung an „Barbarella“, und als Computerbildschirm.
Ab dem 30. Mai 2017 können angehende Sternenflotten-Offiziere mit Oculus Rift, HTC Vive und Playstation VR in das Weltall abtauchen.
Also welche Waffen sollen das jetzt sein, "Trumps Waffen im Weltall"?
An Bord einer Vega-Rakete soll sie an diesem Mittwoch vom europäischen Weltraumbahnhof in Kourou aus ins Weltall aufbrechen.
Astronomische Errungenschaften Die zehn wichtigsten Erkenntnisse der Astronomie Kann es Leben im Weltall geben?
Denn, so heißt es zu Beginn völlig korrekt, im Weltall kann man nicht leben.
Nach seinem Fabelsprung vom Rand des Weltalls bedankte sich der Österreicher noch in der selben Nacht per Videobotschaft bei seinen Fans.
Chondrite sind aus dem Weltall auf die Erde gestürzte Gesteinsbrocken, die kugelförmige Mineraleinschlüsse enthalten.
Danach werden die USA bis auf weiteres keine Menschen mehr ins Weltall bringen können.
Da heißt es: Die Reise in die unendlichen Weiten des Weltalls selbst antreten und den Film anschauen.
Die Astronauten und Ingenieure können in das freie Weltall aussteigen, um Geräte instand zu setzen oder auszutauschen.
Washington - Die 41-jährige Williams brachte es auf exakt 22 Stunden und 37 Minuten Arbeit im freien Weltall.
China ist nach den USA und der Sowjetunion der dritte Staat, der eigenständig Menschen ins Weltall brachte.
Schauspielerin Victoria Principal, bekannt als Pam aus der Kult-TV-Serie "Dallas", will ins Weltall fliegen.
Mehrere Millionen Dollar pumpte er bereits in Projekte zur Erforschung des Weltalls.
Artikel Der Weg ins Weltall Nach der Columbia-Katastrophe steht die Raumfahrt erneut auf dem Prüfstand.
Der Astronaut Jim Spaceman absolvierte drei Arbeitseinsätze im offenen Weltall, um zwei Module der Station zu montieren.
Offenbar lief etwas schief in der Geburtsstunde des Weltalls, meint daher Schubert.
Aus der Röntgenstrahlung könne man das Geschehen im Weltall ablesen, erklärte Eduard Müller, Sprecher des DLR.
Auch im Weltall findet sich gelegentlich dieser Typ von Stadt.
Dort fällt der Schatten an der Erde vorbei ins Weltall.
Die ersten Indizienbeweise für fremde Planetensysteme im Weltall.
Gleichzeitig wird auch das direkt aus dem Weltall kommende Sonnenspektrum gemessen.
Häufige Wortkombinationen Alter, Aufbau, Ausdehnung, Ausdehnungsgeschwindigkeit, Ausschnitt, Bau, Bildung, Beschreibung, Besiedlung, Chemie, Entdeckung, Entstehung, Erforschung, Erkundung, Eroberung, Evolution, Expansion, Geheimnisse, Geschichte, Gestaltung, Größe, Militarisierung, Rand, Röntgenbild, Seele, Tiefen, Ursprung, Wunder, Zukunft des Weltalls Übersetzungen Albanisch: gjithësi Altgriechisch: κόσμος (kosmos) (männlich) Bosnisch: васиона (vasiona) (weiblich) васељена (vaseljena) (weiblich) свемир (svemir) (männlich) космос (kosmos) (männlich) универзум (univerzum) (männlich) Bulgarisch: вселена (vselena) (weiblich) Dänisch: universet Englisch: universe Esperanto: Estnisch: universum Färöisch: alheimur (männlich) Finnisch: maailmankaikkeus universumi Französisch: univers (männlich) Georgisch: კოსმოსი (k'osmosi) Isländisch: alheimur Italienisch: cosmo (männlich) universo (männlich) Japanisch: 宇宙 Kroatisch: svemir vasiona (weiblich) vaseljena (weiblich) kosmos (männlich) univerzum (männlich) Latein: universitas (weiblich) universum (sächlich) Lettisch: visums Litauisch: visata Mazedonisch: васиона (vasiona) (weiblich) васељена (vaseljena) (weiblich) свемир (svemir) (männlich) космос (kosmos) (männlich) универзум (univerzum) (männlich) Neugriechisch: σύμπαν (sympan) Niederländisch: heelal (sächlich) universum (sächlich) Norwegisch: univers (sächlich) Polnisch: wszechświat (männlich) kosmos (männlich) uniwersum (sächlich) Portugiesisch: universo (männlich) Rumänisch: univers (sächlich) Russisch: вселенная (weiblich) космос (männlich) мироздание (sächlich) Schwedisch: universum världsallt (sächlich) Serbisch: васиона (vasiona) (weiblich) васељена (vaseljena) (weiblich) свемир (svemir) (männlich) космос (kosmos) (männlich) универзум (univerzum) (männlich) Serbokroatisch: васиона (vasiona) (weiblich) васељена (vaseljena) (weiblich) свемир (svemir) (männlich) космос (kosmos) (männlich) универзум (univerzum) (männlich) Slowakisch: vesmír (männlich) Slowenisch: vesolje (vesólje) Spanisch: universo (männlich) cosmos (männlich) Tetum: universu Tschechisch: vesmír Ungarisch: világegyetem világmindenség Wortaufbau Das zweisilbige Substantiv Weltall besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × L, 1 × A, 1 × E, 1 × T & 1 × W
Vokale : 1 × A, 1 × EKonsonanten : 3 × L, 1 × T, 1 × WEine Worttrennung ist nach dem T möglich.
Das Alphagramm von Weltall lautet: AELLLTW
Buchstabiertafel Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06 ) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
Wuppertal Essen Leipzig Tübingen Aachen Leipzig Leipzig In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
Wilhelm Emil Ludwig Theodor Anton Ludwig Ludwig International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
Whiskey Echo Lima Tango Alfa Lima Lima Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄ Worthäufigkeit Das Nomen Weltall entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch Astrophysik : eine interdisziplinäre Wissenschaft, die grundlegende Gesetze der Physik auf Fragestellungen der Astronomie anwendet sowie den chemischen und physikalischen Aufbau des Weltalls , die physikalische Beschaffenheit sowie die Entwicklung der Himmelskörper erforscht Evolution : die Entwicklung zu (meist) höher integrierten, komplexeren Formen im physikalisch-chemischen (Entwicklung des Weltalls und der Erde), im biologischen (Entwicklung der Lebewesen) und im kulturellen Bereich (Entwicklung der Kulturen) Kosmologe : Wissenschaftler, der sich mit der Entstehung und der Entwicklung des Weltalls im Rahmen der Kosmologie beschäftigt Kosmologie : Lehre, die sich mit dem Ursprung und der Entwicklung des Weltalls beschäftigt Meteorit : aus dem Weltall in die Erdatmosphäre mit Leuchterscheinung (Meteor) eingedrungener natürlicher kosmischer Körper, der die Erdoberfläche erreicht Raumfahrt : ohne Plural, wissenschaftlich: die Erkundung und Erforschung des Weltalls , anderer Planeten und Sterne Raumfahrtagentur : staatliche Einrichtung, die die Erkundung und Erforschung des Weltalls koordiniert Raumfahrtkritiker : Person, die bestimmte oder alle Handlungen zur Erforschung des Weltalls (wie Flüge im Weltraum) negativ sieht/kritisiert Raumfahrtunternehmen : Unternehmen, das Dienstleistungen mit Bezug zum Weltall anbietet (zum Beispiel Transporte, Weltraumflüge oder Ähnliches) Raumfahrzeug : Fahrzeug, das im Weltall Menschen und Güter transportieren kann Buchtitel Among Us – Verrat im Weltall Laura Rivière | ISBN: 978-3-74321-258-9 Atlas des Weltalls Lara Albanese | ISBN: 978-3-03876-190-7 Auf wundersamen Wegen durchs Weltall Lisa Hänsch, Ramona Wultschner | ISBN: 978-3-48023-916-0 Benny Blu – Weltall Nicola Herbst, Uwe Lemmer, Thomas Herbst | ISBN: 978-3-86751-072-1 Das große WAS IST WAS Antwortbuch zum Weltall Volker Kratzenberg-Annies | ISBN: 978-3-78867-650-6 Das Weltall Jan Paul Schutten | ISBN: 978-3-83696-038-0 Das Weltall, Deutsch-Arabisch Irene Brischnik | ISBN: 978-3-19639-599-0 Die Bummelbande im Weltall Johanna Fischer | ISBN: 978-3-96846-047-5 Die Digedags. Weltraum-Serie 05. Detektive im Weltall Hannes Hegen | ISBN: 978-3-73021-693-4 Emma im Weltall Olivier Dupin | ISBN: 978-3-03876-259-1 Entdecke das Weltall Natalie Fischer | ISBN: 978-3-86659-417-3 Entwicklungsgeschichte des Weltalls: Entwurf einer Philosophie der Astronomie Carl Du Prel | ISBN: 978-3-38652-244-1 Erde und Weltall für Kinder ab 6 Jahren Marcus Würmli | ISBN: 978-3-84994-040-9 Guck mal tief ins Weltall Lisa Apfelbacher, Regina Schwarz | ISBN: 978-3-44017-728-0 Ich weiß jetzt 100 Dinge mehr! Weltall und Raumfahrt Alex Frith, Alice James, Jerome Martin | ISBN: 978-1-78232-754-7 Lesespurkarten: Weltall Anouk Pfeiffer | ISBN: 978-3-40320-790-0 Mein großes Buch vom Weltall Anne-Sophie Baumann | ISBN: 978-3-83695-961-2 Mit Watson durch Raum und Zeit – 2. Fall: Expedition ins Weltall Petra Kummermehr | ISBN: 978-3-61912-021-5 Nerdy Babys – Weltall Emmy Kastner | ISBN: 978-3-94841-720-8 Schlamassel im Weltall Paluten, Klaas Kern | ISBN: 978-3-96096-106-2 Unser Weg ins Weltall Insa Thiele-Eich, Suzanna Randall | ISBN: 978-3-78912-132-6 Urknall, Weltall und das Leben Harald Lesch, Josef M. Gaßner | ISBN: 978-3-83120-434-2 WAS IST WAS Quiz Weltall Tatjana Marti | ISBN: 978-3-78867-778-7 WAS IST WAS Rätseln und Stickern: Weltall Lorena Lehnert | ISBN: 978-3-78862-172-8 Weltall Sarah Cruddas | ISBN: 978-3-83103-688-2 Weltall Erdbahn Mensch André Petzold | ISBN: 978-3-75576-150-1 Weltall und Planeten Mara Hasler | ISBN: 978-3-74680-477-4 Wie geht man im Weltall aufs Klo? Katie Daynes | ISBN: 978-1-78941-786-9 Wir fliegen ins Weltall! Timothy Knapman | ISBN: 978-3-55125-287-6 Wo ist die Mitte des Weltalls? Jorge Cham, Daniel Whiteson | ISBN: 978-3-44017-655-9 Film- & Serientitel Alarm im Weltall (Film, 1956) Aliens – Kontakt aus dem Weltall (Doku, 2017) Angriff des Hirnsauger-Riesenmonsters aus dem Weltall (Kurzfilm, 2010) Asteroiden – Die Gefahr aus dem Weltall (Doku, 2003) Das Universum – Faszination Weltall (Minidoku, 2021) Egon & Dönci – Zwei Freunde im Weltall (Film, 2007) Galaxy Quest – Planlos durchs Weltall (Film, 1999) Gamera gegen Guiron – Frankensteins Monsterkampf im Weltall (Film, 1969) Gefahr aus dem Weltall (Film, 1953) Hubble – Die Geheimnisse des Weltalls (Doku, 2020) Im Weltall hört dich niemand furzen! (Film, 2005) Invasion aus dem Weltall (Kurzfilm, 1996) King Kong – Dämonen aus dem Weltall (Film, 1973) Majoretten im Weltall (Kurzfilm, 1996) Mein Onkel aus dem Weltall (Film, 1996) Miau aus dem Weltall (Kurzfilm, 2013) Monsters vs. Aliens – Mutanten-Kürbisse aus dem Weltall (Fernsehfilm, 2009) Morgan Freeman: Mysterien des Weltalls (Dokuserie, 2010) Naked Space – Trottel im Weltall (Film, 1981) Perry Rhodan SOS aus dem Weltall (Film, 1967) Plan 9 aus dem Weltall (Film, 1957) Rückkehr ins Weltall (Doku, 2022) Space Defender – Goldrausch im Weltall (Film, 1996) Star Command – Gefecht im Weltall (Fernsehfilm, 1996) The Dish – Verloren im Weltall (Film, 2000) Türken im Weltall (Film, 2006) Quellen:
[Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Weltall. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org , CC BY-SA 3.0 [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Weltall. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de , CC BY-SA 4.0 [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7107218 , 12407985 , 11211692 , 10066140 , 9152357 , 9134596 , 8702866 , 8641712 , 8508522 , 8307174 , 8264084 , 7069048 , 6544372 , 6047776 , 4372552 , 3949558 , 3517322 , 3514561 & 3401220 . In: tatoeba.org , CC BY 2.0 FR [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12 ), 2012, CC BY 4.0 [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bild.de, 11.03.2023 kreiszeitung.de, 01.08.2022 tagesspiegel.de, 05.10.2021 scienceblogs.de, 15.12.2020 presseportal.de, 08.11.2019 wz.de, 24.03.2018 gamestar.de, 10.02.2017 oe24.at, 30.11.2016 sz-online.de, 01.12.2015 focus.de, 01.10.2014 jungewelt.de, 30.10.2013 bild.de, 15.10.2012 tagesspiegel.de, 26.08.2011 n24.de, 02.08.2010 feedsportal.com, 08.05.2009 de.rian.ru, 23.10.2008 spiegel.de, 04.02.2007 spiegel.de, 08.03.2006 sat1.de, 15.12.2005 spiegel.de, 23.03.2004 Die Zeit (07/2003) berlinonline.de, 29.08.2002 Rhein-Neckar Zeitung, 24.08.2001 Rhein-Neckar Zeitung, 09.02.2000 Tagesspiegel 1998 Rheinischer Merkur 1997 bild der wissenschaft 1996 Stuttgarter Zeitung 1995