Seifenblase

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• ein dünner Film Seifenwasser, der eine hohle Kugel mit schillernder Oberfläche formt

• übertragen: ein Synonym für etwas, das zwar anziehend, aber dennoch inhaltslos ist

Begriffsursprung

• Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt, übertragene Bedeutung 18. Jahrhundert.

• Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Seife, Fugenelement -n und Blase

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Sei­fen­bla­se (Synonyme)

Chimäre:

Lebewesen, dessen Zellen abweichende Chromosomenstruktur besitzen

mythologisches Mischwesen, das aus verschiedenen Tieren zusammengesetzt ist

Einbildung:

eine geistige Vorstellung

ohne Plural: zu großes Selbstwertgefühl; sich selbst für zu wichtig nehmen und die eigene Bedeutung überschätzen

Erscheinung:

Auftritt/Wirkung einer Person

ein Umstand, der mit den menschlichen Sinnen wahrgenommen wird

Hirngespinst (ugs.):

abwertend: Erzeugnis einer fehlgeleiteten oder übersteigerten Einbildungskraft; Idee, die fantastisch, abwegig, absurd ist

Illusion:

etwas Vorgetäuschtes; Täuschung

Phantasmagorie:

Trugbild, Scheinbild

Phantom:

etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist

nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil bzw. Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken

Schimäre:

bildungssprachlich: Trugbild, Hirngespinst, leere Wahnvorstellung

Sinnestäuschung

Trugbild:

Bild/Vorstellung, die etwas nicht Vorhandenes darstellt

Ausgeburt der Fantasie

Ausgeburt der Phantasie

Ausgeburt einer kranken Fantasie (derb, stark abwertend)

Ausgeburt einer kranken Phantasie (derb, stark abwertend)

Fantasiegebilde

Fantasieprodukt:

etwas, das jemandes Fantasie entsprungen zu sein scheint, lediglich in dessen Vorstellung existiert, fiktional ist

Fantasterei

Flausen im Kopf

Kopfgeburt:

etwas bloß Ausgedachtes, das es in der Wirklichkeit nicht gibt

Geburt, bei der der Kopf zuerst erscheint

Luftnummer:

ein Vorhaben, das vollmundig angekündigt wird, im Nachhinein einer näheren Überprüfung aber nicht standhält und sich als nichtig herausstellt

fachsprachlich: eine spektakuläre artistische oder zirzensische Darbietung hoch über dem Boden, zum Beispiel am Trapez oder auf dem Hochseil

Luftschloss (ugs.):

etwas, das man sich wünscht oder erträumt, das aber nicht oder nur schwer zu realisieren ist

Phantasiegebilde

Phantasieprodukt

Phantasterei:

etwas, das jemand sich wirklichkeitsfremd ausgedacht hat

Produkt der Fantasie

Spinnerei (ugs.):

Betrieb, der Fäden herstellt

Erfinden abwegiger Ideen

Wolkenkuckucksheim (ugs.):

absolut realitätsferne Phantasiewelt

Wolkenschloss (ugs., fig.)

Blütentraum (geh., poetisch, sehr selten)

Da ist/war der Wunsch der Vater des Gedankens.

falsche Hoffnung

Fiktion:

eine Annahme

etwas Ausgedachtes

frommer Wunsch:

Idee oder Hoffnung, die keine Chance auf Verwirklichung hat; ein unerfüllbarer, unrealistischer Wunsch

schöner Traum (ugs.)

trügerische Hoffnung

Wunschbild:

Vorstellung einer Sache, die den eigenen Wünschen entspricht und nicht der Wirklichkeit

Wunschdenken:

hoffnungsvolle Vorstellung von etwas Aktuellem oder Zukünftigem, die zumeist unkritisch ist und die realen Gegebenheiten ignoriert oder verdreht; auf unrealistische, nur den eigenen Wünschen entsprechende Annahmen und Vorstellungen beruhendes Denken

Wunschtraum:

hoffnungsvolle, meist unrealistische Vorstellung von etwas Aktuellem oder Zukünftigem

Wunschvorstellung:

Vorstellung von dem, was man sich wünscht/gerne hätte

Geistesbild

Imagination:

Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen.

irrige Vorstellung, (absichtlich) verzerrte (innere) Abbildung einer Realität

Vorstellung:

das Vorstellen (Bekanntmachen, Darbietung) einer Person

das Vorstellen (Bekanntmachen, Darstellen) eines Gegenstandes

heiße Luft (ugs., fig.)

leere Versprechungen

vollmundige Ankündigung(en)

vox et praeterea nihil (geh., lat.)

Windei (fig.):

Ei ohne Kalkschale

Idee, die nicht ausgereift oder nur halbfertig ist

Domino:

Name eines Gesellschaftsspieles mit Spielsteinen, auf denen Zahlen in Form entsprechend vieler Punkte abgebildet sind

Kartenhaus:

aus Spielkarten oder Ähnlichem errichtetes Häuschen

zur Aufbewahrung von Seekarten dienender Raum auf der Kommandobrücke eines Schiffes

Beispielsätze

• Mein Traum von einer großen Gesangskarriere stellte sich als Seifenblase heraus.

• Als Kinder haben wir mit einem Becher Seifenlösung und einem Strohhalm Seifenblasen gemacht.

• Sie waren zunächst glücklich, aber dann platzte die Seifenblase.

• Er machte Seifenblasen.

• Tom machte Seifenblasen.

• Tom macht Seifenblasen.

• Eine Seifenblase ist ein Nichts, das nicht viel wert ist.

• Ich lebe in einer Seifenblase.

• Mein Körper ist wie eine Seifenblase, die bei Kontakt verschwindet.

• Bring doch meine Seifenblase nicht zum Platzen!

• Die Seifenblase zerplatzte in der Luft.

• Ihr Traum zerplatzte wie eine Seifenblase.

• Tom und Maria spielen im Park und lassen Seifenblasen fliegen.

• Tom und Mary spielen im Park und machen Seifenblasen.

• Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte.

• Viele Träume ähneln Seifenblasen, die der Wind auf scharfkantige Steine weht.

• Eine Idee muss Wirklichkeit werden können oder sie ist eine eitle Seifenblase.

• Es ist wie eine Seifenblase zerplatzt.

• Seine Lüge platzte wie eine Seifenblase.

Häufige Wortkombinationen

• wie eine Seifenblase zerplatzen

Wortbildungen

• Seifenblasen-Set

Übersetzungen

• Bokmål: såbeboble (männlich)
• Dänisch: sæbeboble
• Englisch: soap bubble
• Esperanto: sapveziko
• Finnisch: saippuakupla
• Französisch: bulle de savon
• Italienisch: bolla di sapone (weiblich)
• Japanisch: 石鹸の泡
• Nynorsk: såpeboble (weiblich)
• Polnisch: bańka mydlana
• Rumänisch: balon de săpun (sächlich)
• Russisch: мыльный пузырь (männlich)
• Schwedisch: såpbubbla
• Spanisch: pompa de jabón (weiblich)
• Türkisch:
  • sabun köpüğü
  • sabun baloncuğu
• Ungarisch: szappanbuborék
• Vietnamesisch: bong bóng xà phòng

Wortaufbau

Worthäufigkeit