Mantel
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Män‧tel
Definition bzw. Bedeutung
langes, geknöpftes, am Oberkörper getragenes Bekleidungsstück mit Ärmeln
Begriffsursprung
Verkleinerungsform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mantel | die Mäntel |
| Genitiv | des Mantels | der Mäntel |
| Dativ | dem Mantel | den Mänteln |
| Akkusativ | den Mantel | die Mäntel |
Anderes Wort für Mantel (Synonyme)
- Fahrradmantel
- Fahrradreifen:
- Reifen, der für die Verwendung bei einem Fahrrad vorgesehen ist
- Ummantelung
Gegenteil von Mantel (Antonyme)
- Jacke:
- ein Bekleidungsstück für Männer und Frauen, welches zum Bedecken des Oberkörpers vorgesehen ist
Redensarten & Redewendungen
- mit dem Mantel der Liebe zudecken
- den Mantel nach dem Wind hängen
- Mantel des Schweigens
Beispielsätze
Berechnen Sie den Mantel des Quaders.
Ich brauche für den Winter einen neuen Mantel.
Hast du einen Mantel und einen Hut?
Sie zog ihren Mantel und ihre Handschuhe aus.
Der Hut kostet weniger als der Mantel.
Er hat sich einen Mantel gekauft.
Sie warf sich einen Mantel über und machte sich auf den Weg.
Jemand hat ihm am Mantel eine Zigarette ausgedrückt.
Der Mantel ist nicht schlecht, gefällt mir.
Ich liebe die Fransen an deinem Mantel.
Der Mantel hängt an der Garderobe.
An meinem Mantel fehlt ein Knopf.
Sie zog sich ihren Mantel wieder an.
Er steckte ihr heimlich einen Liebesbrief in den Mantel.
Welche Farbe hat dein Mantel?
Bei solchem Wetter trage ich meinen alten Mantel.
Er zog sich den Mantel an und ging aus dem Haus.
Tom hängte seinen Mantel auf.
Nimm deinen Mantel!
Tom zog sich seinen Mantel wieder an.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bekleidet war der Mann mit einem (dunkel-)grauen Mantel, (dunkel-)grauer Schirmmütze und (dunkel-)grauem Schal.
Auf den Mänteln tragen sie auf Höhe der Oberarme die weiß-blau-roten Farben Russlands.
Apropos Mantel: Auch die klassische Variante bleibt weiterhin beliebt, allerdings wird auch hier nicht an Stoff gespart.
Beige ist ebenfalls modern als Farbe (Mantel mit Reverskragen in Rot ca. 500 Euro, Wendemantel mit drapiertem Kragen ca. 700 Euro).
Blau in Schwarz besteht dieses aus einer Jeans, groben Boots, schwarzem Mantel und blauer Bluse.
Abgesehen von Haaren, Schals und Mänteln wackelte bisher nichts an den Figuren in "Fortnite".
Auch in Mantel waren die Bedenken gegen einen möglichen Standort im Ort zu groß.
Aber das MK41-Abschusssystem kann noch viel mehr, aber darüber breiten die NATO-Kriegstreiber den Mantel des Schweigens aus.
Der schwarze Mantel setzt sich noch dunkler davon ab, während das Hemd in scharfem Weiss erstrahlt.
Alle Texte auf "Miyavi" sind in englischer Sprache gehalten, über ihre Qualität hüllen wir gnädig den Mantel des Schweigens.
Bekleidet ist sie vermutlich mit einem schwarzen Mantel, einer dunklen Hose und schwarzen Stiefeln.
Das letzte Buch der Trilogie um Heinrich VIII. und seinen engsten Berater Thomas Cromwell hat Mantel in Arbeit.
Alberto Contador kleidet sich mit dem Gelben Trikot des Siegers und umhüllt sich mit dem Mantel des Schweigens.
Die Bahn redet von "Unregelmäßigkeiten" und breitet einen Mantel des Schweigens über die Details.
Auf den Bildern, die Gundlach den Versandhaus-Bossen in die Hand drückte, erkannte man zwar auch, wie ein Kleid oder ein Mantel aussah.
Bernd Eichinger huscht mit Schal und Frau vorbei, und Oliver Berben, auch in einen Mantel gewickelt, fragt mehrfach: "Alles cool?
DWDL.de-Redakteur Uwe Mantel über die Einschaltquoten vom 22. Mai"Wenn du entdeckst, dass du ein totes Pferd reitest, steig ab."
Da hält eine junge Frau rasch ihren Mantel davor, damit der Schamane sich wieder in Ordnung bringt.
Mit hochgezogenen Schultern, die Hände in den Taschen seines Mantels vergraben, den Kopf gesenkt wie ein Boxer, geht er seinen Weg.
In seinen Fotos und Videofilmen hängt der Franzose (derzeit lebt er in Berlin) sich gerne mal Tierfelle um, ob als Mantel oder Pelzkrawatte.
Der ältere Herr mit dem Mantel auf dem Schoß und dem Habichtblick hinter der Brille hat die Welt nicht mehr verstanden.
Zügig muss reagiert werden, bevor der Winter vollends seinen Mantel um den Pol gelegt hat.
Als Y. kam, stieg der Fahrer aus und übergab ihm einen großen Gegenstand, der in einen Mantel eingewickelt war.
Es gab für ihn, ehe an dem schon fast Erledigten der Mantel der Geschichte vorbeirauschte, keine großen Anforderungen an den Regierungschef.
Dorothea Hirt, die Leiterin der Bahnhofsmission wollte ihr einen warmen Mantel für den Winter schenken.
Der Schäferhund, er hört auf den Namen Leika, schleckt zur Begrüßung an unserem Mantel.
Historiker Gay trägt wetterfeste Kleidung, an seinem Mantel steckt ein Schild mit der Aufschrift "Where was the wall?"
Häufige Wortkombinationen
- den Mantel anziehen, ausziehen; Mantel und Hut
Wortbildungen
- Mantelaufschlag
- Mantelbogen
- Mantelfläche
- Mantelgeschoß
- Mantelgesetz
- Mantelhänger
- Mantelhöhle
- Mantelkauf
- Mantelkind
- Mantelkleid
- Mantelknopf
- Mantelkragen
- Mantelkrone
- Mantelmöwe
- Mantelnote
- Mantelpavian
- Mantelsack
- Mantelsaum
- Mantelsonntag
- Mantelstoff
- Manteltarif
- Manteltasche
- Manteltier
- Mantelträger
- Manteltuch
- ummanteln
- Versicherungsmantel
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abendmantel
- Anorak
- Arbeitsmantel
- Bademantel
- Ballonmantel
- Damenmantel
- Deckmantel
- Dufflecoat
- Erdmantel
- Frisiermantel
- Gabardinemantel
- Gehpelz
- Hausmantel
- Herrenmantel
- Kaisermantel
- Kapuzenmantel
- Krönungsmantel
- Kutte
- Labormantel
- Ledermantel
- Lodenmantel
- Militärmantel
- Paletot
- Pelzmantel
- Popelinmantel
- Regenmantel
- Reifenmantel
- Rohrmantel
- Salzmantel
- Schutzmantel
- Seidenmantel
- Sommermantel
- Staubmantel
- Trauermantel
- Trenchcoat
- Übergangsmantel
- Übermantel
- Umhang
- Wappenmantel
- Wendemantel
- Wettermantel
- Wintermantel
- Wollmantel
- Zweireiher
- Zylindermantel
Übersetzungen
- Arabisch: مِعطَف (miʿṭaf) (männlich)
- Bokmål: frakk (männlich)
- Bulgarisch: палто (sächlich)
- Dänisch: frakke
- Englisch: coat
- Esperanto: mantelo
- Estnisch:
- mantel
- palitu
- Färöisch: frakki (männlich)
- Finnisch: päällystakki
- Französisch: manteau
- Grönländisch: kavaajarsuaq
- Ido: mantelo
- Interlingua: mantello
- Isländisch: yfirhöfn (weiblich)
- Italienisch: cappotto
- Japanisch:
- コート (kôto)
- マント (manto)
- オーバー (ôbâ)
- Katalanisch: abric (männlich)
- Klingonisch: cheSvel
- Kroatisch: kaput (männlich)
- Lettisch: mētelis
- Litauisch: apsiaustas
- Neugriechisch: παλτό (paltó) (sächlich)
- Niederländisch: jas
- Novial: mantele
- Nynorsk: frakk (männlich)
- Okzitanisch:
- mantèl (männlich)
- abric (männlich)
- Polnisch: płaszcz
- Portugiesisch: casaco (männlich)
- Rumänisch: palton
- Russisch: пальто (sächlich)
- Schwedisch:
- rock
- kappa
- Slowenisch: plašč
- Spanisch: abrigo (männlich)
- Tschechisch: kabát (männlich)
- Ukrainisch: пальто (sächlich)
- Ungarisch: kabát
- Volapük: mäned
Was reimt sich auf Mantel?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Mantel besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × L, 1 × M, 1 × N & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Mäntel an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Mantel lautet: AELMNT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Aachen
- Nürnberg
- Tübingen
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Anton
- Nordpol
- Theodor
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Alfa
- November
- Tango
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Mantel (Singular) bzw. 14 Punkte für Mäntel (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Mantel kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abendmantel:
- langer, eleganter Mantel, der vor allem abends über dem Abendanzug bzw. -kleid getragen wird
- Bademantel:
- ein Mantel meist aus dem gleichen Material wie Handtücher, den man nach dem Duschen oder Baden anzieht
- Gabardinemantel:
- aus Gabardine hergestellter Mantel
- Kapuzenmantel:
- Mantel mit einer Kapuze
- Krönungsmantel:
- eines der Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation, ein im 12. Jahrhundert angefertigter Mantel mit dem die meisten römisch-deutschen Kaiser gekrönt wurden
- Ledermantel:
- aus Leder bestehender Mantel
- Lodenmantel:
- aus Loden bestehender Mantel
- Militärmantel:
- Mantel, der zur Kleidung eines Militärangehörigen gehört
- Paletot:
- dreiviertellanger Mantel
- Pelzmantel:
- Mantel aus Pelz
Buchtitel
- Das Mädchen im blauen Mantel
- Der Mantel
- Der Mantel des Elfen-Lords
- Der unvergessene Mantel
- Kleopatra und der Mantel der Macht
- Mit Mantel und Worten
Film- & Serientitel
- Der Mann im schwarzen Mantel (Fernsehfilm, 1994)
- Der Mann mit dem weißen Mantel (Fernsehfilm, 1999)
- Der Mantel (Fernsehfilm, 1996)
- Elvis und der Mann mit dem roten Mantel (Fernsehfilm, 2005)
- Veras Mantel (Film, 2017)