Was heißt »Man­tel« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Man­tel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • casaco (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut.

Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.

Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen?

Posso tirar o seu casaco?

Mir gefällt dieser Mantel. Kann ich ihn mal anprobieren?

Gostei deste casaco. Posso prová-lo?

Gostei desse casaco. Posso prová-lo?

Tom braucht einen Mantel.

Tom precisa de um casaco.

Synonyme

De­cke:
forro

Antonyme

Ja­cke:
jaqueta

Portugiesische Beispielsätze

  • Tom abotoou o seu casaco.

  • Tom abotoou o casaco.

Übergeordnete Begriffe

Be­klei­dung:
roupa
roupagem
vestuário
Hül­le:
casca
Klei­dungs­stück:
artigo de vestuário

Untergeordnete Begriffe

Ano­rak:
anorak
anoraque
Ba­de­man­tel:
roupão de banho
Erd­man­tel:
manto terrestre
Pelz­man­tel:
casaco de pele

Man­tel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mantel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mantel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341562, 596369, 918324, 3362586, 5261158 & 5261159. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR