Was heißt »Man­tel« auf Finnisch?

Das Substantiv Man­tel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • päällystakki

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich nehme diesen Mantel.

Otan tämän takin.

Zieh deinen Mantel an.

Pane takki päälle.

Laita takkisi päälle.

Ein Mantel ist ein Kleidungsstück.

Takki on eräs vaatekappale.

Es ist undenkbar, dass du ohne Mantel aus dem Haus gehst.

On uskomatonta, että menet ulos ilman takkia.

An einem solch kalten Tag möchte nicht ohne Mantel rausgehen.

En halua mennä ulos ilman takkia näin kylmänä päivänä.

Tom nahm seinen Mantel aus dem Kleiderschrank und zog ihn an.

Tom otti takkinsa kaapista ja laittoi sen päälleen.

Tom strich den Schnee von seinem Mantel.

Tom pyyhkäisi lumen pois takiltaan.

Tom zog seinen Mantel aus.

Tom riisui takkinsa.

Ich hätte einen Mantel anziehen sollen.

Minun olisi pitänyt panna takki päälle.

Sie nähte einen Knopf an den Mantel.

Hän ompeli napin takkiin.

Antonyme

Ja­cke:
takki

Übergeordnete Begriffe

Klei­dungs­stück:
vaate
vaatekappale

Untergeordnete Begriffe

Ba­de­man­tel:
kylpytakki
Trau­er­man­tel:
suruvaippa

Man­tel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mantel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 394554, 629852, 642309, 1237710, 2080934, 2741438, 2798421, 3251316, 3279838 & 9167386. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR