Was heißt »Kampf« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Kampf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Diesen Kampf müssen und werden wir gewinnen.: Esta batalha devemos e vamos vencer.; Esta luta nós havemos de ganhar.
„Der Kampf ums Recht“ ist ein bewunderungswürdiger rechtswissenschaftlicher Essay des berühmten deutschen Juristen Rudolf von Ihering.: ?A luta pelo direito” é uma obra jurídica admirável do renomado jurista alemão Rudolf Von Ihering.
Tom hatte beim Kampf gegen einen Hai eine Hand und ein Bein bis zum Knie verloren und trug nun ein Holzbein und anstelle der Hand einen Haken.: Tom perdera uma das mãos e uma perna, até o joelho, na luta contra um tubarão, e agora usava uma perna de madeira e, no lugar da mão, um gancho.
Der Soldat lehnte den Kampf ab.: O soldado se recusou a lutar.
Kämpfen Sie wie ein Mann!: Bata como se fosse um homem!
Schach ist ein Kampf zwischen zwei Armeen: eine in weißer Uniform und die andere in schwarzer Uniform.: O xadrez é uma luta entre dois exércitos: um de uniforme branco e outro de uniforme preto.
Gewinnt der Tod immer den Kampf gegen das Leben?: A morte vence sempre a luta contra a vida?