Was heißt »Kampf« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er starb im Kampf.

Han dog i strid.

Synonyme

Auf­op­fe­rung:

uppoffring

Be­geg­nung:

möte

sammanträffande

Blut­bad:

blodbad

Clinch:

clinch

klinch

Du­ell:

duell

En­ga­ge­ment:

engagemang

Feh­de:

fejd

Feld­zug:

fälttåg

Ge­fecht:

drabbning

Ge­met­zel:

blodbad

massaker

Ha­der:

träta

tvist

Hän­del:

mellanhavande

träta

Kam­pa­g­ne:

kampanj

Kreuz­zug:

korståg

Krieg:

krig

Mas­sa­ker:

massaker

Match:

match

Par­tie:

parti

Ren­nen:

lopp

race

Run­de:

runda

sväng

Satz:

mening

Schlacht:

slag

Schlä­ge­rei:

slagsmål

Spiel:

lek

spel

spill

Tref­fen:

möte

sammankomst

träff

Wett­kampf:

tävling

Wett­streit:

tävling

Zank:

gräl

kiv

Zwist:

tvist

Antonyme

Frie­den:

fred

Har­mo­nie:

harmoni

Idyll:

idyll

Kon­for­mi­tät:

konformitet

Kon­sens:

konsensus

Uto­pie:

utopi

Ver­trag:

avtal

fördrag

kontrakt

Waf­fen­ru­he:

vapenvila

Waf­fen­still­stand:

vapenstillestånd

vapenvila

Schwedische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Aus­ei­n­an­der­set­zung:

meningsutbyte

Kon­flikt:

konflikt

Untergeordnete Begriffe

Ar­beits­kampf:

arbetskonflikt

Box­kampf:

boxningsmatch

Drei­kampf:

trekamp

End­kampf:

final

Exis­tenz­kampf:

kampen för tillvaro

Flü­gel­kampf:

fraktionsstrid

Frei­heits­kampf:

frihetskamp

Fünf­kampf:

femkamp

Häu­ser­kampf:

stadskrigföring

stadsstrid

strid i bebyggelse

Hah­nen­kampf:

tuppfäktning

Klas­sen­kampf:

klasskamp

Luft­kampf:

luftstrid

Macht­kampf:

maktkamp

Mehr­kampf:

mångkamp

Nah­kampf:

närkamp

närstrid

Ring­kampf:

brottning

Schwert­kampf:

svärdskamp

Sie­ben­kampf:

sjukamp

Stier­kampf:

tjurfäktning

Ti­tel­kampf:

guldstrid

To­des­kampf:

dödskamp

Über­le­bens­kampf:

överlevnadsstrid

Wahl­kampf:

valkampanj

valrörelse

Wett­kampf:

tävling

Zehn­kampf:

tiokamp

Zwei­kampf:

närkamp