Was heißt »Kampf« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Kampf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • боротьба (weiblich)
  • битва (weiblich)
  • бій (männlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Sie haben den Kampf verloren.

Вони програли битву.

Der Kampf ist vorbei.

Війна закінчилася.

Tom fiel im Kampf.

Том загинув у бою.

Das Leben ist ein ewiger Kampf.

Життя – це вічний бій.

Synonyme

Du­ell:
дуель
поєдинок
Kreuz­zug:
хрестовий похід
Krieg:
війна
Mas­sa­ker:
різанина
різня
Spiel:
гра
Wett­kampf:
змагання (zmahannja)

Sinnverwandte Wörter

Wi­der­stand:
опір (opir)

Antonyme

Frie­den:
мир (myr)
Waf­fen­still­stand:
перемиря

Ukrainische Beispielsätze

З раннього ранку почався танковий бій.

Übergeordnete Begriffe

Kon­flikt:
конфлікт

Untergeordnete Begriffe

Faust­kampf:
кулачний бій
Schwert­kampf:
фехтування
Stra­ßen­kampf:
вуличні бої
Wett­kampf:
змагання (zmahannja)
Zwei­kampf:
двобій
поєдинок

Kampf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kampf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kampf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 367405, 4634794, 5243250, 6045142 & 4907131. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR