Was heißt »Vertrag« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Vertrag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- contrato (männlich)
- acordo (männlich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Vertrag ist Vertrag.
Trato é trato.
Er wurde gezwungen, den Vertrag zu unterschreiben.
Ele foi forçado a assinar o contrato.
Die Gewerkschaft und die Firma einigten sich auf einen neuen Vertrag.
O sindicato e a empresa concordaram com um novo contrato.
Synonyme
- Abkommen:
- tratado
- Konvention:
- convenção
- Pakt:
- pacto
Portugiesische Beispielsätze
Eu o acordo todos os dias às seis.
Não estou de acordo contigo.
Tente se comportar de acordo com a sua idade.
Estou parcialmente de acordo com você.
Estou parcialmente de acordo contigo.
É a primeira vez que eu contrato um cozinheiro.
Tom quase nunca se comporta de acordo com sua idade.
De acordo, mas somente sob uma condição.
Nós tínhamos um acordo.
De acordo com algumas pessoas, a espiritualidade é a chave para a felicidade.
Você está de acordo com essas ideias?
Tu estás de acordo com essas ideias?
Vocês estão de acordo com essas ideias?
O senhor está de acordo com essas ideias?
A senhora está de acordo com essas ideias?
Os senhores estão de acordo com essas ideias?
As senhoras estão de acordo com essas ideias?
Cada um trabalhou de acordo com sua capacidade.
É mais fácil lutar por nossos princípios do que viver de acordo com eles.
Um acordo é uma colisão com o uso de amortecedores.
Untergeordnete Begriffe
- Ehevertrag:
- pacto antenupcial
- Friedensvertrag:
- tratado de paz
- Tarifvertrag:
- convenção coletiva