Was heißt »Wett­kampf« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Wett­kampf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • competição (weiblich)
  • concurso (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die beiden führenden Spieler hatten die gleiche Punktzahl erreicht, so dass der Wettkampf in den Tiebreak ging.

Os dois principais jogadores haviam alcançado o mesmo número de pontos, então a competição foi para o tie-break.

Er hatte Glück und gewann den Wettkampf.

Ele teve sorte de ganhar a competição.

Synonyme

Aus­schei­dung:
excreção
Tur­nier:
torneio

Portugiesische Beispielsätze

  • O único componente internacional desta competição de canções é o sotaque com o qual os participantes cantam em inglês.

  • Ganhei o primeiro prêmio num prestigioso concurso de culinária.

  • Eu tomei parte na competição.

  • Para qual competição vocês treinavam?

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Olym­pi­sche Spie­le:
Jogos Olímpicos
Tur­nier:
torneio
Welt­meis­ter­schaft:
campeonato do mundo
campeonato internacional

Wettkampf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wettkampf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wettkampf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2670205, 3247587, 4455011, 4570738, 6969839 & 9015577. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR