Was heißt »Wettkampf« auf Englisch?
Das Substantiv Wettkampf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- contest
- competition
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Wenn die Idioten einen Wettkampf machen würden, würdest du Zweiter werden, da du zu idiotisch bist, um Erster zu werden.
If the idiots would compete, you would be second because you are too idiot to be the first.
Die Leute kaufen diese Eintrittskarten viele Monate bevor der Wettkampf beginnt.
People buy these tickets many months before the tournament starts.
Krocketspieler müssen während eines Wettkampfes weiße Kleidung tragen.
Croquet players must wear white clothing during play.
Bei den olympischen Wettkämpfen wird eine Goldmedaille für den ersten Platz, eine Silbermedaille für den zweiten Platz und eine Bronzemedaille für den dritten Platz verliehen.
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
Es ist möglich, dass du den Wettkampf gewinnst.
It is possible that you'll win the competition.
In diesem Wettkampf war das Glück auf meiner Seite.
Luck has been on my side in this competition.
Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.
Harry had to back out of the competition because of a broken arm.
Doping ist gesundheitsgefährdend und in sportlichen Wettkämpfen verboten.
Doping is dangerous to health and is prohibited in sports competitions.
Der Wettkampf um diese Position ist sehr intensiv.
Competition for the position is very intense.
Der schwächliche Junge wurde von dem harten Wettkampf ausgeschlossen.
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
Er hatte Glück und gewann den Wettkampf.
He was lucky and won the competition.
Er gewann Gold in dem Wettkampf.
He won gold in the competition.
Viele Kinder träumen vom olympischen Wettkampf.
Many children dream of competing in the Olympics.
Wir haben uns einige Wochen auf den Wettkampf vorbereitet.
We've been practising for the competition for several weeks.
Tom bereitet sich auf seinen nächsten Wettkampf vor.
Tom is preparing for his next competition.
Der Wettkampf ist schon entschieden.
The contest is already decided.
The tie is already decided.
Synonyme
- Ausscheidung:
- excretion
- Cup:
- cup
- Meisterschaft:
- championship
- Turnier:
- tournament
Englische Beispielsätze
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
She participated in the beauty contest.
She got first prize in the eating contest.
She won the contest.
She won first prize in the speech contest.
They're no competition; our team can beat them hands down.
He got a prize for winning the competition.
He endeavored to win the contest.
The presidential election is not a beauty contest.
He was disqualified from taking part in the contest.
He wants to participate in the contest.
He distinguished himself in the contest.
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
I took part in the contest.
Are you going to take part in the contest?
Emily won first prize in the speech contest.
My father was a contestant in a cooking contest and won first prize.
Tom won a prize in the spelling competition.
Mary represented her team in the competition.
Übergeordnete Begriffe
- Auseinandersetzung:
- analysis
Untergeordnete Begriffe
- Turnier:
- tournament