Was heißt »Tur­nier« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zwanzig Mannschaften nahmen an dem Turnier teil.

Twenty teams entered the tournament.

Tom ist raus aus dem Turnier.

Tom is out of the tournament.

Der Athlet gewann drei Mal in Folge bei diesem Turnier.

That athlete won three times in a row in this tournament.

Was glaubst du, wer wird das Turnier gewinnen?

Who do you think will win the tournament?

Niemand ahnte, dass in der Rüstung des geheimnisvollen schwarzen Ritters, der jedes Turnier für sich entschied, eine Frau steckte.

No one suspected that the victor in every tournament, clad in the armour of the mysterious black knight, was in fact a woman.

Er wird möglicherweise das Turnier gewinnen.

He might win the tournament.

Tom sagte, es würde ihn sehr überraschen, wenn Maria das Turnier nicht gewänne.

Tom said he'd be very surprised if Mary didn't win the tournament.

Tom war traurig, als die Mannschaft seines Landes aus dem Turnier ausschied.

Tom was sad when his country's team was eliminated from the tournament.

Wenn wir die Geschichte der großen Spiele und großen Turniere kennen, sind wir mehr daran interessiert, das faszinierende Schachspiel zu verstehen.

Knowing the history of big games and big tournaments makes us more interested in understanding the fascinating game of chess.

Maria ging aus unzähligen Turnieren als Siegerin hervor.

Mary emerged victorious from countless tournaments.

Mary emerged as victor from countless tournaments.

Magnus Carlsen gilt als eines der größten Schachtalente aller Zeiten. Im Alter von 13 Jahren, 4 Monaten und 27 Tagen wurde er Großmeister. Er hat zahlreiche Turniere gewonnen und ist seit 2011 ununterbrochen die Nummer eins der Welt.

Magnus Carlsen is known as one of the biggest chess talents that ever lived. He became a grandmaster at the age of 13 years, 4 months, and 27 days. He has won numerous tournaments and has been the world's number one player continuously since 2011.

Die Fußballmannschaft meines Bruders hat gestern ein Turnier gewonnen.

My brother's football team won a tournament yesterday.

Viel Glück bei Ihrem Turnier!

Best of luck in your tournament.

Synonyme

Aus­schei­dung:

excretion

Cup:

cup

Meis­ter­schaft:

championship

Wett­be­werb:

competition

Wett­kampf:

competition

contest

Englische Beispielsätze

• We've got a football tournament in May.

• Germany is the first country to qualify for the 2022 FIFA World Cup football tournament in Qatar after booking its place with a 4‒0 win against host North Macedonia.

• Tom watched the beach volleyball tournament.

• Tom watched the volleyball tournament.

• Seven pupils are competing in a tennis tournament.

• Paul is one of the students who are taking part in the chess tournament.

• Paul is one of the pupils who are taking part in the chess tournament.

• Paul is one of the students taking part in the chess tournament.

• Paul is one of the pupils taking part in the chess tournament.

• Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well.

• Tom only got first place in the chess tournament because Mary wasn't there.

• Tom won the fishing tournament.

• Finland eliminated Russia from the Winter Olympics hockey tournament.

• He won the first prize at the chess tournament.

• His leg will prevent him from participating in a tennis tournament.

• People buy these tickets many months before the tournament starts.

• We have a soccer tournament in May.

• Tom is in charge of this year's tennis tournament.

Übergeordnete Begriffe

Wett­be­werb:

competition

Untergeordnete Begriffe

Ama­teur­tur­nier:

amateur tournament

Play-in-Tur­nier:

play-in tournament

Po­ker­tur­nier:

poker tournament

Schach­tur­nier:

chess tournament

Ten­nis­tur­nier:

tennis tournament (L=e)