Einschlag

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nˌʃlaːk ]

Silbentrennung

Einzahl:Einschlag
Mehrzahl:Einschläge

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Konversion (syntaktische Umsetzung) eines Substantivs zum Stamm des Verbs einschlagen.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Einschlagdie Einschläge
Genitivdes Einschlags/​Einschlagesder Einschläge
Dativdem Einschlag/​Einschlageden Einschlägen
Akkusativden Einschlagdie Einschläge

Anderes Wort für Ein­schlag (Synonyme)

Aufprall:
heftiger, hörbarer Aufschlag auf etwas
Auftreffen
Ausrichtung:
das Ausgerichtetwerden, das Ausgerichtetsein
kein Plural: das Ausrichten
Färbung:
das Färben bzw. Gefärbtwerden
das Zusammenspielen der Farbtöne
Neigung (zu einer Sache):
Ergebnis: leichte Schräglage/ Schrägstellung
gefühlsmäßige Hinwendung zu Personen
Tendenz:
Hang, Neigung, Streben
veraltet: Absicht
Verzerrung:
Handlung, etwas zu verzerren sowie das Ergebnis dieser Handlung
Abschattung
Abstufung:
Anordnung, die in Stufen unterteilt ist
feiner Unterschied
Nuance:
feinster, kaum bemerkbarer Unterschied innerhalb eines Kontinuums
Nuancierung
Schattierung:
geringe Abstufung in der Farbe
Stich (in):
Beimischung einer anderen Farbe in einem Farbton
das Eindringen eines spitzen Gegenstandes in einen Körper
Tönung:
Herstellung einer leichten farblichen Abwandlung und das Ergebnis einer solchen Prozedur
Zwischenstufe
Holzeinschlag:
Handlung, Vorgang des (planmäßigen) Fällens von Bäumen
Holzernte (fachspr.)
Eintrag:
Beitrag (Lemma, Stichwort) in einem Lexikon oder Wörterbuch
schriftlicher Vermerk (in einem Klassenbuch, Tagebuch und dergleichen)
Schuss:
Abfeuern einer Waffe
besonders schnelles Wachsen
Schussfaden
Akzent (Hauptform):
besondere Betonung oder Hervorhebung eines Sachverhalts
Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts
regional gefärbt (Aussprache)
Sprachfarbe (sehr selten)

Beispielsätze

  • Der Einschlag des Mongolischen war in den Gesichtern leicht zu erkennen.

  • Den Einschlag der Granate sah man auch nach Jahren noch.

  • Der Einschlag der Räder war durch die Lenkradsperre begrenzt.

  • Der Einschlag des Blitzes hinterließ ein gewaltiges Loch.

  • Der Einschlag betraf vor allem windgeschädigte Bäume.

  • Der Einschlag am Knopflochsaum war schlecht vernäht.

  • Der Einschlag der Jungpflanzen wurde zusätzlich noch mit Gießwasser befeuchtet.

  • Bei der Bemessung des Einschlages sind im konkreten Einzelfall auch die Vermögensverhältnisse zu berücksichtigen.

  • Ich werde das Geräusch des Einschlags niemals vergessen.

  • Wir bereiteten uns innerlich auf den Einschlag vor.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei einem Einschlag in einem Krankenhaus werden nach Angaben des dortigen Gesundheitsministeriums Hunderte Menschen getötet und verletzt.

  • Als Reaktion auf den Einschlag verstärkte Polen seine Grenzpatrouillen im Osten.

  • Bei den regierungswilligen Linken ist De Masi wegen seines linkspopulistischen Einschlags in der Ansprache unbeliebt.

  • Der Einschlag von 2800 Festmetern Holz ist im Produktionsplan 2021 vorgesehen.

  • Dann folgte ein harter Einschlag in die Leitplanken.

  • Als er selbstständig aus dem Auto ausgestiegen war, musste er sich aber erst einmal hinsetzen und den Einschlag verdauen.

  • Daraus ergibt sich: Auf den Einschlag eines hunderte Meter großen Asterioiden oder noch größer - braucht niemand zu warten.

  • "Die Einschläge kommen näher", sagt Häring.

  • Aber die Einschläge kommen näher.

  • Bei dem Einschlag wurde dann auch noch die Radaufhängung beschädigt.

  • Bislang habe man angenommen, Staub werde auf dem Mond hauptsächlich durch Einschläge von Meteoriten und Mikrometeoriten emporgeschleudert.

  • Auch der Ort des Einschlags wurde eingegrenzt.

  • Aufgrund des Einschlags entwickelte sich ein Brand.

  • Der Bus war stadteinwärts unterwegs, als der Fahrer laut Polizei einen lauten Einschlag hinter sich hörte.

  • Akribisch hält die Liste aus Brüssel jeden Einschlag fest.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Ein­schlag be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem N mög­lich. Im Plu­ral Ein­schlä­ge zu­dem nach dem Ä.

Das Alphagramm von Ein­schlag lautet: ACEGHILNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Leip­zig
  8. Aachen
  9. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Lud­wig
  8. Anton
  9. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Lima
  8. Alfa
  9. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Ein­schlag (Sin­gu­lar) bzw. 21 Punkte für Ein­schlä­ge (Plural).

Einschlag

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ein­schlag kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bom­ben­ein­schlag:
Einschlag einer Bombe
Ein­schlag­loch:
Vertiefung/Loch durch einen Einschlag
grün­gelb:
einen gelben Farbton mit grünlichem Einschlag habend
Ha­ru­s­pex:
Priester, der bei den Etruskern und im antiken Rom aus den Eingeweiden von Opfertieren und aus dem Einschlag von Blitzen weissagte
jü­deln:
mit jiddischen Einschlag sprechen
oliv­grün:
grün mit olivem Einschlag
rot­braun:
in einem Braun mit rötlichem Einschlag
schwä­beln:
mit schwäbischem Dialekt, Einschlag sprechen
Xe­nis­mus:
ein Ausdruck verschiedener Art wie Wörter, Syntagmen, Namen und so weiter mit fremdsprachigem Einschlag

Buchtitel

  • Einschlag: Titan Brandon Q. Morris | ISBN: 978-3-96357-031-5

Film- & Serientitel

  • Last Impact – Der Einschlag (Miniserie, 2009)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Einschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8600751 & 933972. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. finanznachrichten.de, 18.10.2023
  2. braunschweiger-zeitung.de, 16.11.2022
  3. freitag.de, 23.02.2021
  4. verlagshaus-jaumann.de, 18.11.2020
  5. motorsport-magazin.com, 15.11.2019
  6. motorsport-total.com, 02.08.2018
  7. t-online.de, 01.09.2017
  8. pcwelt.de, 11.03.2016
  9. saarbruecker-zeitung.de, 17.01.2015
  10. kicker.de, 28.01.2014
  11. astronomie.scienceticker.info, 26.11.2013
  12. spiegel.de, 15.01.2012
  13. nzz.ch, 17.07.2011
  14. augsburger-allgemeine.de, 08.06.2010
  15. ftd.de, 03.02.2009
  16. computer-nachrichten.de, 15.05.2008
  17. oe3.orf.at, 28.11.2007
  18. dw-world.de, 20.01.2006
  19. welt.de, 28.04.2005
  20. berlinonline.de, 19.10.2004
  21. Die Zeit (15/2003)
  22. sueddeutsche.de, 07.09.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Junge Welt 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Rheinischer Merkur 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995