Was heißt »Ein­schlag« auf Spanisch?

Das Substantiv Ein­schlag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • impacto

Synonyme

Ab­stu­fung:
gradación
Ak­zent:
acento
Auf­prall:
colisión
Ein­trag:
entrada
Nu­an­ce:
matiz
matización
Schuss:
disparo
Stich:
picadura
Ten­denz:
tendencia
Tö­nung:
matiz

Spanische Beispielsätze

  • El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.

  • El congreso tuvo sobre él un enorme impacto.

  • El impacto de la ciencia en la sociedad es grande.

  • Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.

Ein­schlag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Einschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1781269, 1694268, 1551123 & 1416720. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR