Was heißt »Tö­nung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Tö­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • matiz

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Man kann den Begriff „Freiheit“ nicht gut definieren, weil er im Verlauf der Geschichte so viele verschiedene Tönungen und Begriffsabschattungen angenommen hat.

No se puede definir bien el concepto "libertad", ya que a lo largo de la historia, este ha tomado tan diversos tintes y matices.

Synonyme

Ab­stu­fung:
gradación
Ein­schlag:
impacto
Nu­an­ce:
matización
Schim­mer:
fulgor
resplandor
vislumbre
Stich:
grabado
picadura
puntada

Tönung übersetzt in weiteren Sprachen: