Anordnung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: An‧ord‧nun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Anordnung | die Anordnungen |
| Genitiv | die Anordnung | der Anordnungen |
| Dativ | der Anordnung | den Anordnungen |
| Akkusativ | die Anordnung | die Anordnungen |
Anderes Wort für Anordnung (Synonyme)
- Anweisung (Hauptform):
- Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
- Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll
- Dienstanweisung (Amtsdeutsch)
- Direktive:
- Anweisung, Befehl, der meist von höherer Stelle gegeben wird
- Geheiß:
- meist in der Wendung „auf Geheiß von jemandem“: Gebot (meist von einer übergeordneten oder mit Macht ausgestatteten Person), Anordnung
- Instruktion:
- Anleitung, um jemanden mit etwas ihm Unbekanntem vertraut zu machen
- von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift
- Maßregel:
- genaue Vorschrift, wie etwas zu tun/handhaben ist
- Maßnahme, die unabhängig von einer Strafe, als Rechtsfolge angeordnet wird
- Order (ugs.):
- Anordnung/Befehl, was zu tun oder zu unterlassen ist
- Auftrag, etwas Bestimmtes zu kaufen
- Quest(e) (obsolet):
- Aufgabe, Auftrag in Rollenspielen und rollenspielähnlichen Computerspielen
- Literatur (nur feminin): in der Artusepik die Heldenreise oder Aventiure des Ritters oder Helden, in deren Verlauf er verschiedene Feinde besiegt
- Regelmäßigkeit:
- ebenmäßige Beschaffenheit; Wohlgestaltetheit, schöne Angemessenheit aller Teile
- Wiederkehr in gleichmäßigen Zeitabständen
- Formation:
- Blattbildung bei der Papierherstellung
- das Formen/Gestalten von etwas, die Formung/Bildung einer Sache/Person
- Herausbildung
- Abfolge:
- geregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge
- Hintereinanderstellung
- Arrangement (franz.):
- Art der Zusammenstellung
- Handlung, eine Vereinbarung/Übereinkunft zu treffen und Ergebnis dieser Handlung
- Komposition:
- aufeinander abgestimmte Zusammensetzung von Bestandteilen
- Positionierung
Sinnverwandte Wörter
Beispielsätze
Aufgrund behördlicher Anordnung entfernten sie den Hinweis.
Durch paarweise Anordnung kommen die einzelnen Rosen noch besser zur Geltung.
Früher war die Anordnung der Soldaten im Verlaufe einer Schlacht sehr wichtig.
Die heutige Anordnung der Augenzahlen auf einem Würfel gibt es schon sehr lange.
Befolgt eure Anordnungen!
Seltenere und unüblichere Anordnungen von Wörtern in einem Satz haben nicht selten eine größere Kraft im Ausdruck und können auch poetisch wirken.
Auf den Lungenzellen befinden sich Faden in kammartiger Anordnung, deren ständiges Schlagen Schleim und Infektionen aus der Lunge vertreibt.
Die Missachtung einer gerichtlichen Anordnung kann mit Strafen bis zur Haft oder der Beschlagnahme von Vermögen geahndet werden.
Alle Museen und Stätten des kulturellen Lebens wie auch Nachtklubs, Kinos, Bühnen und Kasinos wurden auf Anordnung geschlossen.
Das sind deine Anordnungen.
Das ist eine Anordnung von oben.
Poesie besteht aus den besten Worten in der besten Anordnung.
Ich werde alle deine Anordnungen befolgen.
Du musst lernen, Anordnungen zu befolgen.
Diese Anordnung ist buchstabengetreu zu befolgen.
Sagt dir die Anordnung der Möbel zu?
Du hast dich über meine Anordnungen hinweggesetzt und damit die ganze Mission gefährdet!
Stadtausrufer sagten den Leute früher, was sie gemäß den Anordnungen des Königs tun sollten.
Wir müssen seine Anordnungen ausführen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber die Gefahreneinschätzung und Anordnung von Pollern zur Gefahrenabwehr ist keine bezirkliche Aufgabe.
Als Straßenverkehrsbehörde hat die Stadt Lüdenscheid die Möglichkeit, Tempo 30 über eine verkehrsrechtliche Anordnung umzusetzen.
An die von anderen Modellen her bekannte Anordnung des voll digitalen Kombiinstrumentes oberhalb des Lenkrades gewöhnt man sich rasch.
Aber nicht wegen einer Anordnung des Landes NRW, sondern weil sich eine Vielzahl seiner zehn Mitarbeiter krank gemeldet hätten.
Allerdings ist die Anordnung der Kamera grundverschiedenen zum Flaggschiff.
Aber wenn Sie immer wieder die gleiche spezielle Anordnung von Text und Bild brauchen, ist ein eigenes Folienlayout eine gute Idee.
Auf Anordnung der russischen Behörden müssen alle Fans vor dem Besuch von Spielen eine "ID" beantragen.
Allerdings wird sich noch zeigen, wie weit Pfizer gehen will, um seine Anordnung durchzusetzen.
Auch auf der Vorderseite ist die Anordnung der Kameralinse nun seitenverkehrt rechts zu finden.
Bei diesen beiden Traktoren und beim Kubota ließe sich auch die Anordnung der Haltegriffe im Aufstiegsbereich verbessern.
Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Würzburg hatte der Beschuldigte im Laufe des Sonntags einen Termin beim Ermittlungsrichter.
Seine Anordnungen sollen bis zum Inkrafttreten einer neuen Verfassung gelten.
Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Braunschweig wurde die Rechtsmedizin Hannover zum Tatort angefordert.
Der Landesbetrieb Straßenwesen hat eine entsprechende Anordnung erhalten«, sagt er.
Ausbau und entgültige Kampfbeteiligung unserer Truppen in Afghanistan auf Anordnung des Hegemon USA.
Das Landgericht habe wohl 1993 die entsprechende Anordnung versäumt.
Beiden Modellen gemeinsam ist die um 30 Millimeter höhere Anordnung des unteren Heckleuchtenansatzes.
Allerdings verstoße die damalige gerichtliche Anordnung der Maßnahme gegen das Recht auf informationelle Selbstbestimmung.
Neue Tatsachen, die die Anordnung der Sicherheitsverwahrung rechtfertigen würden, liegen nicht vor.
Auf Anordnung des Landeskartellamtes sind in einer überraschenden Aktion die Geschäftsräume verschiedener Baufirmen durchsucht worden.
Zwei Senatoren der Grünen Partei wurden nach Zwischenrufen des Saales verwiesen, weigerten sich aber, der Anordnung Folge zu leisten.
"Wir gehen davon aus, dass solche Anordnungen für alle Anlagen erteilt werden", sagte Vodafone-Sprecherin Susanne Satzer-Spree.
So wollten die Länder eine einstweilige Anordnung erzwingen.
Aber im konkreten Verfahren - im Fall Baumann - geht das nur auf Anordnung eines Verbandes.
Weibliche Staatsbedienstete und Studierende müssen sich auf Anordnung der Behörden nach islamischen Regeln kleiden.
Es erließ dabei eine einstweilige Anordnung gegen das jüngst erlassene Verbot des Bundesgesundheitsministeriums.
Der oberste Gerichtshof des Landes in Madrid bestätigte am Montag in letzter Instanz eine entsprechende richterliche Anordnung vom April.
Ein anderer Gastronom, Chef des Gourmettempels Camponeschi, hält die neue Anordnung zwar für verfassungswidrig, fügt sich aber.
Häufige Wortkombinationen
- gerichtliche/polizeiliche/militärische Anordnung
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Schaltungsanordnung
- Tandem-Anordnung
- Versuchsanordnung
Übersetzungen
- Englisch: arrangement
- Estnisch: korraldus
- Französisch: arrangement
- Japanisch: 配置
- Portugiesisch: arranjo (männlich)
- Schwedisch:
- formering
- anordning
- Tschechisch: uspořádání (sächlich)
- Türkisch:
- düzen
- intizam
- tertip
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Anordnung besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × G, 1 × O, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 3 × N, 1 × D, 1 × G, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und D möglich. Im Plural Anordnungen zudem nach dem dritten N.
Das Alphagramm von Anordnung lautet: ADGNNNORU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Offenbach
- Rostock
- Düsseldorf
- Nürnberg
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Otto
- Richard
- Dora
- Nordpol
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Oscar
- Romeo
- Delta
- November
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Anordnung (Singular) bzw. 13 Punkte für Anordnungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Anordnung entspricht dem Sprachniveau C1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Dreieckskomposition:
- dreieckige Anordnung von Bildelementen
- Gliederung:
- Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
- Konstitution:
- Chemie: molekularer Aufbau, Anordnung der Atome im Molekül
- Matrix:
- Anordnung einzelner Bildpunkte in Zeilen und Spalten
- tabellarische Anordnung von Daten oder Werten
- zweidimensionale Anordnung von Zahlenwerten
- Schnürboden:
- Anordnung von Stegen oberhalb einer Theaterbühne
- Schriftrichtung:
- Linguistik: Anordnung der Schriftzeichen in einem Text
- Tarnvorrichtung:
- physikalische Anordnung, die das Orten erschwert oder unmöglich macht, in der Literatur auch: fiktives Gerät, mit dem sich Gegenstände unsichtbar machen lassen
- Verordnung:
- ärztliche Anordnung oder Rezept
- Zahlungsbefehl:
- die öffentliche Anordnung, eine Zahlung zu leisten
- zuwiderhandeln:
- etwas tun, womit eine Vorschrift, eine Anordnung oder dergleichen gebrochen wird
Buchtitel
- Deutsche Lehnwörter in alphabetischer Anordnung