Was heißt »widmen« auf Schwedisch?

Das Verb widmen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

annehmen:: anta
aufarbeiten:: ta igen
aufgehen:: gå upp
auseinandersetzen:: befatta sig med
bedenken:: besinna; betänka
beschäftigen:: sysselsätta
bescheren:: beskära; dela ut (dela ut julklappar); förläna; ge (ge i julklapp); ge; skänka
frönen:: hänge sig åt
gewähren:: bevilja
leben:: leva
obliegen:: åligga
pflegen:: underhålla; upprätthålla
schenken:: donera; skänka
spendieren:: spendera
übergeben:: kräkas; överlämna
überlassen:: överlämna; överlåta
überreichen:: överlämna
unterhalten:: roa; underhålla
untersuchen:: undersöka; utreda
vertiefen:: fördjupa
warten:: vänta
weihen:: ordinera; viga