Was heißt »ver­tie­fen« auf Schwedisch?

Das Verb ver­tie­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • fördjupa

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Liisa ist so vertieft in ihr Buch, dass sie nichts anderes sieht oder hört.

Liisa är så försjunken i sin bok att hon inte ser eller hör någonting.

Synonyme

auf­ge­hen:
gå upp
er­grün­den:
utforska
utgrunda
utröna
frö­nen:
hänge sig åt
in­ten­si­vie­ren:
intensifiera
le­ben:
leva
stu­die­ren:
studera
ver­dop­peln:
dubbla
dubblera
fördubbla
ver­stär­ken:
armera
förstärka
wei­hen:
ordinera
viga
wid­men:
dedicera
tillägna

Sinnverwandte Wörter

aus­ar­bei­ten:
skriva på
utarbeta
aus­bag­gern:
gräva ut
muddra upp
schakta ur
aus­füh­ren:
exportera
föra ut
utföra
aus­gra­ben:
gräva fram
gräva upp
be­leuch­ten:
belysa
upplysa
ver­bes­sern:
beriktiga
förbättra
korrigera
rätta
ver­deut­li­chen:
förtydliga
ver­fei­nern:
förfina
ver­grö­ßern:
förstora
öka

Ver­tie­fen übersetzt in weiteren Sprachen: