Was heißt »stark« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Er ist stark.

Він сильний.

Mein Vater mag starken Kaffee.

Мій батько любить міцну каву.

Schneller, höher, stärker!

Швидше, вище, сильніше.

Ein Löwe ist stark.

Лев сильний.

Deine Mannschaft ist stärker als unsere.

Твоя команда сильніша, ніж наша.

Твоя команда сильніша від нашої.

Ich blute stark.

У мене сильна кровотеча.

Er ist so stark wie ein Pferd.

Він сильний як кінь.

Mein Vater ist ein starker Raucher.

Мій батько - затятий курець.

Sie ist stark.

Вона сильна.

Ich mag meinen Kaffee stark.

Я люблю міцну каву.

Tom sieht stark aus.

Том виглядає сильним.

Er ist stärker als Sie.

Він сильніший від вас.

Die Klimaanlage der Bibliothek ist zu stark.

У бібліотеці занадто сильне кондиціонування.

Ich bin stark erkältet.

У мене сильна застуда.

Mein Bruder ist klein aber stark.

Мій брат малий, але сильний.

Tom hat einen starken deutschen Akzent.

У Тома сильний німецький акцент.

Tom ist groß und stark.

Том високий та сильний.

Tom ist stark.

Том сильний.

Tom spricht Englisch mit starkem französischem Akzent.

Том говорить англійською з сильним французьким акцентом.

Er ist stärker als ich.

Він сильніший, ніж я.

Він сильніший від мене.

Tom ist stärker als du.

Том сильніший від тебе.

Tom ist stärker als Sie.

Том сильніший, ніж ви.

Eure Mannschaft ist stärker als unsere.

Ваша команда сильніша, ніж наша.

Unsere Mütter sind starke Frauen.

Наші матері - сильні жінки.

Ich bin ziemlich stark.

Я доволі сильна.

Tom glaubt, er sei stärker als ich.

Том вважає, що він сильніший за мене.

Tom ist ein starkes Kind.

Том – сильний хлопець.

Wir sind stärker.

Ми сильніші.

Ich bin jetzt stärker.

Я стала сильнішою.

Mario hat einen starken italienischen Akzent.

У Маріо сильний італійський акцент.

Habe ich mich so stark verändert?

Я так сильно змінилася?

Ich bin stark genug.

Я достатньо сильна.

Synonyme

dick:

товстий

fest:

твердий

gran­di­os:

величний

грандіозний

groß:

великий

Sah­ne:

вершки

scharf:

гострий

schwer:

важкий

su­per:

супер

toll:

класно

чудово

wahr­nehm­bar:

помітний

Antonyme

kaum:

ледве

ледь

klein:

малий (malyj)

schmal:

вузький

schwach:

слабкий

un­ge­schickt:

незграбний

we­nig:

мало (malo)

Ukrainische Beispielsätze

• Увесь день йшов сильний дощ.

• Рейс було скасовано через сильний туман.