Was heißt »stark« auf Slowakisch?

Das Adjektiv stark lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

  • silný

Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen

Ein Elefant ist ein starkes Tier.

Slon je silné zviera.

Tom ist stark.

Tom je silný.

Tom je mocný.

Ich bin stark.

Som silný.

Der Wind war stark.

Vietor bol silný.

Tom ist nicht sehr stark.

Tom nie je veľmi silný.

Synonyme

adi­pös:
obézny
auf­dring­lich:
dotieravý
auf­fäl­lig:
nápadný
výrazný
au­gen­fäl­lig:
očividný
au­ßer­ge­wöhn­lich:
mimoriadny
neobyčajný
výnimočný
fest:
pevný
geil:
vzrušený
pe­ne­trant:
prenikavý
Sah­ne:
smotana
schwer:
ťažký
wun­der­bar:
zázračný

Antonyme

dünn:
tenký
schwach:
slabý
we­nig:
málo

Stark übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stark. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: stark. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1937027, 2418640, 6812878, 8160788 & 8887170. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR