sie
Personalpronomen (persönliches Fürwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Personalpronomen 3. Person alle Genera Plural, welches auf nicht näher bezeichnete Personen verweist; Unbekannte oder man.
Personalpronomen 3. Person alle Genera Plural, welches eine zuvor benutzte Nominalphrase im Plural (Personen, Tiere, Sachen oder Abstrakta) ersetzt oder direkt auf mehrere Personen verweist.
Begriffsursprung
Urgermanisch: si, vermutlich indogermanisch: sia.
Anderes Wort für sie (Synonyme)
- die:
- bestimmter Artikel im Nominativ und Akkusativ Plural
- weiblicher bestimmter Artikel im Nominativ und Akkusativ Singular
- diese
- diese und jene
- ebendiese
- jene
- selbe (veraltet):
- identisch (im Sinne von nicht wiederholbar)
- selbige
- Passiv (auch subjektlos) (ugs.):
- eine der beiden Diathesen, ein Genus Verbi, Leideform
- Wirtschaft: die Passivseite einer buchhalterischen Bilanz
- die da (ugs.)
- ette (ugs., rheinisch, ruhrdt.)
- das gnädige Fräulein (veraltet)
- der Herr (geh., veraltend)
- die Dame (geh., veraltend)
- die gnädige Frau (geh., veraltet)
- du (Anrede an einzelne) (Hauptform):
- der Angesprochene oder Angeschriebene, falls nicht die Höflichkeitsform Sie verwendet wird
- Ihr (Anrede) (ugs., regional, veraltet):
- veraltete höfliche Anrede (Höflichkeitsform)
- Sie (Anrede an einzelne) (Hauptform):
- die offizielle Anrede (im Geschäftsleben, in und an Behörden, privat unter Erwachsenen) an die angesprochene(n) oder angeschriebene(n) Person(en), falls nicht die vertraute Form du verwendet wird, andere Regeln gelten oder Gewohnheit sind
- wir (Anrede) (ugs.):
- 1. Person Plural; mehrere Personen, die sprechende eingeschlossen
Beispielsätze
Mit dem neuen Gesetz da haben sie uns ja wieder was eingebrockt.
Die Frau holte Wein, später reichte sie ihn den Gästen.
Die Wache setzte ihr Gewehr so heftig ab, dass sie es beschädigte. Dafür bekam der Soldat eine Rüge.
Das ist meine Schokolade, gib sie mir!
Da kommen die Nachbarn. Eigentlich sind sie ja ganz nett.
Das sind die neuen Motorräder. Du kannst sie heute nachmittag ausprobieren.
Die Hunde bellen, du musst sie füttern.
Das Mädchen war so in sein Spiel vertieft, dass es die Zeit vergaß. Dadurch kam sie zu spät nachhause.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
"2019 trat sie erstmals hier auf, seitdem verbreitet sie sich entlang der Lechstaustufe 23", erklärt Franziska Bauer.
Ab 1958 fassten die Australier Fuß auf dem Eiland, nachdem sie es den Briten abgekauft hatten.
"14 Tage können ganz schön lang werden - auch wenn man gut beschäftigt ist", sagt sie rückblickend.
2018 haben die Debatten um den Klimaschutz endlich die Bedeutung bekommen, die sie verdienen.
Aargauer Polizeihund Xaro rettete sie Maria K. (81) lag 48 Stunden.
Aaron Börkei und Max Thiel teilten dem Verein kürzlich mit, dass sie sich für ein Auslandsjahr entschieden haben.
«80 Dezibel haben sie uns zugebilligt, das ist so gut wie nichts», sagt Felber.
Peter Nobel: Selbst Anwälte suchen seinen Rat, wenn sie selbst unter Druck stehen.
Eine Gruppe Frauen fordert Gleichberechtigung an der Klagemauer, jeden Monat kommen sie zum Gebet.
Als er sie hörte, verkaufte er das Anwesen für acht Millionen D-Mark an den Musikproduzenten und edel-Chef Michael Haentjes.
Jetzt attackiert Meischberger ÖSTERREICH-Anwalt Zöchbauer: "Wieso haben sie diess Email?"
Von den Missbrauchsvorwürfen habe sie über die Presse erfahren.
An der Wall Street würden viele Juden arbeiten und sie würden am Montag Urlaub machen.
Anleger fallen zudem auf, wenn sie bei Neuinvestitionen fehlende Mittel vom eigenen Konto zuschießen.
Den können sie dann auf der fertigen CD hören, aber vorerst sollen die sich doch bitte auf die Songs konzentrieren.
Training für die grauen Zellen: Lösen sie die kniffeligen Sudoku-Rätsel jetzt auch online.
Der Regierungspräsident findet Lob für die Initiatoren, denn sie unternähmen etwas und dies sehr zielgerecht.
Überschüsse schenkten sie in der Diele aus, die für kurze Zeit zum Wirtshaus mutierte.
Dafür müssen sie im Winter wesentlich länger fahren, bis ihnen warm wird.
In stehenden Gewässern legen sie ihre Eier ab, und wer sich in der Nähe aufhält, muss mit Stichen rechnen.
Umgestellt und neu gestaltet hat sie das sehr poppige Gospel-Programm.
Manchmal trauen sie sich, rücksichtslos die Dinge zu sagen, die ihnen wichtig sind.
Unterdessen prüfen mehrere Bundesländer, ob sie nun eigene Verbote aussprechen.
Für die Tat gewannen sie den 26 Jahre alten Freund des Taxifahrers, dem dafür 15 000 Mark geboten wurden.
Übersetzungen
- Afrikaans:
- sy
- haar
- Arabisch: هي (hiya)
- Balinesisch: ipun
- Birmanisch: သူ
- Bretonisch: hi
- Bulgarisch:
- тя
- нея
- Chinesisch: 她 (ta)
- Dänisch:
- hun
- hende
- Englisch:
- she
- her
- Esperanto: ŝi
- Estnisch:
- ta
- tema
- Finnisch: hän
- Französisch:
- elle
- la
- Gotisch: 𐍃𐌹 (si)
- Hebräisch: היא (hi)
- Indonesisch: dia
- Interlingua:
- illa
- la
- Irisch: sí
- Isländisch:
- hún
- hana
- Italienisch: lei
- Japanisch: 彼女
- Klingonisch: ghaH
- Lettisch:
- viņa
- viņu
- Litauisch:
- ji
- ją
- Livisch: tämā
- Neugriechisch:
- αυτή (aftí)
- αυτήν (aftín)
- Niederländisch:
- zij
- ze
- haar
- Niedersorbisch: wóna
- Plautdietsch:
- see
- ar
- de
- äa
- Polnisch:
- ona
- ją
- Portugiesisch:
- ela
- lhe
- Prußisch: tāns
- Rumänisch: ea (weiblich)
- Russisch:
- она
- её
- Schwedisch:
- hon
- henne
- Serbisch: она (ona)
- Spanisch: ella
- Tschechisch:
- ona
- ji
- Türkisch:
- o
- onu
- Ungarisch: ő
Was reimt sich auf sie?
Anagramme
- Eis
- i. e. S.
Wortaufbau
Das Isogramm sie besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × I & 1 × S
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × S
Das Alphagramm von sie lautet: EIS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Personalpronomen folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Ingelheim
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Ida
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- India
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 3 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das persönliche Fürwort sie entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr sehr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Platz 28 im Wordranking von 2004
- Platz 29 im Wordranking von 2003
- Platz 29 im Wordranking von 2002
- Platz 29 im Wordranking von 2001
- Platz 27 im Wordranking von 2000
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.