Was heißt »sie« auf Dänisch?

Das Personalpronomen »sie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • hun
  • hende

Synonyme

du:
du
er:
han
Sie:
De
wir:
vi

Dänische Beispielsätze

  • Han går ofte i biografen med hende.

  • Jeg elsker hende ikke længere.

  • Jeg ønsker, at hun ville holde op med at ryge.

  • "Er hun ung?" "Ja, det er hun."

  • Vi har hørt hende råbe om hjælp.

  • Hun kunne ikke komme, fordi hun var syg.

  • Spørg Trang om hun skal ud i aften.

  • Hvornår blev hun født?

  • Jeg har ikke set hende siden dengang.

  • Han gav hende en bog.

  • Jeg ville gerne gifte mig med en som hende.

  • Jeg elsker hende og hun elsker mig.

  • Jeg har besluttet at sige til ham at jeg elsker hende.

  • Det overraskede mig, at hun straks genkendte mig.

  • Jeg tror hun er 40 år.

  • Hvornår kommer hun hjem igen?

  • Jeg besøgte hende søndag morgen.

  • Kender hun dig?

  • I går købte hun grøntsager.

  • I går købte hun grønsager.

Sie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: sie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 465258, 475025, 475170, 477025, 483330, 486690, 551813, 562207, 575704, 586082, 586262, 586402, 586447, 586519, 614264, 615142, 621611, 623361, 629622 & 629623. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR