Was heißt »sie« auf Italienisch?

Das Personalpronomen sie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • lei

Synonyme

die:
la
l’
du:
tu
er:
egli
ei
esso
lui
sel­be:
stesso
Sie:
Loro
voi
wir:
noi

Italienische Beispielsätze

  • Credo senza ombra di dubbio che lei sia innocente.

  • Dubito che lei ti ami.

  • Quando lei gli ha chiesto se era stanco ha risposto di sì.

  • Tra l'altro, lei di dov'è?

  • Dubito che lei vi ami.

  • Muiriel mi ha promesso che se leggo tutto il libro "Il ritratto di Dorian Gray" in inglese, lei mi aiuterà con i miei compiti di matematica.

  • Bene, grazie. E lei?

  • Non penso che lei assomigli a sua madre.

  • Temo che lei abbia sbagliato numero.

  • A lei non piace il calcio.

  • Lui e lei sono alti uguali.

  • Ho ricevuto una lettera scritta da lei.

  • Per piacere prenoti una camera per lei.

  • La lettera non dice a che ora lei verrà a Tokyo.

  • Lui si sedette vicino a lei.

  • Mi sono innamorato di lei?

  • Tom si scusò con lei.

  • Non mi piace il modo in cui ti prendi gioco di lei.

  • Ho fiducia in lei.

  • Non fa differenza che cosa ha detto lei.

Sie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: sie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 380759, 381921, 399662, 465483, 486207, 503218, 532244, 627943, 677398, 691678, 693716, 715292, 836522, 837634, 844005, 877703, 877728, 951926, 954933 & 962567. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR