Was heißt »schlicht« auf Italienisch?

Das Adjektiv »schlicht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er ist schlicht und einfach ein Lügner.: Lui non è che un bugiardo.
Im Ergebnis dessen, wollen die Leute nicht im Zentrum wohnen, denn es ist ihnen schlicht zu unbequem.: Di conseguenza, la gente preferisce non vivere in centro, perché semplicemente non conviene.

Possa Toki Pona rimanere semplice!
Dubito che si risolva tutto in maniera così semplice.
È una domanda semplice?
La ragione è molto semplice.
Il linguaggio della verità è semplice.
Preparare il burro è molto più semplice di quanto possa sembrare.
La verità è raramente pura e mai semplice.
La base del metodo è il semplice principio di imitazione.
Tutto è molto più semplice.
Il mio metodo è sorprendentemente semplice, ma molto efficace.
Il mio metodo è sorprendentemente semplice, ma l'effetto è grande.
Non è semplice la risposta?
Questo fenomeno è molto semplice di spiegare.
Questa piccola storia è troppo semplice per spiegare tutto.
Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto.
Le cose straordinarie non accadono mai in modo semplice e ordinario.
Non succede niente di straordinario in modo semplice e ordinario.
A mio parere la risposta è semplice.
Questo libro è scritto in un inglese semplice, dimodoché lo comprendano i principianti.
Chiedimi qualcosa di più semplice.