Was heißt »hart« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv hart lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen.: Я повинен багато працювати, щоб нагнати втрачений час.
Sie arbeitete hart.: Вона тяжко працювала.
Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.: Твій успіх - результат твоєї важкої праці.
Heute war ein sehr harter Tag.: Сьогодні був дуже важкий день.
Nichts ist so hart wie ein Diamant.: Немає нічого твердішого за діамант.
Er arbeitet ziemlich hart.: Він дуже важко працює.
Ich bin es gewohnt, hart zu arbeiten.: Я звикла важко працювати.
Das Leben ist hart.: Життя важке.
Es war echt harte Arbeit.: Це була дійсно важка робота.
Es war hart, es ihm recht zu machen.: Його було складно задовільнити.
Es ist zu hart.: Це занадто важко.