greifen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɡʁaɪ̯fn̩ ]

Silbentrennung

grei‧fen

Definition bzw. Bedeutung

das gewünschte Resultat zeigen
ein Musikinstrument durch Berührung: zum Klingen bringen
einen Schätzwert abgeben
etwas mit der Hand nehmen
fest aufliegen, einrasten, genügend Reibungswiderstand haben
jemanden fassen, gefangen nehmen
nach/zu etwas greifen: die Hand nach jemandem/etwas ausstrecken, um ihn/es zu berühren, zu ergreifen

Begriffsursprung

Ein Vorläufer: mittelhochdeutsch grīfen, althochdeutsch grīfan, belegt seit der Zeit um 800, geht zurück auf germanisch *greipan; daneben als zweiter Vorläufer mittelhochdeutsch greifen, althochdeutsch greifōn „mit der Hand berühren“, ebenfalls um 800 belegt,

Konjugation

Präsens: greife, du greifst, er/sie/es greift
Präteritum: ich griff
Konjunktiv II: ich griffe
Imperativ: greife/greif! (Einzahl), greift! (Mehrzahl)
Partizip II: gegriffen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für greifen (Synonyme)

grabschen (ugs.):: schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen
grapschen (ugs.):: umgangssprachlich; umgangssprachlich, schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen
(jemandem) das Handwerk legen (fig.)
(jemandes) habhaft werden
am Schlafittchen packen (ugs.)
arripieren (geh., veraltet)
aufbringen (Schiff) (fachspr., Jargon):: beim Erwachsenwerden begleiten, versorgen und erziehen; ein fremdes Schiff besetzen (durch Piraterie oder per hoheitsrechtlichem Akt)
auffliegen lassen
aufgreifen:: (ein Thema) wieder behandeln; (Personen) wahrnehmen und mitnehmen
ausheben:: ein Loch ins Erdreich graben; eine kriminelle Gruppe unschädlich machen
(wieder) einkassieren (ugs., fig., salopp):: durch die Polizei festnehmen; Geld in Empfang nehmen
ergreifen:: jemanden gefangen nehmen, festnehmen; jemanden innerlich erregen, bewegen; von einem bestimmten Gefühl, einer gewissen Empfindung erfüllt werden
ertappen:: reflexiv: sich selbst bei etwas Verbotenem überraschen; transitiv: jemanden bei etwas Verbotenem überraschen
erwischen:: in der 3. Person Singular: jemand wird von einem meist einschneidenden, unvorhergesehenen oder prägenden Ereignis, für welches das „es“ steht, überrascht; jemanden oder etwas (gerade noch rechtzeitig) erreichen
fangen:: ein Wildtier zur Strecke bringen, zu erlegen; einen zugeworfenen Gegenstand fassen und festhalten
fassen:: aufnehmen können; aufnehmen und verstehen können
festnehmen:: in Gewahrsam nehmen
hochgehen lassen
hochnehmen (ugs.):: auf den Arm nehmen, sich über jemanden lustig machen, indem man ihn täuscht; über Verbrecher, ungesetzlich Handelnde: verhaften, aus dem Verkehr ziehen
hoppnehmen (ugs.)
hopsnehmen (ugs.)
kaschen (ugs.):: etwas oder jemanden fangen oder gefangen nehmen
kassieren (ugs.):: etwas beenden; etwas gegen seinen Willen hinnehmen
kriegen (ugs.):: bekommen, erhalten; Krieg führen
packen (ugs.):: etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun; jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen
schnappen (ugs.):: jemanden festnehmen; schnell nach etwas greifen
stellen:: einstellen, etwas justieren; etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen
verhaften:: (mit etwas mental auf irgendeine Weise) verbunden; jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen
zu fassen kriegen
(sich) einer Sache bedienen
adhibieren (geh., veraltet)
anwenden:: eine (allgemeine) Aussage oder Regel auf einen anderen (besonderen) Sachverhalt oder eine Person übertragen; etwas dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
benutzen:: verwenden, aus etwas Nutzen ziehen, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen; verwenden, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen, nutzbar machen
einsetzen:: ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden; ein Teil passend zu einem Ganzen hinzufügen (zum Beispiel Pflanzen auf einem Areal eingraben; Fische in ein Gewässer, Wild in ein Revier einbringen)
gebrauchen:: etwas verwenden, benutzen
(zu etwas) heranziehen:: etwas (ein Objekt) / jemand zieht zum Ort des Sprechers; etwas (ein Subjekt) kommt näher oder zieht an einen Ort; etwas als Material, Beweis, Vorlage oder ähnlich verwenden oder berücksichtigen
in Gebrauch nehmen
nutzen:: etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen; hilfreich sein
verwenden:: konkret oder abstrakt: etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; sich für jemanden oder etwas verwenden: sich um jemandes Interessen kümmern
zum Einsatz bringen
zur Anwendung bringen (Papierdeutsch)
(seine) Wirkung entfalten
(sich) auswirken:: durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteilwird; eine Wirkung auf etwas haben
einen Effekt haben
fruchten:: als Gewächs Früchte ansetzen und tragen; eine positive Wirkung, einen Nutzen oder Erfolg haben oder nach sich ziehen
funktionieren:: vorschriftsmäßig arbeiten
wirken:: eine Wirkung entfalten; einen Eindruck erwecken
Wirkung zeigen
angeln (nach):: an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist; dabei sein, versuchen, Fische zu fangen
fischen (nach):: etwas aus einer Flüssigkeit entfernen; Tiere fangen, die im Wasser leben
haschen (nach):: (die Hände [oder, bei Tieren, sonstige Greifwerkzeuge]) schnell nach jemandem oder etwas ausstrecken, um ihn oder es (in bestimmter Absicht, zu einem bestimmten Zweck) zu ergreifen (suchen); einander (im Spiel nachlaufen und) zu fangen suchen; Haschen spielen
zu erhaschen versuchen
zu erwischen versuchen
zu fangen versuchen
festhalten:: an etwas festhalten: ein Konzept beibehalten; auf ein Speichermedium aufzeichnen
in die Hand nehmen
nehmen (ugs.):: eine Sache greifen; eine Vielzahl von charakteristischen Verbindungen, die eigene Bedeutungen haben
nicht aus der Hand geben
nicht loslassen
(jemanden irgendwo) her haben (ugs., variabel)
(sich jemanden) an Land ziehen (ugs., fig.)
(jemanden) abkriegen (ugs., negativ)
(jemanden) auffischen (ugs., fig.):: (jemanden oder etwas) aus dem Wasser herausziehen; eine Zufallsbekanntschaft machen, (etwas) eher zufällig entdecken
(jemanden) aufgabeln (ugs., fig.)
(jemanden) auflesen (ugs., fig.):: etwas auflesen: etwas, was in mehreren einzelnen Stücken (beispielsweise Ähren, Samen, Beeren) auf dem Boden liegt, mit der Hand aufsammeln; jemanden auflesen: eine Person (beispielsweise vom Straßenrand, Flughafen, einer Haltestelle) mitnehmen
(jemanden) auftreiben (ugs., salopp):: aus einer ruhenden oder liegenden Position zum Aufstehen und Bewegen bringen; mit treibenden Schlägen auf seinen Platz bringen
(jemanden) bekommen:: etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen; in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen
(jemanden) einfangen (fig.):: eine bestimmte Stimmung oder besondere Eigenschaft festhalten; eine entlaufende Person oder ein Tier fangen, festnehmen
(jemanden) finden:: gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen; intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
sich jemanden angeln (ugs., fig.)
(Geld) abknöpfen (ugs.):: ein Kleidungsstück durch Lösen der Knöpfe abnehmen; jemandem etwas wegnehmen
einstreichen:: einen Text reduzieren; etwas mit etwas bestreichen
eintreiben:: als Wasserfahrzeug in eine Bucht geschwemmt (getrieben) werden; Geld zurückfordern und sich ausbezahlen lassen
einziehen:: beziehen einer neuen häuslichen Umgebung.; etwas einbehalten oder einfordern
(etwas) zu fassen bekommen
(etwas) zu packen bekommen
(irgendwohin) langen (ugs., regional):: ausreichend vorhanden sein, genügend verfügbar sein; schlagen, hauen
(sich etwas) krallen (ugs.):: die Finger oder Ähnliches mithilfe der Krallen oder Fingernägel in etwas hineinbohren; die Hände/Finger krümmen, zu Krallen formen

Sinnverwandte Wörter

anschlagen:: am Ziel / an der Beckenwand anschlagen: das Ziel / die Beckenwand kurz berühren, so dass die Zeit stoppt; den Förderwagen / die Lore anschlagen: anhängen, verbinden
arrestieren:: jemanden mit Arrest belegen
festsetzen:: als verbindlich und gültig bestimmen; verbindlich beschließen, regeln; gefangen setzen, in Haft nehmen
gefangen nehmen:: einen Gesuchten fangen und festnehmen; übertragen: etwas/jemanden fesseln
halten:: anhalten/stoppen (meist um das Ein- und Aussteigen zu ermöglichen); eine Richtlinie befolgen
nach etwas reichen
schätzen:: davon ausgehen, dass etwas so sein wird; vermuten; etwas einen hohen Wert zuweisen und es damit gerne mögen
sitzen:: an der richtigen Stelle/Position sein; im Gefängnis sein
veranschlagen:: den Wert einer Größe im Voraus abschätzen

Redensarten & Redewendungen

einem nackten Mann in die Tasche greifen
tief in die Tasche greifen müssen
etwas greift zu kurz
etwas aus der Luft greifen
um sich greifen

Beispielsätze

Eine Million ist zu hoch gegriffen.
Trotz intensiver Ermittlungen konnte die Polizei den Täter nicht greifen.
Der Pianist greift in die Tasten.
Sie greift zur Waffe, um sich zu verteidigen.
Diese Schraube greift einfach nicht!
Emil griff das herabhängende Seil und schwang sich auf die andere Seite.
Er greift nach den Sternen.
Greifen die umgesetzten Maßnahmen, so sollte bald eine Verbesserung der Situation eintreten.
Das Profil der Räder greift im Schnee.
Die Gitarristin griff in die Saiten.
Alle, die zum Schwert greifen, werden durch das Schwert umkommen.
Wer zum Schwert greift, wird durch das Schwert umkommen.
Sie griff nach ihrem Stift.
Jemand griff die Polizistin an.
Sie griff in die Saiten und begann zu singen.
Man geht davon aus, dass die Unternehmenszahlen langsam nach oben gehen, je mehr die Umstrukturierungsmaßnahmen greifen.
Die Pflegerin griff der kranken Frau stützend unter die Arme.
Der Feind griff unsere linke Flanke an.
Der Wolf griff das Lamm an.
Er hat anscheinend in ein Wespennest gegriffen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab 2026 aber wird ein neuer Grundlagenvertrag greifen.
Ab 1. Januar 2023 greifen mehrere Erleichterungen für Solaranlagen.
Ab einem Wert von 100 müsste eigentlich die Notbremse greifen – das hiesse: zurück in den kompletten Lockdown.
Aachen/Port Moresby (osi) - Mehrere Männer aus dem Dorf greifen Christina an den Armen und zerren sie nach vorne zum Feuer.
Aber ob sie stark genug ist, um nach dem Kanzleramt zu greifen, ist offen.
Aber die Redskins greifen trotz dicker Polizeiakte sofort zu.
Aalen meldet sich zurück - St. Pauli in Not Am Sonntag greifen die Kellerkinder Aalen und St. Pauli ins Geschehen ein.
Ab diesem Freitag greifen strengere Regeln für den Handel mit Heimtieren.
2014 soll auch die Reichensteuer von 75 Prozent greifen, die in einer ersten Version vom Verfassungsrat kassiert worden war.
Aus diesem Grund greifen viele Nutzer zu BitTorrent, um entsprechend früher an die Inhalte kommen zu können.
Daher würden Rationalisierungseffekte "nur allmählich greifen".
Deshalb greifen in der Stadt so hohe Sicherheitsvorkehrungen wie seit acht Jahren nicht mehr, als Bill Clinton den Preis erhielt.
Und zwar, ohne dass die Reformen schon greifen konnten - allein durch einen Mentalitäts- und Kulturwandel.
Da es seit Jahren an Patentanwaltsfachangestellten mangelt, greifen viele Anwälte daher auf Fremdsprachenkorrespondentinnen zurück.
Aber jetzt zeigte sich, dass Hennis mit seiner Polemik zu kurz gegriffen hatte.
Die Medien greifen den Fall auf, Scientology dementiert.
Häufig ist der Eisverkäufer mit seiner Frau oder seinem Sohn unterwegs, die ihm dann tatkräftig unter die Arme greifen.

Häufige Wortkombinationen

zu hoch/niedrig gegriffen

Wortbildungen

greifbar
Greifer
Greiftrupp
Griff

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- grab
- seize
- grip
Französisch:
- attraper
- prendre
Italienisch:
- afferrare
- prendere
Japanisch: 握る
Lettisch: satvert
Niederländisch: grijpen
Portugiesisch: agarrar
Rumänisch:
- apuca
- prinde
Russisch: хватать
Schwedisch:
- gripa
- få grepp
Spanisch:
- aferrar
- coger
Tschechisch: vzít si
Ungarisch: hat

Was reimt sich auf greifen?

Anagramme

geifern
Geifern

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb greifen besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × R

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von greifen lautet: EEFGINR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Rostock
Essen
Ingelheim
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Richard
Emil
Ida
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Romeo
Echo
India
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.