Was heißt »geben« auf Weißrussisch?
Das Verb »geben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Weißrussisch übersetzen:
- даваць
Deutsch/Weißrussische Beispielübersetzungen
Ich gab dir ein Buch.
Я даў табе кнігу.
Es gibt immer mehr Sätze.
Заўсёды ёсць яшчэ сказы.
Es gibt kaum Menschen, die hundert Jahre alt werden.
Амаль няма такіх людзей, што б жылі да ста год.
Heutzutage gibt es mehr Buddhisten in Deutschland als Menschen, die wissen wie man einen guten Schokoladenkuchen macht.
Сёння ў Германіі больш буддыстаў, ніж людзей, што ведаюць, як спякчы добры шакаладны пірог.
Es gibt keine Rosen ohne Stacheln.
Нямае руж без шыпоў.
Im Dorf gibt es keine Diebe.
У вёсцы няма злодзеяў.
Es gibt mehr Wasser, als benötigt wird.
Вады болей, ніж трэба.
Es gibt keinen Satz mit ID 264405.
Сказа з нумарам 264405 не існуе.
Es gibt viele Galaxien im Universum.
У сусвеце шмат галактык.
Es gibt viele Sterne, die größer als unsere Sonne sind.
Ёсць шмат зорак большых, чым наша Сонца.
Da gibt es etwas Wichtiges, was du nicht weißt.
Ёсць нешта важнае, чаго ты ня ведаеш.
Es gibt Gerüchte, dass er nach Italien wechseln will.
Ходзяць чуткі, што ён хоча пераехаць у Італію.
Im Lateinischen gibt es sechs Kasus: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ und Vokativ.
У лацінскай шэсць склонаў: намінатыў, генітыў, датыў, акузатыў, аблатыў і вакатыў.
У лаціне ёсць шэсць склонаў: назоўны, родны, давальны, вінавальны, адкладальны і клічны.
Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.
На Месяцы няма кіслароду.
In Österreich gibt es Koalas.
У Аўстрыі ёсць каалы.
Es gibt in Kasan eine U-Bahn.
У Казані ёсць метро.
Synonyme
- existieren:
- існаваць
- haben:
- мець
- sein:
- быць