Was heißt »ef­fek­tu­ie­ren« auf Spanisch?

Synonyme

ab­fer­ti­gen:

delegar

aus­füh­ren:

ejecutar

exportar

realizar

aus­lie­fern:

distribuir

entregar

aus­rich­ten:

alinear

be­zah­len:

pagar

durch­füh­ren:

llevar a cabo

lie­fern:

entregar

proveer

re­a­li­sie­ren:

realizar

um­set­zen:

mover

realizar

trasladar

trasplantar

ver­frach­ten:

despachar

ver­wirk­li­chen:

realizar

vor­neh­men:

realizar

Antonyme

auf­schie­ben:

abrir

correr

emp­fan­gen:

acoger

concebir

recibir

schul­den:

deber

über­neh­men:

adoptar

apoderar

asumir

tomar

usurpar

ver­schlep­pen:

deportar

raptar (nur Frauen)

secuestrar

Spanische Beispielsätze

• Casi olvido enviar la carta.

• Hay que escribir el código postal para enviar un paquete.

• Él me acaba de enviar un mensaje de texto.

• Ella fue a la oficina de correos a enviar un paquete.

• Ayúdame a enviar estas dos cartas, ¿de acuerdo?

• Te acabo de enviar un correo electrónico.

• Le exigo que deje de enviar E-mails no solicitados.

• No te olvides de enviar las cartas, por favor.

• Tom, el bus va lleno. ¡Informa por favor que tienen que enviar otro más!

• No se olvide de enviar la carta.

• Me gustaría enviar este paquete a Canadá.

• Quisiera enviar este paquete a Japón.

• Quiero enviar esto a Japón por fax.

• ¿Puedes enviar eso por e-mail?

• Sus padres eran terriblemente pobres y no pudieron enviar a su hijo a la universidad.

• Incluso mi abuela puede enviar un mensaje.

• ¿Podría usted enviar esta carta a Japón?

Übergeordnete Begriffe

ab­ge­ben:

ceder

entregar

pasar

er­fül­len:

colmar

llenar

er­le­di­gen:

acabar

realizar

Ver­pflich­tung:

compromiso

contratación

deber

fichaje

obligación