Was heißt »effektuieren« auf Italienisch?

Das Verb »effektuieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

effettuare
consegnare

Synonyme

abwickeln:: svolgere
ausführen:: eseguire; esportare; realizzare
ausrichten:: allineare
bewerkstelligen:: attuare; compiere; conseguire; dar vita; eseguire; mettere in atto; porre in atto; realizzare; riuscire
bezahlen:: pagare
expedieren:: spedire
liefern:: fornire
umsetzen:: realizzare; trapiantare
versenden:: inviare
verwirklichen:: realizzare
vornehmen:: porre in essere; realizzare

Antonyme

aufschieben:: aprire spingendo; spingere per aprire
empfangen:: ricevere
schulden:: dovere
übernehmen:: assumere

Italienische Beispielsätze

Io voglio effettuare un reclamo.
Voglio effettuare un reclamo.
Sono andato via quando ho avuto la certezza che non sarebbe stato possibile effettuare gli investimenti necessari per realizzare il progetto.

Übergeordnete Begriffe

abgeben:: avere a che fare con; cedere; concernere; dedicarsi; depositare; occuparsi
aufgeben:: arrendersi; cessare; delegare; incaricare; mollare; porre fine; rinunciare; smettere
erledigen:: compiere; eseguire; espletare
Verpflichtung:: dovere

Effektuieren übersetzt in weiteren Sprachen: