begreifen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈɡʁaɪ̯fn̩ ]

Silbentrennung

be‧grei‧fen

Definition bzw. Bedeutung

etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten
mit den Fingern/Händen anfassen

Begriffsursprung

Aus gmh. begrīfen, das wiederum aus althochdeutsch bigrīfan für mit dem Verstand ergreifen stammt; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt

Konjugation

Präsens: begreife, du begreifst, er/sie/es begreift
Präteritum: ich begriff
Konjunktiv II: ich begriffe
Imperativ: begreife! (Einzahl), begreift! (Mehrzahl)
Partizip II: begriffen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für begreifen (Synonyme)

(bei jemandem) fällt der Groschen (ugs., fig.)
(bei jemandem) Klick machen (ugs.)
(sich einer Sache) bewusst werden
auffassen:: etwas einfach nur (neutral) verstehen und begreifen; etwas in einer bestimmten Weise deuten und interpretieren
aufnehmen:: absorbieren; ein Gewässer aufnehmen: es als Nebenfluss haben, es in sich münden sehen
(etwas) blicken (ugs.):: kapieren, etwas verstehen; seinen Blick auf jemanden/etwas wenden und es bewusst wahrnehmen
checken (ugs.):: neudeutsch, , jugendsprachlich: verstehen; neudeutsch, jugendsprachlich: beschaffen
dahintersteigen (ugs.)
durchblicken (ugs.):: durch etwas, zum Beispiel ein Fenster oder Fernglas, hindurchschauen; durch Worte/Taten zu verstehen geben
durchschauen (ugs.):: den wahren Kern einer Sache, einer Person erkennen; die verborgenen Ziele einer Person erfassen; etwas verstehen, geistig durchdringen
durchsteigen (ugs.)
(jemandem) eingehen (geh.):: auf etwas eingehen: näher besprechen, beantworten, thematisieren; ein Angebot akzeptieren
erfassen:: das Wesentliche einer Sache verstehen; Daten, Informationen aufnehmen
(sich jemandem) erschließen (geh.):: auffinden und nutzbar machen, zum Beispiel Gelände durch Infrastrukturmaßnahmen; durch bestimmte Schlussfolgerungen ermitteln, Ressourcen durch Informationsgewinn nutzbar machen
fassen:: aufnehmen können; aufnehmen und verstehen können
hinter etwas steigen (ugs.)
interpretieren:: den Sinn in dem, was beobachtet oder wahrgenommen wird, erschließen; ein musikalisches Werk vortragen
kapieren (ugs.):: verstehen
klar sehen
peilen (ugs.):: die Richtung, Ausrichtung oder Position bestimmen; die Tiefe eines Gewässers bestimmen
raffen (ugs.):: (Inhalte, Text) zusammenfassen, (auf das Wesentliche) kürzen, in kürzere Form bringen; einen Zusammenhang erkennen
rallen (ugs., regional):: transitiv: etwas verstehen
schnallen (ugs.):: begreifen, wie es sich wirklich verhält; etwas an/auf etwas mit Hilfe einer Schnalle, eines Riemens mit Schließmechanismus, befestigen
spannen (ugs.):: ein Zugtier vor dem Gerät oder Fahrzeug, das es ziehen soll, angurten; etwas anziehen und somit zum Auslösen bereit machen
überreißen (ugs.):: etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen siehe Duden oder DWDS
verstehen (Hauptform):: (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen; Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit Anwendung einer emotionalen Fähigkeit ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben

Sinnverwandte Wörter

anfassen:: mit der Hand oder den Fingern absichtlich berühren
aufweisen:: einen Nachweis führen; etwas als Merkmal haben
begrapschen:: jemanden (oder etwas) respektlos mit den Fingern berühren/anfassen, auch speziell: jemanden (ungebeten, unerwünschterweise) sexuell berühren
beinhalten:: als Voraussetzung haben; zum Inhalt haben, enthalten, umfassen
berühren:: etwas berühren: einen bestimmten Inhalt ansprechen, zum Beispiel ein Thema; jemanden / etwas berühren: mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen
durchdacht
durchdringen:: durch etwas hindurch dringen; eine komplexe Materie gründlich durcharbeiten und dadurch verstehen
einbegreifen:: auch beinhalten, dazunehmen
einsehen:: etwas prüfen, einen Einblick nehmen; in etwas hineinsehen, einen Einblick haben
enthalten:: (angelehnt an ; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen; sich von etwas fernhalten
nachvollziehen:: Geschehenes oder von anderen Überlegtes selbst durchdenken, so dass man es verstehen kann
schalten:: (eine Anzeige) in die Zeitung setzen; eine Schaltung betätigen, zum Beispiel auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
umfassen:: etwas einschliessen, beinhalten, enthalten; etwas umgreifen, umfangen, umgeben

Gegenteil von begreifen (Antonyme)

entbehren:: das Nichtvorhandensein einer Person bzw. einer Sache als persönlichen Mangel empfindend erdulden müssen; etwas für notwendig, vorteilhaft, passend, angenehm Erachtetes als fehlend, mangelnd empfinden; nicht besitzen
missverstehen:: (jemanden/etwas) inhaltlich oder akustisch nicht richtig verstehen/einschätzen

Beispielsätze

Der Junge begreift schnell.
Der Junge benötigt noch etwas Zeit, bis er die Rechenart wirklich begreift.
Bitte die Ausstellungsstücke nicht begreifen.
Goethes Werk begreift eine ganze Epoche in sich.
Ein einmal wirklich begriffenes Konzept kann man dann immer wieder verwenden.
Wer die Notwendigkeit des Überflüssigen begriffen hat, der wird auch das Maßhalten nicht bis ins Maßlose treiben.
Es soll im Abnehmen begriffen sein, aber es hat noch immer etwas, oder?
Ich begreife einfach nicht, wie Kinder ticken.
Wenn du dir Frieden, Glück, Liebe und Segen für den Anderen wünschst, hast du das Menschsein begriffen.
Ich hätte viele Dinge begriffen, hätte man sie mir nicht erklärt.
Du scheinst es nicht zu begreifen.
Was ein Dach über dem Kopf heißt, das begreift man erst dann, wenn man keines mehr hat.
Ich verstehe es ja, aber ich kann es nicht begreifen.
Es gibt immer noch etwas, was ich nicht begreife.
Langsam begriff Tom, was vor sich ging.
Jetzt hat sie es begriffen.
Das werde ich nie begreifen.
Seiner Meinung nach ist die Eurozone in Auflösung begriffen.
Ich begreife den Zusammenhang nicht.
Ich begriff, das meine Worte naiv und kleinmädchenhaft geklungen hatten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als letztes solltet ihr das Magie-System von D&D 5 begreifen.
Andere Länder haben es bereits begriffen und lassen sich nicht mehr durch Deutschland drangsalieren!
Aber wenn im Lockdown alles schleift und rum-eiert, verliert das Gehirn auch schnell mal die Lust, das Ganze zu begreifen?
Aber genau so versucht Deutschland, seinen Mord an über 1,1 Millionen Juden allein in Auschwitz zu begreifen.
Aber diese Frauen haben noch etwas gemeinsam: sie haben begriffen, dass sich erst etwas ändert, wenn ihre Stimmen gehört werden.
Auf diese simple Art und Weise können wir die Welt aber heute nicht mehr begreifen, dafür ist die Wirtschaft zu komplex.
Alle begreifen ausgezeichnet, dass die nordkoreanische Karte im chinesischen Spiel äußerst wichtig ist.
Allerdings begreifen die Menschen erst jetzt, welches Glück sie eigentlich gehabt haben, dass sie noch am Leben sind.
Aber die Medien haben nicht begriffen, dass sie AFD nicht wie Piraten klein schreiben können.
Aber das scheint die heutige SPD nicht zu begreifen.
Fuji indes habe früh begriffen, dass der Digitalfotografie die Zukunft gehöre, schreibt der "Economist" in einer Analyse beider Unternehmen.
Aber begreifen und ändern liegt nicht drin!
Er habe zwar begriffen, was in der Nacht vom 29. Dezember 2008 geschehen sei.
Ökologie ist nicht als Badeschlappenthema zu begreifen, sondern als wirtschaftliche Chance», sagte der Minister.
Die Bayern begriffen das schnell und schalteten mit Wiederanpfiff zwei Gänge höher.
Elena Bashkirova über Jerusalem: "Es ist kaum zu begreifen, wie schwer hier das Leben ist"
Denn langsam begreifen die Europäer, dass es eine gemeinsame Gefahr und keine sicheren Zonen gibt.
Das begriffen auch die beiden Norweger Eirik Glambek Bøe und Erlend Øye.
Viele Behörden begreifen den Sinn der Gesetze einfach nicht und hängen immer noch der preußischen Beamtenmentalität an.
Aber allem Anschein nach sind intellektuelle Verwirrung und moralischer Relativismus im Rückzug begriffen.
Aber auch diesseits der Alpen sind die starren Fronten längst in Auflösung begriffen.
Was Peter Hacks nicht begriffen hat, steckt in dem Wort Emanzipation.
Sie hatten Sensationen erwartet und begriffen nicht, daß ich mich meinem Thema mit Achtung und Demut genähert hatte.
Stumpfen wir als Folge der vielen Desaster-Meldungen ab, oder begreifen wir sie als Alarmzeichen?
Ich konnte das natürlich nicht begreifen.

Häufige Wortkombinationen

allmählich, endlich, langsam, plötzlich, schnell, schwer begreifen

Wortbildungen

begreiflich
Begriff
inbegriffen

Übersetzungen

Bulgarisch: разбирам (razbiram)
Englisch:
- understand
- comprehend
Französisch:
- concevoir
- comprendre
Galicisch: comprender
Italienisch:
- comprendere
- capire
Katalanisch: comprendre
Niederländisch:
- begrijpen
- bevroeden
- verstaan
- vatten
Okzitanisch: comprendre
Polnisch: zrozumieć
Portugiesisch: compreender
Rumänisch: înțelege
Russisch:
- понимать
- схватывать
Schwedisch:
- begripa
- fatta
- greppa
Spanisch:
- comprender
- entender

Was reimt sich auf begreifen?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb begreifen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × B, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × N & 1 × R

Vokale: 3 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und I möglich.

Das Alphagramm von begreifen lautet: BEEEFGINR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Goslar
Rostock
Essen
Ingelheim
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Gustav
Richard
Emil
Ida
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Golf
Romeo
Echo
India
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.