Was heißt »Schwester« auf Schwedisch?
Das Substantiv Schwester lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- syster
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Meine Schwester weint oft.
Min syster gråter ofta.
Meine Schwester spielt mit Puppen.
Min syster leker med dockor.
Ich habe zwei ältere Schwestern.
Jag har två äldre systrar.
Ich mag Hunde und meine Schwester mag Katzen.
Jag tycker om hundar och min syster tycker om katter.
Meine Schwester spielt mit einer Puppe.
Min syster leker med en docka.
Mari und Maki sind Schwestern.
Mari och Maki är systrar.
Tom hat eine Schwester in deinem Alter.
Tom har en syster i din ålder.
Meine Schwester ist sehr klug.
Min syster är mycket klok.
Die freundliche Schwester hatte das Schlafsofa überzogen, kurz bevor er kam.
Den snälla systern hade bäddat in bäddsoffan lagom till att han kom fram.
Ach, entschuldige! Ich habe dich mit deiner Schwester verwechselt.
Oj, förlåt! Jag blandade ihop dig med din syster.
Ich habe eine Schwester.
Jag har en syster.
Bruder oder Schwester, beide sind Geschwister.
Bror eller syster, båda är syskon.
Broder eller syster, båda är syskon.
Er spendete Blut, um seine Schwester zu retten.
Han donerade blod för att rädda sin syster.
Han gav blod för att rädda sin syster.
Ist deine Schwester da?
Är din syster där?
Ich habe eine Schwester und einen Bruder.
Jag har en syster och en bror.
Ich bin Toms kleine Schwester.
Jag är Toms lillasyster.
Jag är Toms yngre syster.
Du musst Toms Schwester sein.
Du måste vara Toms syster.
Du bist gar nicht wie deine Schwester.
Du är inte alls som din syster.
Männliche Wortformen
- Mönch:
- munk
Synonyme
- Nonne:
- nunna
- Pflegerin:
- vårdarinna
- Schwelle:
- tröskel
Übergeordnete Begriffe
- Geschwister:
- syskon
- Pflegerin:
- vårdarinna
- Verwandte:
- släkting
Untergeordnete Begriffe
- Nachtschwester:
- nattsköterska
- Stiefschwester:
- styvsyster